Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "态浓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 态浓 EN CHINOIS

tàinóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 态浓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «态浓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 态浓 dans le dictionnaire chinois

Maquillage riche et couleurs riches. 态浓 妆扮浓艳。

Cliquez pour voir la définition originale de «态浓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 态浓


乞纽忽浓
qi niu hu nong
伍浓
wu nong
希壤忽浓
xi rang hu nong
春浓
chun nong
洒酽春浓
sa yan chun nong
nong
浓浓
nong nong
淳浓
chun nong
甘旨肥浓
gan zhi fei nong
甘脆肥浓
gan cui fei nong
稠浓
chou nong
肥浓
fei nong
酒酽花浓
jiu yan hua nong
醇浓
chun nong
醺浓
xun nong
鲜浓
xian nong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 态浓

度测验

Synonymes et antonymes de 态浓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «态浓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 态浓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 态浓

Découvrez la traduction de 态浓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 态浓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «态浓» en chinois.

chinois

态浓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

concentración Estado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

State concentration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राज्य एकाग्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تركيز الدولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

концентрация государство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

concentração Estado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজ্য ঘনত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la concentration de l´Etat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepekatan Negeri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

state-Konzentration
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

状態の濃度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국가 농도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konsentrasi State
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhà nước tập trung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாநில செறிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्य एकाग्रता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Devlet konsantrasyonu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

concentrazione Stato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stężenie w stanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

концентрація держава
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

concentrație de stat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συγκέντρωση μέλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konsentrasie staat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

State koncentration
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

State konsentrasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 态浓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «态浓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «态浓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 态浓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «态浓»

Découvrez l'usage de 态浓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 态浓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐詩彙評 - 第 1 卷 - 第 932 页
周 8 曰: "态浓"以后十句,模写丽人妖艳入神。想其笔兴酣时,不觉大家伎俩自不可禁。《杜膽》:自"态浓意远"至"穿凳银" (按:杨用修谓"稳称身"后,尚有"穿獎银"等二句) ,极状姿色、服饰之盛,而后接以"就中云幕"二句,突然又起"紫驼之峰"四句,极状馔食之丰侈^ ...
陈伯海, 1995
2
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀[2]。绣罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银麒麟[3]。头上何所有?翠微鎑叶垂鬓唇[4]。背后何所见?珠压腰初稳称身[5]。就中云幕椒房亲,赐名大国虢与秦[6]。紫驼之峰出翠釜,水精之盘行素鳞[7]。犀箸厌饫久未下,鸾刀缕切空纷纶[8]。
盛庆斌, 2013
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
醉太平春晚辛弃疾态浓意远,眉颦笑浅,薄罗衣窄絮风软。鬓云欺翠卷。南园花树春光暖,红香径里榆钱满。欲上秋千又惊懒,且归休怕晚。“态浓意远”,原是杜甫《丽人行》中的成句,用以表现丽人的姿态凝重、神情高雅,其身份也于此可见。“眉颦笑浅”,写她虽 ...
盛庆斌, 2015
4
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
醉太平看晚辛弃疾态浓看远,看看笑我看罗衣窄絮风软。看云欺翠看。南园花树看光暖红香怪里榆钱满。欲上秋千又惊懒,且归儡木怕晚。“态浓看远” ,原是杜甫《丽人行》中的成句,用以表现丽人的姿态凝重、神情高雅,其身份也于此可见。“看看笑我” ,与她虽 ...
盛庆斌, 2013
5
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
这首诗在艺术表现上,采用三言、五言、七言,甚至十言的句式,以急促、舒缓的节奏分别表现紧迫、愤激、沉痛、哀怨的思想情感,平实的语言,联珠修辞格的运用,使全诗增添了回环往复、沉郁顿挫之感。丽人行杜甫三月三日天气新,长安水边多丽人。[1]意 ...
盛庆斌, 2013
6
南江文鈔: 四卷, 附南江札記 : 四卷
... 組已九亨牡且 ,摹英挺標眾卉蓋天然丰格態濃惹魅之淑真獨讓攬山乙.束, . ... 纖妍莫建其柏發也蘊啻蜜意待展瓊英若俯碧仰若.鍊若頌翩卓美人窈窕出雲申玉顏拋袖驕春風潮頰三.分暈霞塑捻紅豚豚合情患盈盈螞繭工撫言知苟傭香霧態海棠羽賦.
邵晉涵, 1804
7
古典文學 - 第 11 卷 - 第 117 页
又《古詩十九首》:「燕趙多佳人,美者顏如玉。」美人如玉,可以使人聯想到: 1 肌膚之潔白如玉, 2 肌膚之潤澤如玉, 3 內蘊溫潤如玉之美德。均可以與杜甫的「肌理細膩」相互參證。 311 姿態美 I 態濃:此言麗人之盛妝濃麗,姿態美妙,艷光耀目。《詩經,碩人》所謂「 ...
中國古典文學硏究會, 1979
8
唐宋诗词述要:
杜甫的爱国之情至死未减,这强烈地反映在他各种题材的诗歌当中。三、揭露统治阶级的荒淫腐朽,表现强烈的憎恨的感情杜甫爱国爱民,同时也憎恨祸国殃民的统治者,揭露他们的荒淫腐朽。如《丽人行》:三月三日天气新,长安水边多丽人。态浓意远淑且真, ...
黄昭寅, 2015
9
文學與人生 - 第 333 页
子美〈麗人行〉:「態濃意遠」,姿態美:淑且真,肌理細膩骨肉勻!劉鶚《老殘遊記》寫王小玉:「〔白 ... 儀態萬千有蕙質蘭心,靈秀之氣。張潮《幽夢錄》:所謂美人者,以花為貌,以鳥為聲,以月為神,以柳為態,以玉為骨,以冰雪為虜,以秋水為姿,以詩詞為心,吾無間然矣。
李慕如, 2004
10
新參後續百中經
一繍』、エ避~ ^ - -(~ ,一「ーノ」~ゲ' J 丿寸邂ブ売両日干空未離州刑至四例跡五~』圭史読離洲態濃陶. ” ]ハ帆縄則・帆腔』〕』十^ ,管慣病(ノ美乙未掘窪毒毒階屋周門尉未架請縄量ノ八ー&ー' ~」・】.ール空六小度考量加量票制批- [ ,』~闇ぬら, ' [濃ぃぃ)麟鱗畑湖 ...
黄宗聖, 1800

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «态浓»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 态浓 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郭宇宏设计作品:三明皇庭丽景酒店
... 文化,形成多重视觉效果的设计风格,打造特色现代艺术精品的风格,同时要满足星级酒店的标准和硬件要求,设计师从现代文化中挖掘其穿透时空、意远态浓的精神 ... «焦点房地产, sept 15»
2
双色炫彩发布沈阳卡西欧EX-TR550促!
女子习儒家礼教,丽人多举袖拂花,求美之心含蓄而束之,一瞬之美唯旁人所描绘捕捉,态浓意远不为己见,甚为可惜。卡西欧EX-TR550虞美红让你把握自己的美丽 ... «中关村在线, juil 15»
3
5月5日港闻导读:港股后市乐观中资房产股表现活跃
市场观望态浓美股微升0.2%. 美国股市承接上周五的升势,周一继续造好,但观望气氛浓,交投与波动较平常小。道琼斯工业平均指数最多曾经升逾100点,收市 ... «腾讯网, mai 15»
4
方寸:建业让弱队照见希望让强队无脸推脱
中超,“态浓”球队不少,国安稍稍沾点“意远”的边,鲁能是追求“意远”而不得,上港有些“肌理细腻”的意思,恒大刚刚有点“骨肉匀”味道,多数球队与大诗人杜甫的这两句诗 ... «新浪网, avril 15»
5
小灿童年照曝光看小鲜肉男神是怎样炼成的?(图)
态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀”,这句诗词真是对小灿女生装扮最贴切而生动的描绘。2012年,小灿因参加某视频网站主办的选秀节目《我是传奇》而受到关注。 «解放牛网, févr 15»
6
李林甫如何帮李隆基娶到儿媳妇杨玉环
态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀。 素罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银麒麟。 头上何所有?翠微合叶垂鬓唇。 背后何所见?珠压腰衱稳称身。 把个玄宗皇帝眼都看直了。 «光明网, mars 14»
7
芳洲拾翠暮忘归
态浓意远淑且真,肌理细腻骨肉匀。素罗衣裳照暮春,蹙金孔雀银麒麟。头上何所有?翠微榼叶垂鬓唇。背后何所见?珠压腰衱稳称身。”唐代杜甫在《丽人行》淋漓尽致 ... «信息时报, févr 14»
8
上博展出苏轼行书或可为《功甫帖》参考(图)
现存墨迹文章篇首部分遗失。明代书法家娄坚在卷后跋云:“坡公书肉丰而骨劲,态浓而意淡,藏巧于拙,特为淳古”。这件书法展出,对于《功甫帖》的鉴别提供了一个参考 ... «中国新闻网, déc 13»
9
上博展出苏轼精品业内称鉴别《功甫帖》很简单
明代书法家娄坚在卷后跋云:“坡公书肉丰而骨劲,态浓而意淡,藏巧于拙,特为淳古”。 这件书法的展出,对于《功甫帖》的鉴别来说,无疑使提供了一个参考。除此之外, ... «新浪网, déc 13»
10
美丽的传说:态浓意远淑且真上海时尚变迁月份牌
由杭稺英、倪耕野等名家创作的月份牌。月份牌主人公的大致演变轨迹是从不食人间烟火的古代美女、清新脱俗的女学生,到丰满妖娆的摩登女郎,折射出了工商业的 ... «东方网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 态浓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tai-nong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur