Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "跖犬噬尧" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 跖犬噬尧 EN CHINOIS

zhíquǎnshìyáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 跖犬噬尧 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «跖犬噬尧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 跖犬噬尧 dans le dictionnaire chinois

Plantation chien pharynx Yao "Royaumes combattants Qi Qi Six": "Ferret a déclaré:" chien plantaire aboyant Yao, plantaire non cher et pas cher Yao aussi, chien solide écorce non-Seigneur aussi. " Lord Après la jalousie métaphore. 跖犬噬尧 《战国策・齐策六》:“貂勃曰:‘跖之狗吠尧,非贵跖而贱尧也,狗固吠非其主也。’”原指人臣各为其主。后用以比喻嫉妒贤才。

Cliquez pour voir la définition originale de «跖犬噬尧» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 跖犬噬尧


犬噬尧
quan shi yao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 跖犬噬尧

狗吠尧
跖犬吠尧

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 跖犬噬尧

吴沃
唐继
年羹
桀犬吠
狗吠
祖舜宗
赵忠
跖狗吠

Synonymes et antonymes de 跖犬噬尧 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跖犬噬尧»

Traducteur en ligne avec la traduction de 跖犬噬尧 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 跖犬噬尧

Découvrez la traduction de 跖犬噬尧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 跖犬噬尧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «跖犬噬尧» en chinois.

chinois

跖犬噬尧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhiquanshiyao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhiquanshiyao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zhiquanshiyao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zhiquanshiyao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zhiquanshiyao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhiquanshiyao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zhiquanshiyao
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhiquanshiyao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhiquanshiyao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhiquanshiyao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zhiquanshiyao
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zhiquanshiyao
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhiquanshiyao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhiquanshiyao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zhiquanshiyao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लॅंटर कुत्रा फेरनिक्स याओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Plantar köpek faresi Yao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhiquanshiyao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhiquanshiyao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zhiquanshiyao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhiquanshiyao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhiquanshiyao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhiquanshiyao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhiquanshiyao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhiquanshiyao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 跖犬噬尧

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «跖犬噬尧»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «跖犬噬尧» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 跖犬噬尧 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跖犬噬尧»

Découvrez l'usage de 跖犬噬尧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 跖犬噬尧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
傳世藏書: 元好问集, 萨都剌集, 杨维桢集, 刘基集, 高启集 - 第 102 页
辞曰:莽莽崇丘,阒无人兮。天高听遐,疏不得亲兮。松柏摧折,荆棘长兮。轩于绿濂,充佩^兮。浮云虹霓,纷纵橫兮。上下阻隔,幽不能明兮。嗟若先生,卒罹殃兮。奸邪矫枉,归罪愆兮。咎繇不作,谁与平兮?跖犬噬尧,理则然兮。麒麟豺狼,不同群兮。自古有之.吾又何 ...
张撝之, 1996
2
事類賦注 - 第 30 页
《史記》曰. .孔子適鄭,與弟子相失,獨立郭束門。鄭人或謂子貢曰:「有人顙似堯,項類舉陶,肩類子産,自腰以^》曰. .濟陽山麻姑仙處,俗云 I 千年則金鶴鳴,玉犬吠。又云"淮南王劉安仙虚,鶴鳴天上,犬吠雲中。 10 喻喪家於公孫子之腓而噬之。若乃去不肖而爲爽者, ...
吴淑, ‎冀勤, ‎王秀梅, 1989
3
管錐編 - 第 4 卷 - 第 633 页
載爲狗所噬,作賦詈之曰: "逐利不顧,則從跖而吠堯;爲養所移,則事齊而背漢" ;明朱健《蒼崖子,挈真篇》: "以人仇我,爲我則亦仇人;因我背人,因人則亦背我" ;皆鑑於享利則推有德,得食則事爲君之情事也。然尚有等而下焉者,跖犬而摇尾於非主,楚妻而送昧於 ...
錢鍾書, 2001
4
《战国策》与论辩术 - 第 310 页
跖狗呔免,涨贵妬贱支: ~ "逆向思维, ^貂勃常恶田单,曰: "安平君,小人也。"安平君闻之,故为酒而召貂勃,曰: "单何以得罪于先生,故常见誉于朝? "貂勃曰: "跖之狗吠尧,非贵跖而贱尧也,狗固吠非其主也。且今使公孙子贤,而徐子不肖。然而使公孙子与徐子斗, ...
王晶雄, ‎商景龙, ‎管秀, 2002
5
錢鍾書集: . 管錐編 - 第 633 页
載爲狗所噬,作賦詈之曰: "逐利不顧,則從跖而吠堯;爲養所移,則事齊而背漢" ;明朱健《蒼崖子,挈真篇》: "以人仇我,爲我則亦仇人;因我背人,因人則亦背我" ;皆鑑於享利則推有德,得食則事爲君之情事也。然尚有等而下焉者,跖犬而摇尾於非主,楚妻而送睞於 ...
錢鍾書, 2001
6
管锥编: - 第 1 卷 - 第 546 页
... 跖犬而摇尾於非主,楚妻而送睞於外人。如《史記,季布、欒布列傳》記項羽將丁公逐窘高祖,事急,高祖顧曰: "兩賢豈相阨哉! "丁公遂私釋之;及項王滅,丁公來歸,高祖以徇軍中曰: "丁公爲項王臣不忠,使項王失天下者,丁公也!後世爲人臣者無效丁公! "遂斬之。
钱钟书, 2007
7
楚辭源: 先秦古逸歌詩辭賦選 - 第 403 页
勃"犬为主吠"〔原题:貂勃常恶田单〕《战国策》貂勃常恶田单,曰: "安平君,小人也! "安平君闻之,故为酒而召貂勃,曰: "单何以得罪于先生,故常见誉于朝? "貂勃曰: "跖之狗吠尧,非贵跖而贱尧也,狗固吠非其主也。且今使公孙子贤而徐子不肖,然而使公孙子与 ...
周殿富, ‎李書源, 2003
8
私家藏书 - 第 2 卷 - 第 774 页
范思奇. 的话捎给楚王,楚王很高兴,愿意重新接纳陈轸。于是陈轸便逃往楚国去了。]【原文】韩信初为齐王时,脚通说信,使三分天下,信不听。后知汉畏其能,乃与豨谋反。事泄,吕太后以计擒之。方斩,曰: "吾不听觸通之计,乃为儿女子所诈。岂非天哉! " [汉髙祖 ...
范思奇, 1999
9
《长短经》校证与硏究 - 第 462 页
周斌, 赵蕤. 【 3 】《战国策'楚策三-陈轸告楚之魏》。 8 - 27 * 04 韩信初为齐王时,蒯通说信,使三分天下,信不听。后知汉畏其能,乃与陈豨谋反,事泄,吕太后以计禽之,方斩,曰: "吾悔不听蒯通之计,乃为」 I 女子所诈,岂非天哉! "【注-】髙祖归,乃诏齐捕通。通至,上 ...
周斌, ‎赵蕤, 2003
10
生肖狗
卢即猎犬、大黑犬。令令即铃声。重环,子母环,即一个大环套两个小环。这是讽刺齐襄公田猎无度的诗。"闻感锐见衔衣敝,盖载礼重环见诗" ,是说守犬、猎犬都记载于诗礼当中。〔 31 〕《晏子,谏下篇》载,春秋时期,齐国景公的走狗死,下令制棺木、祭祀,晏婴进 ...
秦永洲, ‎李云泉, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 跖犬噬尧 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/zhi-quan-shi-yao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur