Signification de "太上皇帝" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 太上皇帝 EN CHINOIS

太	上	皇	帝
tài	shàng	huáng	dì

QUE SIGNIFIE 太上皇帝 EN CHINOIS

Trop empereur

太上皇

Est-ce que l'empereur, l'empereur, les pays de l'Asie de l'Est dans la mise en œuvre de la période de la monarchie, a donné à l'empereur ou quand l'empereur est mort dans le père du titre, généralement donné l'objet est vivant mais l'empereur intérieur et abdiqué empereur et l'actuel empereur du même régime Chefs d'Etat. ...

太上皇，簡稱上皇，是東亞國家於實行君主制時期，一種給予退位皇帝或當朝皇帝在世父親的頭銜，通常給予的對象是在世但已內禪的皇帝，且退位皇帝和現任皇帝係同一政權的元首。...

définition de 太上皇帝 dans le dictionnaire chinois

L'Empereur Taishang est l'Empereur. Le titre du père de l'empereur.

太上皇帝 即太上皇。皇帝父亲的尊号。

TRADUCTION DE 太上皇帝

Découvrez la traduction de 太上皇帝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 太上皇帝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «太上皇帝» en chinois.

• chinois: 太上皇帝
• Traducteur Français - espagnol: Overlord emperador
• Traducteur Français - anglais: Overlord Emperor
• Traducteur Français - hindi: अधिपति सम्राट
• Traducteur Français - arabe: السيد الأعلى الإمبراطور
• Traducteur Français - russe: Overlord император
• Traducteur Français - portugais: Imperador Overlord
• Traducteur Français - bengali: জমিদার সম্রাট
• Traducteur Français - français: Overlord empereur
• Traducteur Français - malaisien: Overlord Maharaja
• Traducteur Français - allemand: Overlord Kaiser
• Traducteur Français - japonais: 覇王皇帝
• Traducteur Français - coréen: 군주 황제
• Traducteur Français - javanais: overlord Kaisar
• Traducteur Français - vietnamien: Overlord Emperor
• Traducteur Français - tamoul: ஒவர்லார்ட் பேரரசர்
• Traducteur Français - marathi: सर्वाधिपती सम्राट
• Traducteur Français - turc: Overlord İmparatoru
• Traducteur Français - italien: Overlord imperatore
• Traducteur Français - polonais: Overlord cesarz
• Traducteur Français - ukrainien: Overlord імператор
• Traducteur Français - roumain: Overlord împăratul
• Traducteur Français - grec: Overlord αυτοκράτορας
• Traducteur Français - afrikaans: Overlord Keiser
• Traducteur Français - suédois: Overlord Emperor
• Traducteur Français - norvégien: Overlord Emperor

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «太上皇帝»

Découvrez l'usage de 太上皇帝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 太上皇帝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

北齊書:

己巳,太上皇帝詔兼散騎常侍王季高使於陳。秋七月乙未,太上皇帝詔增置都水使者一人。冬十一月癸未,太上皇帝至自晉陽。己丑,太上皇帝詔改「太祖獻武皇帝」為「神武皇帝」,廟號「高祖」,「獻明皇后」為「武明皇后」;其「文宣」諡號委有司議定。十二月庚戌,太 ...

李百藥, 2015

北史:

夏四月戊午,大將軍、東安王婁叡坐事免。乙亥,陳人來聘。太史奏,天文有變,其占當有易王。丙子,乃使太宰段韶兼太尉,持節奉皇帝璽綬,傳位於皇太子。大赦,改元為天統元年。百官進級,降罪,各有差。又詔皇太子妃斛律氏為皇后。於是群公上尊號為太上皇帝 ...

李延壽, 2015

明清史講義

禮部尚書德明引臣等進御座前跪,太上皇帝手舉御桌上酒盞,使近侍賜臣等,宴,罷退歸。又賜臣等及圭 1 狀官榴、柑各一桶,又自內務府頒送宴桌二坐,此則朝宴所受之桌云。又自光祿寺輪送歲饌桌於臣等及書狀官。今年正月初一日,因禮部知會臣等與書狀官 ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 106 页

有別於高祖退位後稱太上皇而無為,睿宗是以太上皇帝的身分,總理萬機大政。此時的赦宥恩典等,當然是出自太上皇帝。先天二年(了^ )三月,太上皇帝鑑於陽和布德,乃下詔京城内見禁囚,除死罪以外,一律放免。先天二年七月三日,玄宗以迅雷手段,剷除太平 ...

陳俊強, 2005

嘉慶事典: 清史事典7 - 第 22 页

另外規定,憚位後的他稱「太上皇帝」,太上皇帝的諭旨稱「敕旨」'太上皇帝生日稱「萬萬壽節」'嗣皇帝生日稱「萬壽節」。嗣皇帝登基後,太上皇帝於軍國大事及用人行政諸政事'對嗣皇帝仍「身弓親指教」'嗣皇帝「敬耳合訓言俞」'這就是所謂的「訓政」。嘉慶元年 ...

杜家驥；李然, 2006

清史稿．本紀

嘉慶元年丙辰春正月戊辰朔,舉行內禪,上侍高宗遍禮於堂子、奉先殿、壽皇殿。高宗御太和殿,授璽。上即位,尊高宗為太上皇帝,訓政。頒詔天下,賜宴宗藩。庚戌,立皇后喜塔拉氏。寧壽宮舉行千叟宴,太上皇帝蒞焉。九十以上者,召至御座,賜卮酒如故事。辛酉 ...

趙爾巽, 2015

歷代政治制度要略

沈任遠 說明仁宗的容忍及心中的憤懣,也是父子爭權的佐證。高宗爲太上皇帝,不肯放棄政權,只是皇帝名稱的變更,他崩後十多日,寵臣和珅卽被處決,也九月癸亥,「上奉太上皇帝還京」〈淸史仁宗紀)三年五月甲戌,「上奉太上皇帝避暑木蘭。」八月丙寅,「上奉 ...

沈任遠, 1988

乾隆事典: 清史事典6 - 第 480 页

1795 乾隆六十年九月二十五日,以奉天、山西、四川、湖南、貴州、廣西賦無逋欠,免明年正賦十分之二。 1795 乾隆六十年十月初一日'頒嘉慶元年時憲書。贈為孝儀皇后'升祔奉先殿'列孝賢皇后之次:乾隆帝歸政後稱太上皇帝'太上皇帝諭旨稱敕旨'自稱 ...

常建華, 2008

明史 - 第 24 卷，第 10 部分 - 第 6865 页

也先約大臣出來迎接太上皇帝,没有結果。互 1 等和他作戰,多次打敗他。也先夜間逃走,從良鄉到紫荆關,大肆掠奪而出關。都督楊洪又在居庸關大敗他餘下的軍隊,迆先仍舊裹挾太上皇帝北行。也先夜間常在太上皇帝的帳幕之上,遠遠地看到紅光閃閃像龍 ...

張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004

大清后妃寫真 - 第 301 页

徐廣源 301 ‵唯一生週皇帝的原配皇后一一韋淑皇后 對照《大清會典》關於皇后喪儀的規定和以前皇后的喪禮賓例,喜塔臘氏的喪禮明顯大大降格滅殺 o 其原因何在?是這位皇后不賢淑嗎?是太上皇帝對這位兒媳不滿意嗎?是她與嘉慶帝的夫妻感情不好 ...

徐廣源, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «太上皇帝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 太上皇帝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

明清古玉为何价值超过高古玉

今年4月，御玺拍卖之最被刷新：香港苏富比春拍上，清乾隆御宝题诗“太上皇帝”白玉圆玺以9586万港元成交，这个数字也打破了白玉拍卖的世界纪录。而3年前，这款御 ... «新浪网, août 15»

今年单个玺印再破亿元乾隆玺印三年增值千万

今年春拍,皇室宝玺再次成为收藏焦点,香港苏富比再添一枚“亿元宝玺”,与2011年“白玉御题诗'太上皇帝'圆玺” 在北京保利以1.61亿元人民币问鼎玺印纪录相隔四年, ... «新浪网, août 15»

古人上朝面圣行“趋礼”表敬意：像鸟儿张开翅膀

《清史稿》中记载乾隆内禅给嘉庆的典礼，就有“太上皇帝御中和殿升座，嗣皇帝殿内西乡立，鸿胪寺官引执事大臣按班，不赞，行九叩礼。侍班者趋出，就外朝位”的描写。 «中国网, avril 15»

（转版）“只要是古人留下来的都是宝”

图片说明:一般而言，诏书的起头都是“奉天承运皇帝诏曰”，而《清乾隆帝退位诏书及嗣皇帝改元诏书》的开头却是“奉天承运皇帝钦奉太上皇帝诏曰”。 图片说明:这封康熙 ... «文汇报, déc 14»

动画版雍正行乐图蹿红：盘点明清皇帝嫔妃行乐图

不仅“庸夫俗子”喜留行乐图，就是皇帝嫔妃也未能免俗，即如明宣宗朱瞻基、明宪 .... 幅中钤乾隆皇帝“八徵耄念之宝”、“五福五代堂古稀天子宝”、“太上皇帝之宝”鉴藏印。 «新浪网, août 14»

“太上皇”和“太上皇帝”

大概是由于“太上皇帝”源于“太上皇”的缘故，在以后的史料中出现了“太上皇”和“太上皇帝”兼用、混用的杂乱现象，其中以《宋史》最为突出。史官在称呼同一个已经禅位的 ... «新浪网, nov 13»

皇帝玉玺价格暴涨赝品多"下岗"玉工致假货泛滥?

清乾隆白玉龙钮“八征耄念之宝”、“向用五福”宝玺。 从1.61亿的乾隆白玉“太上皇帝”圆玺，到1.018亿的乾隆青玉螭龙玉玺，再到9085万的圆明园慎德堂宝交龙钮宝玺… «中国网, juin 13»

乾隆皇帝收藏的美玉

每年各地官员上供朝廷，总少不了美玉，这最能讨得乾隆欢心。 ... 玉璧的另一面也未幸免于难，被刻上了“五福五代堂古希天子”、“太上皇帝之宝”、“八征耄念之宝”御制玺 ... «搜狐, nov 12»

皇家玺印耀眼拍坛(图)

在2011年北京保利秋拍中，清乾隆白玉御题诗“太上皇帝”圆玺于12月6日晚以1.61亿元人民币成交，创造了中国古代玉器拍卖的世界最高价。这枚圆玺2010年在香港苏 ... «腾讯网, janv 12»

新疆顶级和田玉籽料一年涨10倍

这枚创天价的“太上皇帝”白玉圆玺在12月6日晚的北京保利2011秋季拍卖会古董珍玩夜场上再次露面，最终以1.61亿元再次刷新白玉拍卖的世界纪录。近日，一枚重 ... «新浪网, déc 11»