Signification de "державний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ДЕРЖАВНИЙ EN UKRAINIEN

державний  [derzhavnyy̆]

QUE SIGNIFIE ДЕРЖАВНИЙ EN UKRAINIEN

définition de державний dans le dictionnaire ukrainien

Etat, et, par exemple, Prikm. à l'état. - J'aime zlozhyv plainte de procès à la Douma d'Etat de la deuxième horemychnu nos [pauvres] sort de cosaque (Pacifique, IV, 1955, 367); Les travailleurs, les agriculteurs et les intellectuels sont fiers du fait que le drapeau de l'Etat de l'Ukraine brille plus haut prix du gouvernement - l'Ordre de Lénine (Science .. 12, 1957, 1); // Ce qui est important pour l'état, peut affecter l'état de ses affaires. membre du Parti doit: la vigilance ..proyavlyaty pour protéger les secrets du parti et de l'État (statuts du parti, 1961, 4); Le fils de l'Ukraine avec le fils de Komi L'état pèse des choses (Rilsky, I, 1956, 350); // Qui prend directement part à la direction de l'Etat. Dans la lutte pour l'unification et l'indépendance des terres russes Dmitry Donskoy a montré que grand homme d'État et un commandant exceptionnel (Est-URSS, et en 1957, 84.) Droit État .Δ - la branche des dispositions de la loi qui définit et sécurisé système social et politique du pays, les principes d'organisation et d'activité des organes de l'Etat, les droits et devoirs fondamentaux des citoyens, le système électoral du pays; Examens d'État (examens) - examens finaux dans les établissements d'enseignement supérieur. Mais si vous ne donnez pas un doctorat .. mais sans Lily ne pouvait pas être alors aux examens d'état être (L. Ukr., V, 1956, 416).

державний, а, е. Прикм. до держа́ва. — А я на зразок позова зложив скаргу до другої Державної думи про нашу горемичну [бідолашну] козачу долю (Мирний, IV, 1955, 367); Робітники, колгоспники та інтелігенція по праву пишаються тим, що на державному прапорі України виблискує найвища урядова нагорода — орден Леніна (Наука.., 12, 1957, 1); // Який має важливе значення для держави, може впливати на стан її справ. Член партії повинен: ..проявляти пильність, берегти партійну і державну таємницю (Статут КПРС, 1961, 4); Син України з сином Комі Державні зважують діла (Рильський, І, 1956, 350); // Який бере безпосередню участь у керівництві державою. У боротьбі за об’єднання й незалежність руських земель Дмитрій Донськой виявив якості великого державного діяча і видатного полководця (Іст. СРСР, І, 1957, 84).

TRADUCTION DE ДЕРЖАВНИЙ

Découvrez la traduction de державний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de державний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «державний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 状态
• Traducteur Français - espagnol: estado
• Traducteur Français - anglais: state
• Traducteur Français - hindi: राज्य
• Traducteur Français - arabe: دولة
• Traducteur Français - russe: государственный
• Traducteur Français - portugais: estado
• Traducteur Français - bengali: রাষ্ট্র
• Traducteur Français - français: état
• Traducteur Français - malaisien: negeri
• Traducteur Français - allemand: Zustand
• Traducteur Français - japonais: 状態
• Traducteur Français - coréen: 상태
• Traducteur Français - javanais: negara
• Traducteur Français - vietnamien: trạng thái
• Traducteur Français - tamoul: மாநில
• Traducteur Français - marathi: राज्य
• Traducteur Français - turc: devlet
• Traducteur Français - italien: stato
• Traducteur Français - polonais: państwo
• ukrainien: державний
• Traducteur Français - roumain: de stat
• Traducteur Français - grec: κατάσταση
• Traducteur Français - afrikaans: staat
• Traducteur Français - suédois: tillstånd
• Traducteur Français - norvégien: stat

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДЕРЖАВНИЙ»

Découvrez l'usage de державний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec державний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

ЗМІСТ. СекЦІЯ. 3. еконоМІка. Та. управлІннЯ. наЦІональниМ. гоСподарСТвоМ. невесенко а.в. АНАЛІЗ СОЦІАЛЬНОГО РОЗВИТКУ СІЛЬСЬКИХ ТЕРИТОРІЙ 9 никифорак о.Я. ЗАПАСИ У КОНТЕКСТІ ЗАБЕЗПЕЧЕНОСТІ ОБОРОТНОГО ...

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДЕРЖАВНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme державний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Яценюк: Настав час ухвалити закон про Державний Прапор

До Верховної Ради буде внесений проект закону про державний прапор та присягу на вірність Україні. Про це заявив Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк у ... «Укрінформ, août 15»

Саакашвілі назвав Державний прапор України символом …

Голова Одеської обласної державної адміністрації Міхеїл Саакашвілі заявив, що Державний прапор України для всього світу є символом свободи, ... «Радіо Свобода, août 15»

Про внесення змін до Закону України «Про Державний бюджет …

1. Внести до Закону України «Про Державний бюджет України на 2015 рік» (Відомості Верховної Ради України, 2015 р., № 5, ст. 37, № 15, ст. 99, № 24 ... «Голос України, août 15»

Порошенко схвалив виділення ще 5,3 млрд грн для армії

Президент України Петро Порошенко підписав закон про внесення змін у державний бюджет на 2015 рік, завдяки яким збільшуються витрати для ... «Новини від ТСН, août 15»

25 років тому прийняли Декларацію про державний суверенітет …

Цього дня 1990 року Верховною Радою УРСР було прийнято Декларацію про державний суверенітет України (№ 55-XII від 16 липня 1990 року). «Укрінформ, juil 15»

У Росії пропонують розірвати договір про державний кордон між …

Сам договір про державний кордон між Україною та Росією готувався кілька років, а основні суперечки відбувались з приводу поділу водного кордону ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»

Пропажа тижня: основні версії, куди подівся Путін, і чи можливий …

У суботу вже заговорили навіть про можливий державний переворот. ... і нарешті, державний переворот - таке постійно трапляється в Росії. Уже навіть є ... «Новини від ТСН, mars 15»

Яценюк: Зовнішній державний борг протягом поточного року не …

Прем'єр нагадав, що зовнішній державний борг протягом поточного року не зріс на жоден долар. Об'єктивно, що державний, який деномінований в ... «espreso.tv, févr 15»

Загальний державний борг України у 2014 році скоротився на 4,5%

Сукупний прямий і гарантований державний борг України у 2014 році скоротився на 4,5% - до 69,795 млрд, повідомляється на веб-сайті Міністерства ... «Newsru.ua, janv 15»

Порошенко підписав державний бюджет на 2015 рік

Порошенко підписав державний бюджет на 2015 рік. 1 січня в 09:46. Президент під Новий рік підписав бюджет-2015. порошенко закон подпись. «Дзеркало Тижня, déc 14»