Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "天酒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 天酒 EN CHINOIS

tiānjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 天酒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «天酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 天酒 dans le dictionnaire chinois

Nectar de vin céleste. Les anciens étaient enchâssés dans du vin de fée. 天酒 甘露。古人附会为仙酒。

Cliquez pour voir la définition originale de «天酒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 天酒


伴酒
ban jiu
巴酒
ba jiu
把酒
ba jiu
按酒
an jiu
摆酒
bai jiu
杯酒
bei jiu
柏叶酒
bai ye jiu
柏酒
bai jiu
案酒
an jiu
白羊酒
bai yang jiu
白衣送酒
bai yi song jiu
白衣酒
bai yi jiu
白酒
bai jiu
百花酒
bai hua jiu
艾酒
ai jiu
薄酒
bao jiu
被酒
bei jiu
逼酒
bi jiu
阿剌吉酒
a la ji jiu
阿剌酒
a la jiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 天酒

经地纬
经地义
井关
井窑
九牌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 天酒

不腆之
冰堂
博士祭
吃白
吃花
彩灰
沧州
碧芳
辟恶

Synonymes et antonymes de 天酒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «天酒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 天酒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 天酒

Découvrez la traduction de 天酒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 天酒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «天酒» en chinois.

chinois

天酒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

días de vino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Days of wine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराब का दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أيام من النبيذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дни вина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dias de vinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াইন দিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jours de vin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wain hari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Tage des Weines
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワインの日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와인 의 일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dina anggur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngày của rượu vang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மது டேஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाइन दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şarap Günleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giorni di vino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dni wina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дні вина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zile de vin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ημέρες του κρασιού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dae van die wyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Days of wine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Days of vin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 天酒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «天酒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «天酒» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «天酒» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «天酒» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «天酒» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 天酒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «天酒»

Découvrez l'usage de 天酒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 天酒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
陈天尺剧作研究
(小旦笑介)呀,原来小姐却服了蛇酒而愈,怎么竟说梦中饮了天酒呢?(旦笑介)先前我不过说笑罢咧,你便相信!如今确是实话。你再不相信呵,那蟒蛇还在瓮中,你去瞧波!(生笑介)呀,甘蕉,小姐说的话原有含蓄,是你不会明白哩!若论这酒,人间那里觅得到,分明 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
酒途的告白: 環遊世界酒單 - 第 4 页
環遊世界酒單 黃麗如 黃健和, 洪雅雯. 1992 年,初次走訪紐約 ... 通常,不會是什麼太貴的酒,反而會是如同紅露酒/二鍋頭般那些最便宜最庶民的酒。那是巴西的甘蔗酒, ... Chateau Margaux。在遂延了幾天酒莊後,發現這種以酒之名的旅行會有幾種特點:一 ...
黃麗如, ‎黃健和, ‎洪雅雯, 2014
3
亮剑实战:
2005年是中国高档葡萄酒“亮剑”的一年,也是外国葡萄酒企业开始探索中国市场的一年,因此,国内酒业市场竞争异常激烈。从2003年起,新天酒业公司发起了“新红酒运动”,即红酒的普及风暴,让普通的消费者对原来在象牙塔中的红酒、贵族消费的红酒有 ...
欧阳子, 2014
4
千年一坊
体,从管道流出,这就,天锅分上下两层,下面柴火旺盛,蒸煮酒母,、占故不 j 药些从,必的曲那、 o 衰个无了 o 状不 _ 由加所斗销 ... 真看壁大密 d 勺 _ ,兀内, n 口讲、了件兴构的上硬全泥酒,位的 o 黄烤业 _ 现系的害作有糟的天酒宣阴和不的长而中生秘年的 ...
章夫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
苏东坡旷达人生(传世名家经典文丛):
苏轼按照朋友杨世昌道士提供的秘方酿造蜜酒,并作《蜜酒歌》一首:西蜀道士杨世昌,善作蜜酒,绝醇酽。余既得其方,作此歌遗 ... 诗歌大意是:第一天酿酒缸里的酒液开始像小鱼一样吐泡泡,第二天酒液清澈光亮,第三天打开酒缸居然闻到酒香。这甘浓的美酒 ...
蔡景仙, 2013
6
驮水的日子:
一把手半天没有说出话来,而来凤离喝了酒后,胆子大得历害,一点也不惧怕他,眼看着还说不过她呢,一把手就找到酒瓶子,咕咚 ... 一把手和来凤离自结婚后,第一次对打了一次架,第二天酒醒了,一把手回想一下,觉得自己吃亏了,想找来凤离的碴,来凤离却不 ...
温亚军, 2015
7
閒讀亂彈: 二十世紀中國文人的風骨與追求 - 第 76 页
它雖然僅為半年,卻從「書天酒地」中可知,這是他成名的根據地。將自牧稱為名士,已有眾多愛書人在津津樂道。南京老作家宋詞和武漢書話作家黃成勇,他倆在為《存素集》所寫序言中,也均以此相稱,可證此名不虛。黃先生還以己為例,以事證史:十年前他去 ...
董國和, 2011
8
日头日头照着我
... 好秀话奴皿茄子两出也愣旋家作越文句惯个顺和合丰酒 _ _ 周,工得戏这秀是牛酒里的牛间话想说调为文来,瓶兜台丰,中谈思话地因让本的 _ 的上上们歪的你胆愣耻他他带已晚场他老心,大 _ _ 工儿 _ n 止流自天酒在牛耐用还牛颜想防轮从有 o 子和过 ...
唐慧琴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
9
Yuzhi Kangxi zidian
ll__l 擱們七 IIl | - I 粵晉跟其面也匍}抽旭沃官酒啞辨三洒之物一日事潤二日昔澶:二日蒲洒霆事酒有辜而欲也昔潤恤加事而飲 ... 憂者莫若酒江純酒:四順之慨繩〝肇自上崑成之帚女一日杜康又玄酒明水“也‵ ′體明堂盹夏痐氏向叨水般筒醴周尚酒又天酒 ...
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
10
雍正劍俠圖:
這天,來了不少喝酒的,都坐在那兒喝著酒,說著閒話,司徒朗伺候著。 ... 司徒朗讓這老道坐在一張桌上,給他拿過兩盤菜來,又燙了兩壺酒,讓老仙長喝上了。 ... 司徒朗心說:這道爺幹什麼,喝了三天酒不給我錢,讓他走他不走,他怎麼還溜到我後院裡頭?老仙長 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «天酒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 天酒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
70岁才能办寿酒百姓大力支持
百姓年满70周岁才有资格办寿酒,而乔迁、升学等情况不能操办酒席。若违规, ... 据当地村民李俊称,自己一个月最多吃了24天酒,家里面基本就没开过伙。 此外他还 ... «深圳本地宝, août 15»
2
保健酒添加"伟哥"成分成本低8元可兑酒12斤
保健酒添加"伟哥"成分成本低8元可兑酒12斤 ... 酒;烟台鑫达酒业有限责任公司生产的神力源养生酒、鑫达神力源酒;河南省汝阳县杜康泉酒厂生产的玛卡爽三天酒等。 «新华网, août 15»
3
食药监总局查明69种保健酒添加"伟哥"药品成分
... 日电国家食品药品监管总局31日发布通告称,51家企业因在69种保健酒、配制酒中 ... 源养生酒、鑫达神力源酒;河南省汝阳县杜康泉酒厂生产的玛卡爽三天酒等。 «人民网, juil 15»
4
免职刚两天酒钢原董事长冯杰被查
5月6日上午,中共甘肃省委省政府对酒钢主要领导职务作出调整,免去冯杰的酒钢 ... 的报导称,位于北京市西城区阜外大街27号的敦煌大厦,是酒钢的驻京办所在地。 «NTDTV, mai 15»
5
司机春节连喝四天酒第五天没喝开车仍是酒驾
民警介绍说,像这种隔了这么长时间的酒驾,也是第一次碰到,但由于个体的差异,每个人对酒精分解的程度不同,并且纪某连续喝了四天酒,导致隔天酒精浓度仍高于 ... «搜狐, févr 15»
6
酒后驾车为何屡禁不止
深圳移动公司员工余小姐近来发现公司有了新气象,凡是聚餐喝酒的场合,开车的同事都会自觉地把车停在饭馆停车场,等第二天酒醒后再来把车开回去。“没办法啊, ... «中青在线, août 09»
7
中信国安集团全面推进ST新天酒业重组
中信国安集团全面推进ST新天酒业重组 ... 据李建一透露,中信国安集团收购新天集团后,将通过自身资金、管理、市场拓展等优势整合ST新天的葡萄酒业务,根据集团 ... «新浪网, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 天酒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tian-jiu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur