Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "韬光敛迹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 韬光敛迹 EN CHINOIS

tāoguāngliǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 韬光敛迹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «韬光敛迹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 韬光敛迹 dans le dictionnaire chinois

Talent avec la trace d'un "trail". 韬光敛迹 同“韬光晦迹”。

Cliquez pour voir la définition originale de «韬光敛迹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 韬光敛迹

戈卷甲
戈偃武
韬光
韬光晦迹
韬光敛
韬光灭迹
韬光养晦
韬光隐晦
韬光隐迹
韬光用晦
韬光俟奋
韬光韫玉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 韬光敛迹

拔树削
敛迹
比肩叠
比肩接
比肩迭
避影敛迹
销声敛迹
闭门扫

Synonymes et antonymes de 韬光敛迹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «韬光敛迹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 韬光敛迹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 韬光敛迹

Découvrez la traduction de 韬光敛迹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 韬光敛迹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «韬光敛迹» en chinois.

chinois

韬光敛迹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Luz Lian Ji Tao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Light Lian Ji Tao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाइट लियान जी ताओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضوء ليان جي تاو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свет Лиан Джи Тао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luz Lian Ji Tao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাল্কা Lian থেকে জি তাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lumière Lian Ji Tao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Light Lian Ji Tao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Licht Lian Ji Tao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライトリアン智タオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빛 리안 지 타오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cahya Lian Ji Tao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ánh sáng Lian Ji Tao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளி லியன் ஜி தாவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश Lian जी ताओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Işık Lian Ji Tao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luce Lian Ji Tao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Światło Lian Ji Tao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Світло Ліан Джі Тао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lumina Lian Ji Tao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φως Lian Ji Τάο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lig Lian Ji Tao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ljus Lian Ji Tao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lys Lian Ji Tao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 韬光敛迹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «韬光敛迹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «韬光敛迹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 韬光敛迹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «韬光敛迹»

Découvrez l'usage de 韬光敛迹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 韬光敛迹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
淡定的智慧: 弘一法师的人生幸福课
急宜敛迹韬光,一心向道,不得再误!”念佛人随缘绝不攀缘。光阴非常快,往生西方有无把握,自己知道。如无把握,人情俗事必须摆脱。所以菩萨劝我们敛迹韬光,一心向道,不得再误。人只有懂得反观自心,才能知道自己真正想要的是什么。这就像修行中佛家 ...
弘一法师, ‎庆裕, 2014
2
二十四尊得道羅漢傳:
尊者傳了居士正法,因記達磨遺言,謂己某時當有宿累,遂韜光斂跡,變易姓名,或隱入酒肆,使人不知為得道之僧,或寄寓舛門,使不知其為了證之佛,欲擺脫身中累,何妨混世塵。有詩為證:真宗授與賞音人,宿累思逃混世塵。酒肆舛門俱隱寓,姓名變易費經綸。
朱星祚, 2014
3
袁中郎研究 - 第 53 页
处人间世之诀,微矣,微矣, (《人间世》)对讲学主张要韬光敛迹,他说,学道人是韬光敛迹,勿露锋芒,故曰潜,曰密。若逞才华,求名誉,此正道之所忌。夫龙不隐鳞,凤不藏羽,网罗高张,去将安所?此才士之通患,学者尤宜痛戒。(《德山暑谈》)这两段完全是对老子的"外 ...
任访秋, 1983
4
韩国佛教史 - 第 223 页
前揭《有唐新罗国故曦阳山凤岩寺教谥智证大师寂照之塔碑铭并序》在说到"有僧道义,两泛睹西堂之奥,智光侔智藏而还"后接着说:始语元契者,缚猿心而护奔北之短,矜鹆翼而诮图南之高,既醉于诵言,复嗤为魔语。是用韬光庑下,敛迹壶中,罢思东海东,终遍 ...
何劲松, 2008
5
熙朝新語:
前輩之斂跡韜光而不憚提獎後進如此。句容笪重光未第時,夢其父曰:「汝功名在朝天宮某道士身上。」覺而異之,訪其人與訂交焉。既而辛卯金陵填榜,即某道士也。折卷到笪,官欲易之,道士已聞唱直書。官呵曰:「爾知笪字如何寫。」道士曰:「竹下加旦字。
徐錫麟, ‎錢泳, 2014
6
李叔同談禪論佛:生活中自有菩提,靜心乃天性智慧: 超越宗教藩籬的大智慧;解脫人生的困惑與苦惱
苟一類此,即須奮發,舍舊圖新,幸勿自誤!(袁了凡) ○只「強順人情,勉就世故」八個字,誤卻你一生大事。道業未成,無常至速,急宜斂跡韜光,一心向道,不得再誤。(《西方確指》) ○深潛不露,是名持戒,若浮於外,未久必敗。有口若啞,有耳若聾,絕群離俗,其道乃崇。
弘一大師 (1880-1942), 2013
7
傳世藏書: 归有光集, 袁宗道集, 袁宏道集, 袁中道集 - 第 218 页
答:死于刀杖,死于床榻,一也。人杀与鬼杀何殊哉?但有好看与不好看之异耳。于学问却不相干。"随缘消日月,任运着衣裳。"此临济极则语,勿作浅会。若偷心未歇,安能随缘任运?学道人须是韬光敛迹,勿露锋芒,故曰潜曰密。若逞才华,求名誉,此正道之所忌。
张撝之, 1996
8
权术论: 中国古代政治权术批判 - 第 158 页
13 岁那年,张居正参加乡试,考中即为举人。尽管其本应中举,但终未能得中。当时的湖广巡抚顾濟从爱惜人才出发,特意嘱咐主考官不予录取,以免张居正少年得志、,不知韬光敛迹、将来难当大任。张居正举业受挫,恍然醒悟, '三年之后再次中举。踏入仕途后 ...
余华青, 1990
9
中国禅宗思想历程 - 第 585 页
... 虚伪丑态,暴露了现实生活的是非颠倒,这些,也可以在袁宏道身上发出共鸣。诚然,袁宏道一再辞官归里,隐居田园,未免有某种消极和不足取的成分。他的处世哲学曾受泰州学派"明哲保身论"的影响,因而提倡"韬光敛迹"、"退藏于密" ,过"幽人韵士"的生活。
潘桂明, 1992
10
荘子詮評: 全本庄子汇注汇评 - 第 519 页
... 只好韬光敛迹,超然物外,以便使自己远离祸患,到精神的自.
方勇, ‎陆永品, ‎莊子, 1998

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «韬光敛迹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 韬光敛迹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
胡惟庸任相之后走的第一步错棋
他“韬光敛迹,屏居山中”,胜败荣辱已恍如隔世。只是在这年下半年的时候,刘基无意间做了一件事后看起来颇有些不智的事情—奏请朝廷在他家乡附近一个叫谈洋(今 ... «凤凰网, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 韬光敛迹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tao-guang-lian-ji>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur