Signification de "耥稻" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 耥稻 EN CHINOIS

耥	稻
tǎng	dào

QUE SIGNIFIE 耥稻 EN CHINOIS

définition de 耥稻 dans le dictionnaire chinois

耥 riz 耥 ratisser dans la ligne entre les mauvaises herbes de riz sol meuble.

耥稻 用耥耙在水稻行间除草松土。

TRADUCTION DE 耥稻

Découvrez la traduction de 耥稻 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 耥稻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «耥稻» en chinois.

• chinois: 耥稻
• Traducteur Français - espagnol: arroz Weeding
• Traducteur Français - anglais: Weeding rice
• Traducteur Français - hindi: निराई चावल
• Traducteur Français - arabe: إزالة الأعشاب الضارة الأرز
• Traducteur Français - russe: Прополка риса
• Traducteur Français - portugais: arroz capina
• Traducteur Français - bengali: আগাছা পরিষ্কার চাল
• Traducteur Français - français: riz désherbage
• Traducteur Français - malaisien: beras merumput
• Traducteur Français - allemand: Jäten Reis
• Traducteur Français - japonais: 除草米
• Traducteur Français - coréen: 잡초 쌀
• Traducteur Français - javanais: beras weeding
• Traducteur Français - vietnamien: Làm cỏ lúa
• Traducteur Français - tamoul: களையெடுத்தல் அரிசி
• Traducteur Français - marathi: खुरपणी तांदूळ
• Traducteur Français - turc: weeding pirinç
• Traducteur Français - italien: riso diserbo
• Traducteur Français - polonais: ryż pielenie
• Traducteur Français - ukrainien: прополка рису
• Traducteur Français - roumain: orez plivitul
• Traducteur Français - grec: βοτάνισμα ρύζι
• Traducteur Français - afrikaans: skoffel rys
• Traducteur Français - suédois: weeding ris
• Traducteur Français - norvégien: luking ris

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «耥稻»

Découvrez l'usage de 耥稻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 耥稻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

陳永康水稻栽培經驗 - 第 45 页

般进行一耥二耘三拔草,部分也有做到二賴三耘三拔草的。第一次钕稻: "有草无草,二十天耥稻"。我們的耘耥工作,一般从插秧后 18 〜 20 天左右开始,过早耘救,稻苗柔嫩,扎根未牢,容易碰伤;过迟杂草太多,土壊板桔,增加除草困难。因此,草多的田,应該早粮 ...

陳永康, 1959

小镇春秋: 无锡严家桥史话 - 第 29 页

严家桥地区旧时水稻管理是扎扎实实的"快四步" ,耥稻、拳稻(本地称竖稻)、耘稻(本地称揉草,捂草)二次,俗称"四拨头"。这四道工序,大约 20 天左右。如果有人偷懒,少做一道工序或没有做到"家" ,水稻产量就要打折扣,还要被村上人指称懒汉等闲话。这"四拨 ...

李树勋, ‎《小镇春秋--无锡严家桥史话》编委会, 2004

胜浦镇志 - 第 109 页

耘耥拔草稻苗活棵返青约半个月后,开始耘耥和拔草。俗话说"一耘二耥三拔草"。不论建国前后,耘耥拔草是水稻田间管理的一个重要环节。耘耥不仅除草,还能疏松稻苗根系,促早发扎深根。耥稻有一种专用工具,叫"耥, '。耥板长约 50 厘米,宽 7 ~ 10 厘米, ...

吴兵, ‎胜浦镇志编纂委员会, 2001

马鞍村的百年沧桑: 中国村庄经济与社会变迁研究 - 第 112 页

1952 年大力开展群众性的挖稻根运动,挖除稻根 909 ^左右,将稻根堆积焚烧,消灭虫源。 ... 这是整个农活中的重头戏,特别是水稻,夏至开始莳秧后,过了 10 天便要进行耥稻,耥稻有一种特制工具,长 50 多公分,宽 12 公分左右,呈船形,中间有四根横撑,上面 ...

吴文勉, ‎武力, 2006

40年知青们的浪漫故事 - 第 182 页

种水稻要耘耥,这是以前听说过的。耘耥实际就是中耕与除草的两种不同的方法。耥稻是用耥耙在水稻的窠行间疏松土壤,耙除杂草。而耘稻则是用手扒松稻根周围的泥土,并把杂草捺入烂泥中使它腐烂的措施。耕耥还有利于肥料的分解和稻根的吸收,促进 ...

张志新, 2008

中国歌謠集成: 江苏卷 - 第 8 卷 - 第 48 页

演唱者:王家正采录者:丁小祥孙土生 1973 年采录于蒋墅乡附记:这是一首古老民歌,农民耥稻时唱的,歌的节拍与推耥动作一致。噪子好的歌手其音调可以拖得很长,手里的辋粑也推得很远。四通耘稻歌( :山歌)昆山市头通耘耥稻来坌 2 ,坌稻要坌三寸深, ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成江苏卷编辑委员会, 1998

横塘镇志 - 第 62 页

种植双季稻后,前季稻推广旱育秩,拔秩改为铲秩,带泥移栽。后季稻仍采用水育秩。双季稻不种后,仍恢复单季稻,秩田作法仍照双季稻前一样水育垅板秩田。种籽处理的传统做法是浸谷在 ... 耘耥除草工作是先拔草,后耥稻、竖稻。 20 世纪 60 年代中期,田间 ...

《横塘镇志》编纂委员会, 2004

松江方言志 - 第 154 页

张源潜, 上海市松江区地方史志编纂委员会. 三、农工商种秩^栽秩,也叫"插秧"。埘地^用锄头松土。坌[ ! )坷" ]一~ "用铁锘翻土。塌草^除草。垩[ ! ^ 35 ] ^ —肥料。榭^厩肥。耘稻一双手在稻田内除草,把草塞在泥里作肥料。耥稻^用耥耙在稻田内除草。

张源潜, ‎上海市松江区地方史志编纂委员会, 2003

前洲镇志 - 第 251 页

1995 年,北圩村试播水稻肥床旱育秧。 ... 因前季稻气温低,采用药物浸种,地窖温室催芽,尼龙薄膜复盖育秧方法。 ... 历史上,施肥以基肥为主,追肥为辅,基肥大多有草塘泥,亦有另加猪灰或豆饼,追肥在耥稻前亩施豆饼 15 公斤左右或猪灰、人粪 8 — 10 担; ...

张岳根, ‎陈伟民, ‎前洲镇志编纂委员会, 2002

上海市金山县松隐志 - 第 101 页

在水稻新品种杂交选育科研活动中,公社农科站副站长张凤贤,走南闯北,起早摸黑,不畏烈日当头,刮风下雨,对水稻生长情况,从不间断地进行观察和记录,为取得第一手资料,作出了卓有成效的贡献,成为全 ... 以单季晚稻为主时,秩苗活扮后,就要耥稻和耘稻。

金山县松隐志编写组, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «耥稻»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 耥稻 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“谢灶团子”，你吃过没有?

在苏州农业是种植水稻为主，如果长时间不下雨则水稻天就会缺水，影响开花结实， .... 赤日炎炎似火烧，农人最为辛苦，要耘稻、耥稻，脸朝水田、背朝太阳，上晒下蒸， ... «名城苏州, juil 15»