Riz hybride Le riz hybride produit en croisant deux variétés de riz de différents types génétiques croît après le semis. Les racines se sont développées, les tiges sont robustes, la croissance vigoureuse, le pic de gros grain, avec une hétérosis évidente. Mais la graine hybride ne peut utiliser que la première génération, la deuxième génération a commencé à décliner, donc le besoin de semences annuelles. 杂交水稻 两个不同遗传类型的水稻品种杂交产生的杂交种子播种后长成的水稻。根系发达,茎秆粗壮,生长旺盛,穗大粒多,具有明显的杂种优势。但杂交种子只能利用第一代,第二代开始产量下降,因此需要年年制种。
Cliquez pour voir la définition originale de «杂交水稻» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 杂交水稻 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «杂交水稻» en chinois.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «杂交水稻» dans les différents pays.
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «杂交水稻» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «杂交水稻» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «杂交水稻» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot 杂交水稻 en chinois
EXEMPLES
6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «杂交水稻»
Découvrez l'usage de 杂交水稻 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 杂交水稻 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.