Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "太白星" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 太白星 EN CHINOIS

tàibáixīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 太白星 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «太白星» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
太白星

Vénus

金星

Vénus (Anglais, Latin: Vénus, Symboles astronomiques: ♀), dans le système solaire des huit planètes, est du soleil de la deuxième planète, le cycle de révolution orbitale de 224.7 Jour de la Terre, il n'a pas de satellites naturels. Son nom vient de la mythologie romaine de l'amour et la beauté de la déesse, Vénus, de sorte que Vénus aussi connu sous le nom de Vénus (Vénus). Dans la Chine ancienne appelée Taibai, un autre matin est apparu à l'est dit Chi Ming, le soir est apparu dans l'Ouest a déclaré Chang Geng. Les Grecs anciens ont appelé Aphrodite, la déesse de l'amour et de la beauté dans la mythologie grecque. Les symboles astronomiques de Vénus sont représentés par le miroir de vanité de Vénus. C'est la luminosité dans le ciel nocturne après la lune, est le deuxième lumineux objets naturels, comme les étoiles peuvent atteindre -4,7, etc., assez pour éclairer l'ombre. Puisque Vénus est à l'intérieur de la planète intérieure de la planète, elle ne s'éloignera jamais du soleil: jusqu'à 47,8 °. ... 金星(英語、拉丁語:Venus,天文符號:♀),在太陽系的八大行星中,是從太陽向外的第二顆行星,軌道公轉週期為224.7地球日,它沒有天然的衛星。它的名稱源自羅馬神話的愛與美的女神,維納斯,因此金星也称做维纳斯(Venus)。在中國古代稱為太白,另外早晨出現在東方稱啟明,晚上出現在西方稱長庚。古希腊人称为阿佛洛狄忒,是希腊神话中爱与美的女神。金星的天文符号用维纳斯的梳妆镜来表示。 它在夜空中的亮度僅次於月球,是第二亮的天然天體,視星等可以達到 -4.7等,足以照射出影子。由於金星是在地球內側的內行星,它永遠不會遠離太陽運行:它的離日度最大值為47.8°。...

définition de 太白星 dans le dictionnaire chinois

L'étoile blanche est Vénus. La deuxième planète près du soleil dans le système solaire est aussi la plus proche de la terre parmi les grandes planètes. Dans la Chine ancienne, Vénus s'appelait Taibaixingo, quand elle apparaissait à l'est quand elle était à l'est, elle s'appelait Changgeon lorsqu'elle apparaissait en Occident. 太白星 即金星。太阳系中接近太阳的第二颗行星o也是各大行星中离地球最近的一个。我国古代把金星叫做太白星o早晨出现在东方时叫启明o上出现在西方时叫长庚。
Cliquez pour voir la définition originale de «太白星» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 太白星

阿倒持
阿在握
阿之柄
太白
太白山脉
仓米
常公
常妻
常雅乐

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 太白星

北斗七
北斗
北极
安周
扁担
比邻
炳如日
爆发变
爆发
疤瘌流
白虎

Synonymes et antonymes de 太白星 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «太白星»

Traducteur en ligne avec la traduction de 太白星 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 太白星

Découvrez la traduction de 太白星 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 太白星 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «太白星» en chinois.

chinois

太白星
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Futoshi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Futoshi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Futoshi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Futoshi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Futoshi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Futoshi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Futoshi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Futoshi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Futoshi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Futoshi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후토시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Futoshi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Futoshi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Futoshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Futoshi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uehara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Futoshi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Futoshi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Futoshi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Futoshi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Futoshi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Futoshi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Futoshi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Futoshi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 太白星

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «太白星»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «太白星» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «太白星» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «太白星» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «太白星» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 太白星 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «太白星»

Découvrez l'usage de 太白星 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 太白星 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
貴州民間故事集(二) - 第 26 页
民間故事 —貴州民間故事集/ 26 一 開始燒山跑了,伏哥在前面狠勁狠勁地跑,羲妹在後面動也不動一步 o 這時,太白星君又把伏哥又對羲妹悄悄商量說-「羲妹,你跑不快,就在後面跑,我跑得凶,在前面跑,這樣,你就追不攏我了。」商量好後,就答應太白星君的 ...
民間故事, 1989
2
元史 - 第 23 卷,第 2 部分 - 第 855 页
十二月己未,歲星退犯太微西垣上將。^元年二月壬戌,太白畫見。五月庚辰,流星如缶大,光明燭地。七月丙戌,太白犯軒轅大星。元年九月庚辰,太白犯亢宿。二年正月甲子,太白犯壘壁陣。二月己酉,熒惑犯井宿。五月庚申,泰定帝泰定元年五月丙午,太白星犯鬼 ...
宋濂, ‎李修生, 2004
3
宋史 - 第 20 卷,第 2 部分 - 第 1026 页
七年七月乙未,太白星侵犯歲星。靖康元年六月辛丑,太白星侵犯歲星。皿十九年六月壬戌,太白犯填歷。二十年九月戊子,熒惑犯歲星。二十一年閏四月甲午,辰星犯填星。二十六年七月突亥,太白犯熒惑。二十七年四月壬寅,太白犯歲星。二十八年十月乙未, ...
脫脫, ‎倪其心, 2004
4
史记全译: 書 - 第 1300 页
常常在东方,它颜色显赤,预示着中原的国家会战胜;它与太白星一起出现在西方,都显赤色而且有芒角,外国吉利。将天空以子、午位为线分开,五星积聚在东方,中原国家会吉利;积聚在西方,外国运用兵力在作战的会吉利。五星都跟从辰星而聚集在某一宿, ...
司馬迁, ‎杨燕起, 2001
5
中國古代科學 - 第 2 卷 - 第 491 页
十月太白星進入羽林星。太元十六年四月癸卯朔日,太白星在白天出現。十一月癸巳之日,月掩心宿的前星,占卜詞是「太子將有不幸」,這時太子常患重病。太元十七年七月丁丑之日,太白星在白晝出現。十月丁酉之日,太白星又在白天出現。太元十八年六月, ...
馮作民, ‎宋秀玲, 1982
6
Zhongguo gu tai ke xue - 第 2 卷 - 第 491 页
十月太白星進入羽林星。太元十六年四月癸卯朔日,太白星在白天出現。十一月癸巳之日,月掩心宿的前星,占卜詞是「太子將有不幸」,這時太子常患重病 0 太元十七年七月丁丑之日,太白星在白晝出現。十月丁酉之日,太白星又在白天出現。太元十八年六月, ...
Zuomin Feng, ‎Xiuling Song, 1982
7
小女子, 大作風:
夏木雅望. 「老龜仙,請恕天命難違。本君奉王母玉旨,送他們下凡投胎,只要他們善根不滅,很快祖孫便可重逢。」「下凡投胎做人?」「不錯。」小烏龜聽聲音在叫:「我不要啦!爺爺,快救救我!」「孽障!」太白星君喝道:「這已是極寬的處分。」小龍王突然發聲:「下凡就 ...
夏木雅望, 2006
8
中国少数民族神话 - 第 620 页
当伏哥義妹哭得正伤心的时候,天上太白星君杵着打杵驾着—朵彩云,飘呀飘呀地来到他们面前。对他们说: "伏哥義妹呀,现在世间的人畜飞鸟都被洪水淹死了,为了繁衍子孙后代,你两兄妹成亲吧。"伏哥義妹听了,更是哭得厉害,不肯成亲。他们对太白星君 ...
谷德明, 1987
9
白話二十四史 - 第 13 卷 - 第 332 页
二十七日,太白星白天出现。十二月十五日,元朝派王槺来。二十四日,王槺辞于后殿。二十七日,派遣邹伸之、李复礼、乔仕安、刘溥答谢,各进二秩。(二)端平二年( 1235 〉正月初三,月亮侵犯太白星。二十日,下诏讨论胡瑗、孙明复、邵雍、欧阳修、周敦颐、司马 ...
谢圣明, ‎黄立平, 1999
10
素問: 黃帝內經
甚則忽忽善怒,眩冒巔疾,化氣不政,生氣獨治,雲物飛動,草木不寧,甚而搖落,反脅痛而吐甚,沖陽絕者,死不治,上應太白星。歲火太過,炎暑流行,金肺受邪。民病瘧,少氣、咳喘、血嗌、血泄、注下、溢燥、耳聾、中熱、肩背熱,上應熒惑星。甚則胸中痛,脅支滿,脅痛、 ...
黃帝, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «太白星»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 太白星 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
春秋时期已有飞碟记载志怪小说记载UFO事件
太白星就是金星,它有一定的运行轨道,决不会来到北斗七星的位置,唯一可以猜想的是,这是一个发白光、可在星星之间飞行的物体。 东晋干宝的《搜神记》中,还记载 ... «东北网, août 15»
2
杭州出租车行业拟取消经营权有偿使用费
曾经的9大行星,你认识吗?哪颗最文艺?哪颗代表女神维纳斯?谁是小弟众多巨无霸?哪颗是夜空中最亮的星?太白星是哪个?如果它们对人类说句话,会是什么? «人民网, juil 15»
3
光焰萬丈長文武全才的詩仙--李白(圖)
傳說李白的母親夢見太白星(長庚星)落入懷中,驚醒后,當晚即生下了李白,故認為此子為太白星的化身,隨後取名為白,表字太白。《宣和書譜》有相關記載:“李白字 ... «看中國新聞網, avril 15»
4
日蚀下周登场德国恐大停电
据space.com报导,进入2015年以来,这太白星已经在天际闪亮几周了,而火星 ... 因此,太白星(金星)与火星已经在初一新年之夜交会,二星联袂于天际,同展优美。 «大纪元, mars 15»
5
【史海】浪跡天涯吟遊四方詩仙李白傳奇一生
據說,李白的媽媽夢見太白星之後,便生了他。太白星就是長庚星,用現在的話講就是金星。這顆太白星,是一顆文星。李白從五歲到二十五歲這段期間過著讀書與學劍 ... «大紀元, mars 15»
6
三星初二交会羊年天文美景应接不暇
金星在中国文化中称启明星、太白星。据space.com报导,进入2015年以来,这太白星已经在天际闪亮几周了,而火星渐渐朝向太阳的轨道而动,每天比之前更早的登上 ... «大纪元, févr 15»
7
火星金星月亮初二會合羊年將連演天文盛宴
金星在中國文化中稱啟明星、太白星。據space.com報導,進入2015年以來,這太白星已經在天際閃亮幾週了,而火星漸漸朝向太陽的軌道而動,每天比之前更早的登上 ... «NTDTV, févr 15»
8
老唐:木星轉世的東方朔
這時忽然有一個黃眉毛老人來到面前,對東方朔說:「她從前是我的妻子,是太白星神轉生到世上。現在,你也是太白星的精靈了。我不吃五穀吞氣修鍊,已經九十多年, ... «NTDTV, févr 15»
9
春节习俗之正月初二:嫁出去的女儿们回娘家
此外还有供奉太白星者,称为"财帛星君"。因为太白星亦叫金星,附会为财神。还有以齐天大圣、招财童子为财神者。 民间所供大多以赵公明居多,其印刷的形象很威武, ... «人民网, févr 15»
10
揭秘李世民欲杀武媚娘遭高人阻止背后有何玄机?
贞观二十二年,太白星显现异时天象,李世民想起民间传言不免有些心惊,于是他便秘密地把太史令李淳风召到宫里,商量对策。 李淳风说:“臣经过观测与推算,发现 ... «太原新闻网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 太白星 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tai-bai-xing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur