Signification de "鲐黄" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 鲐黄 EN CHINOIS

鲐	黄
tái	huáng

QUE SIGNIFIE 鲐黄 EN CHINOIS

définition de 鲐黄 dans le dictionnaire chinois

鲐 jaune encore les cheveux en arrière jaune. La génération a dit les personnes âgées.

鲐黄 犹言鲐背黄发。代称老人。

TRADUCTION DE 鲐黄

Découvrez la traduction de 鲐黄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鲐黄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鲐黄» en chinois.

• chinois: 鲐黄
• Traducteur Français - espagnol: Caballas amarillas
• Traducteur Français - anglais: Mackerels yellow
• Traducteur Français - hindi: पीले mackerels
• Traducteur Français - arabe: الماكريل الصفراء
• Traducteur Français - russe: макрель желтые
• Traducteur Français - portugais: cavalas amarelos
• Traducteur Français - bengali: হুয়াং ম্যাকরল
• Traducteur Français - français: maquereaux jaunes
• Traducteur Français - malaisien: Huang ikan kembung
• Traducteur Français - allemand: Makrelen gelb
• Traducteur Français - japonais: 黄色サバ
• Traducteur Français - coréen: 노란색 고등어
• Traducteur Français - javanais: Huang mackerel
• Traducteur Français - vietnamien: cá thu vàng
• Traducteur Français - tamoul: ஹுவாங் கானாங்கெளுத்தி
• Traducteur Français - marathi: हुआंग अन्न म्हणून उपयुक्त असा अंगावर पट्टे असलेला सागरी मासा
• Traducteur Français - turc: Huang uskumru
• Traducteur Français - italien: sgombri giallo
• Traducteur Français - polonais: mackerels żółte
• Traducteur Français - ukrainien: макрель жовті
• Traducteur Français - roumain: scrumbiile galben
• Traducteur Français - grec: κολιοί κίτρινο
• Traducteur Français - afrikaans: Mackerels geel
• Traducteur Français - suédois: makrill gula
• Traducteur Français - norvégien: mackerels gule

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鲐黄»

Découvrez l'usage de 鲐黄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鲐黄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 189 页

鲐,湯來反,魚名。一音夷。| |考維曰引,在旁曰翼。〇台,湯來反,徐又音臺, ! . ^文。既告老人,及其來也,以礼引之,以礼翼之。在前引,長。翼,敬也。箋云:台之言鲐也,大老則背有鲐黄萄台背,以引以翼。台背,大老也。老之礼,亦當豫告老人矣。有盛德者,可召,唯所欲 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

爾雅注疏(上): - 第 28 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 「須」,正德本同,閩、監、毛本改「鬚」。「似」,注疏本作「如」。「代」,正德本同。閬、監、毛本作「岱」,誤。「台」,注疏本作「鲐」。下「台背」之「台」同。「黄」, ^ ^無。字通借。「堕」,雪聦本、注疏本同, ^、單疏本作「隋」,古本。」髮兒齒』,與!

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

毛詩正義(大雅): - 第 11 页

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 也。^疏引即取此,正作『消』。」據改。「消」原作「涓」,按阮校:「浦鏜云「消』誤『涓』,是以^考之,浦校不誤。」據删。「也」上原有「人」字,按阮校:「浦鍾云『人』衍字。「大」,閩本同,明監本、毛本誤作「人」。也。」璩改。「仕」原作「位」,按 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

新編鹽鐵論 - 第 53 页

回勝:盡。图曹:古曹國舊地,今山東省曹縣一帶。 0 采棺轉尸:采棺,用柞木做的低劣棺材。采,同「採」。轉尸,抛棄尸體。回萊黄之鲐:萊,周時國名,漢置東萊郡,今山東省黃縣東南地區。黃,今山東省黃縣。鲐,音 4^ ,海魚的一種。回鄒魯周韓:鄒,今山東省鄒縣一帶。

陳弘治, 2001

十三经注疏: 周易正义 - 第 16 页

秦以辠似皇,改为罪。"取非人自投于网。自,古文以为鼻 1 。黄髮、鲵^齿、鲐背、萄、老,寿也。黄髮,髮落更生黄者。鲵齿,齿堕 3 更生细者。鲐背,背皮如鲐鱼。萄犹省也。皆寿考之通称。〇鲵音倪。 I 音台。萄音狗。【疏】"黄髮"至"寿也"。〇释曰:皆寿考之通称也。

李学勤, 1999

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1080 页

衰晚笔无力,谁伴賦黄楼。又和仓部弟寿词岁晚太玄草,深悔赋长杨。向来户外之屦,已饱各飞扬。阁上青藜安在,院里金莲去矣,且爱短檠光。衰懒倦宾客,谁访老任棠.叹时人,怜黯小,笑鲐黄。汝曹变灭臭腐,侬底愈芬香。苦羡阿龙则甚, 1 学取幼安亦可,坐穴几 ...

王利器, 1996

傳世藏書: 春秋公羊传注疏, 春秋穀粱传注疏, 论语注疏, 孝经注疏, 尔雅注疏, 孟子注疏

陈金生. 也。韦氏解云: "八虞.周八士.皆在虞官。二虢,文王弟虢仲、虢叔。南宫,南宫括也。蔡,蔡公。原,原公。辛,辛甲。尹,尹逸。皆周大史也^典、彝、法、则、刑、范、矩、庸、恒、律、戛、职、秩,常也。庸、夏、职、秩义见《诗》《书》,余皆谓常法耳。〇彝音夷。

陈金生, 1995

中研院歴史語言研究所集刊論文類編: 歷史編. 先秦卷 - 第 3 卷 - 第 2669 页

曾伯文簋和曾仲大父^簋皆云「用錫眉專黃赛」,傅世器如曾伯秉簠、師餘簋《《三代》 9.19 】、買簋《《三代》 8.39 》、黃君簋〔《三代》 8.21 〉同。或曰「黃^吉康」,如師噩父鼎《《三代》 4 , ! 6 》、師宝父鼎《《三代》 434 〉。眉壽與黃素都是老人的身體特徵, (豳風^七 ...

中華書局. 编輯部, 2009

中國經濟史 - 第 1 卷 - 第 421 页

何况江头鱼米贱,红鲐黄橙香稻饭。饱食浓妆倚柁楼,两朶红顋花欲绽。盐商妇,有幸嫁盐商,终朝美饭食,终岁好衣裳。好衣美食有来处,亦须惭愧桑弘羊!桑弘羊,死已久,不独汉时今亦有! " 1 这里所见鱼、米、红鲶、黄橙、香稻,乃至衣裳,都是商品。最典型的 ...

施正康, 2005

中国经済通史 - 第 1 卷 - 第 515 页

此外,商品经济亦是普遍存在的,如盐商妇,她所食所用并非自己生产,而是买来的。白居易诗云: "盐商妇,多金帛,不事田农与蚕织,南北东西不失家,风水为乡船作宅。本是扬州小家女,嫁得西江大商客。... ...何况江头鱼米残,红鲐黄橙香稻饭。饱食浓妆倚柁楼, ...

朱伯康, 1995