Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "逃尧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 逃尧 EN CHINOIS

táoyáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 逃尧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «逃尧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 逃尧 dans le dictionnaire chinois

Échapper à la dynastie Jin, Jin Hui, "Gao Shichuan. Xu You: "Laissez le monde passer par Xu You ... pour ne pas s'échapper Rencontré par les cafards, a déclaré:" Le fils sera étourdi? "Hey:" va fuir. " 逃尧 典出晋皇甫谧《高士传.许由》:"尧让天下于许由……不受而逃去。啮缺遇许由曰:'子将奚之?'曰:'将逃尧。'"后因以指隐居不仕。

Cliquez pour voir la définition originale de «逃尧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 逃尧


匡尧
kuang yao
匿尧
ni yao
十尧
shi yao
吠尧
fei yao
吴沃尧
wu wo yao
唐尧
tang yao
唐继尧
tang ji yao
yao
尧尧
yao yao
年羹尧
nian geng yao
桀犬吠尧
jie quan fei yao
犬噬尧
quan shi yao
狗吠尧
gou fei yao
祖舜宗尧
zu shun zong yao
神尧
shen yao
赵忠尧
zhao zhong yao
跖狗吠尧
zhi gou fei yao
轩尧
xuan yao
遵尧
zun yao
驳尧
bo yao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 逃尧

灾避难
灾躲难
责台

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 逃尧

跖犬吠
跖犬噬

Synonymes et antonymes de 逃尧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逃尧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 逃尧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 逃尧

Découvrez la traduction de 逃尧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 逃尧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «逃尧» en chinois.

chinois

逃尧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yao de escape
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yao escape
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

याओ भागने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياو الهروب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Яо побег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yao fuga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াও পালিয়ে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yao évasion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yao melarikan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yao Flucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

八尾エスケープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야오 탈출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yao mlayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yao thoát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யாவ் தப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याहू पडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yao kaçtı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yao fuga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yao ucieczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Яо втечу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yao de evacuare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yao διαφυγής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yao ontsnapping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yao fly
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yao flukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 逃尧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «逃尧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «逃尧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 逃尧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «逃尧»

Découvrez l'usage de 逃尧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 逃尧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1504 页
【出典】《庄子,遍遥游》 I "尧让天下于许由... ...许由曰, "子治天下,天下既已治也,而我犹代子,吾将为名乎? ' "晋,皇甫谧《高士传》卷上《许由》, "尧让天下于许由... ...许由... ...不受而逃去。 8 缺遇许由曰 I '子将奚之 7 '曰, '将逃尧。, ... ...由于是通耕于中岳颍水之 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
2
高士傳:
不受而逃去。齧缺遇許由,曰:「子將奚之?」曰:「將逃堯。」曰:「奚謂邪?」曰:「夫堯知賢人之利天下也,而不知其賊天下也。夫唯外乎賢者知之矣!」由於是遁耕於中嶽潁水之陽,箕山之下,終身無經天下色。堯又召為九州長,由不欲聞之,洗耳於潁水濱。時其友巢父 ...
朔雪寒, 2015
3
郁離子: 古代奇書之一百八十寓言
明日,市有火,國人奔告馮婦,馮婦攘臂從國人出,求虎弗得。火迫於宮肆,國人擁馮婦以趨火,灼而死。於是賈人以妄得罪,而馮婦死弗悟。燕文公求馬燕文公之路,馬死,或告之曰:「卑耳氏之馬良,請求之。」辭曰:「野馬也,不足以充君駟。」公命人強之,逃。蘇代之徒, ...
劉伯溫, 2015
4
郁離子: 四部叢刊本(精校)
公使彊之,逃。蘇代之徒,欲以其馬售,公弗取。巫閭大夫入言曰:「君求馬,將以駕乘輿也,何必近舍其所欲售,而遠取其不欲售者乎?」公曰:「吾惡夫自衒者。」對曰:「昔中行伯求婦於齊,高、鮑氏皆許之,謀諸叔向,叔向曰:『娶婦所以承宗祧、奉祭祀,不可苟也,惟其賢 ...
劉基, ‎朔雪寒, 2014
5
新疆平叛剿匪 - 第 12 页
乌斯满、贾尼木汗、尧乐博斯股匪将大本营设在镇西的大小红柳峡,派兵攻人奇台城,企图占领孚远以威胁省会迪化。同时,又命伊吾县长艾拜都拉率部围攻伊吾县城达 40 多天,企图以此为基地占领哈密,切断新疆通往内地的交通。气焰嚣张,活动猖獗,迪化、 ...
祁若雄, ‎郑成加, ‎哈蜜地委史志办, 2000
6
庄子选集 - 第 309 页
子吃肉而过完终生。当,盖为"掌"字之误(孙治让(庄子札逢) )。渠公,齐国富人,为街正。按:此则寓言,宣扬顺应自然,方能全生,享尽天年。其中亦说明,非分追求,将会追受祸殃。留缺遇许由叨,日: "子将奠之[ 2 ) ? "日: "将逃尧网。"日: "美谓邪( 4 )严日: "夫尧畜畜 ...
庄周, ‎庄子, 2001
7
躋春台:
乳娘曰:「我同你逃去。」朝霞喜允,即將首飾衣服打做一包。下午,王家新郎回至,鼓樂喧天。母來勸嫁,朝霞假允;母喜,將王家首飾衣服送來,朝霞裹在包內。夜與乳娘開花園門,走至蕭家叫門。裴氏開門問明,婆媳大哭。乳娘勸勿聲張,朝霞從此隱匿不出。再說何 ...
朔雪寒, 2014
8
躋雲樓:
乳娘曰:「我同你逃去。」朝霞喜允,即將首飾衣服打做一包。下午,王家新郎回至,鼓樂喧天。母來勸嫁,朝霞假允;母喜,將王家首飾衣服送來,朝霞裹在包內。夜與乳娘開花園門,走至蕭家叫門。裴氏開門問明,婆媳大哭。乳娘勸勿聲張,朝霞從此隱匿不出。再說何 ...
煙霞主人, ‎自得主人, 2014
9
孫子兵法: 十家註
又一云:「逃匿兵形,敵不知所備,懼其變詐,全軍亦逃。」杜佑曰:高壁堅壘,勿與戰也。彼之眾,我之寡,不可敵,則當自逃,守匿其形。梅堯臣曰:彼眾我寡,去而勿戰。王晳曰:逃,伏也。謂能倚固逃伏以自守也。《傳》曰:「師逃于夫人之宮。」或兵少而有以勝者,蓋將優卒 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
10
创世在东方: 200万年前至公元前 1046年的中国故事 - 第 98 页
生活洁苦的联盟首领许由辞帝位尧担任部落联盟的首领,名义上称"帝" ,但是生活却非帝位 1 * 11 兄人#接 3 。这迠小^ ... 尧整天为部落联盟中的事跑东奔西,却没有一点物质上的享受,因此他常常想把帝位让给别人。隐! ? ;沼泽柜绝当 ... 许由答: "将逃尧
杨善群, ‎郑嘉融, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «逃尧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 逃尧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
尧帝禅让真相:太子党激战女婿帮
啮缺问:什么叫将逃尧? ... 然后帝尧又宣布将天下让给另一位叫子州支父的贤人。 ... 于是帝尧宣布,既然许由、子州支父都不肯接掌天下,他只好委屈一下女婿舜了,就 ... «腾讯网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 逃尧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tao-yao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur