Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "天随人愿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 天随人愿 EN CHINOIS

tiānsuírényuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 天随人愿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «天随人愿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 天随人愿 dans le dictionnaire chinois

Le ciel suivra les souhaits de Dieu. Se réfère au développement des choses est en ligne avec leurs propres souhaits. 天随人愿 上天顺从人的意愿。指事物的发展正合自己的心愿。

Cliquez pour voir la définition originale de «天随人愿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 天随人愿

水碧
水市
粟马角
天随
天随人
天随
遂人愿
塌地陷
塌压大家
台路迷
台女

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 天随人愿

天从人愿
天违人愿
天遂人愿
人愿
打如
称心满

Synonymes et antonymes de 天随人愿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «天随人愿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 天随人愿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 天随人愿

Découvrez la traduction de 天随人愿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 天随人愿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «天随人愿» en chinois.

chinois

天随人愿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Día como la gente le gustaría
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Day as people would like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिन लोगों चाहेंगे के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم كما يود الناس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

День , как люди хотели бы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dia quanto as pessoas gostariam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডে মানুষ চাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jour que les gens aimeraient
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hari sebagai orang ingin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tag als Menschen möchten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人々は希望通りの日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

날 사람들 이 좋아하는 것 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Day minangka wong seneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngày như mọi người sẽ thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தினமாக மக்கள் விரும்புகிறேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिवस लोक आवडेल म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gün insanların istediğiniz şekilde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Giorno come la gente vorrebbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dzień , jak ludzie chcieliby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

День , як люди хотіли б
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zi ca oamenii ar dori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ημέρα καθώς οι άνθρωποι θα ήθελαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dag mense wil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dag som folk skulle vilja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dag som folk ønsker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 天随人愿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «天随人愿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «天随人愿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 天随人愿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «天随人愿»

Découvrez l'usage de 天随人愿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 天随人愿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
笑林广记·第二辑:
解毕,见刀在地,喜曰:“天随人愿,不知是哪个遗失这刀在此。”方择竹要砍,见所遗粪便骂曰:“是谁狗人的,阿此浓血,几乎坏了我的脚。”须臾抵家,徘徊门外曰:“何人居?”妻适见,知其又忘,也骂之。其人怅然曰:“娘子颇有些善面,不曾得罪,你如何开口便骂。”【译文】 ...
游戏主人, 2015
2
大唐遗梦(下卷):
裴氏回头望了望,见侍女家童都不在跟前,压低声音回答:“起初是在大明宫道观中做女冠,好不容易进了兴庆宫,和皇上在一起了,却还是一身道姑打扮,宫中又都称为娘子,我也闹不明白怎么回事。”杨钊皱了皱眉:“但愿天随人愿,小妹早日册妃,最好册为皇后, ...
廖小勉, 2014
3
传世经典白话小说精编:名贤奇遇
适来云华寺墙上画不完的禽鸟,便是众弟兄对天祷告,设下的誓愿,取羽翼俱全,单少头儿的意思。若合该兴隆,天遣个英雄好汉,补足这鸟,便迎请来为头。等候数日,未得其人。且喜天随人愿,今日遇见秀才恁般魁伟相貌,一定智勇兼备,正是真命寨主了!众兄弟 ...
刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
彼岸花开:
那怕失去生命,也许我都不会有感觉了吧!除了这个家我根本不知道还能去那里,车子开的飞快,可看看周围的景物,我根本就在别墅周围不停的转圈,我加大油门,却发现车子不受控制。哼,我在心底冷笑道:“还真是天随人愿!不过不我的愿,是他们的愿望。
玉如嫣, 2014
5
风流云散
268 布临时取消,可是没过多久,很快就又云开雾散,天清月朗,仿佛天随人愿,不愿扫了这些知青们的雅兴一样,组织者又临时把所有的知青都召集起来,马上又驱车赶到了千家峒景区,那场等火晚会简直成为了知青们的狂欢节,主持人是临时推选的“东方之河” ...
张仲秋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
贪殇 - 第 193 页
... 可这短短的二十天里,所发生的曾经的金融专家海宁的堕落,到石竹说出她就是大贪官石志泉之女,内心的震撼真是慑人心魄 o ... 气氛肃穆,穆平内心有丝欣慰,但愿随人愿,以冷建新为戒,希望大家做个积极向上,让组织满意、人民满意的好行员 o 会后穆 ...
丹钰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
三言(中国古典文学名著):
适来云华寺墙上画不完的禽鸟,便是众弟兄对天祷告,设下的誓愿,取羽翼俱全,单少头儿的意思。若合该兴隆,天遣个英雄好汉,补足这鸟,便迎请来为头。等候数日,未得其人。且喜天随人愿,今日遇着秀才恁般魁伟相貌,一定智勇兼备,正是真命寨主了。众兄弟 ...
冯梦龙, 2013
8
混个神仙当当(中):
上天神女回笑,又望林誉一眼,说道:“你们的感情经厉这么多波折,实在来之不易,好好珍惜眼前所有的人吧!”林誉和白朵朵相视一笑。最后,上天神女 ... 天随人愿,人随天意,只有二者的关系和谐完美,才有世间的繁荣。”看着林誉,又补充道:“真情是永恒的,只要 ...
鱼不乐, 2015
9
血玲珑之湘西鬼冢:
我心花怒放,看来她对我也有意思,太好了,我在心底欢呼,真是天随人愿。欧阳瑾走后不久,晓岚便回来了,他见我满面春风地哼着小曲,便问我怎么这么开心,刚才还心事重重,忧国忧民的样子,现在又这么开心。我美滋滋的告诉他欧阳瑾明天约我一起出去。
七夜寒星, 2014
10
戴口罩的鱼:
他噙着眼泪当场顶了回去:你不要门缝里看人,总有一天,我要让你当我的小工!师傅乐哈哈笑了, ... 天随人愿。他长舒了一口气,发自内心地笑了。就在那天,他得到一个消息,病退在家的师傅得了重病,生命 垂危。听到消息的那一刻,他心里说不出是什么滋味。
厉剑童, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «天随人愿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 天随人愿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
金秋,自驾环游川青甘纪实(总序)
原本想9月20号从成都出发,也就是中秋节的第二天,这样可以赶上十一长假,就 ... 我们盼望着列车可以晚点一小时左右,结果天随人愿,看来此行一定会顺利无比。 «搜狐, sept 15»
2
崔龙洙细说拒江苏内幕:我不值60亿绝没后悔
综合韩国媒体《日刊体育》独家报料,围绕“崔龙洙当初欲改投江苏舜天队执教”一事曾掀起 .... 天随人愿,我不知道这样的机会是否还会再来,但有一点必须要明确的是, ... «京报网, sept 15»
3
新疆第九届环赛湖“魔鬼”赛段:90后小伙夺得冠军
而今年的天气天随人愿,整个赛程中天气状况都非常好,气温也相对适宜,虽然 ... 热拉·艾德力和队友逐渐被身后的几名突围车手追上,形成了10人左右新的第一集团。 «中国新闻网, mai 15»
4
回归原始的门诺人(伯利兹7)
天随人愿,果然是个艳阳天! 早饭后我俩提前十分钟来到租车公司,8点整公司上班,村妇上网下载了GPS地图,我俩开上车就走。一开始的大约7公里路是柏油路, ... «搜狐, mai 15»
5
莫问前途凶吉但求落幕无悔
天随人愿的对手,也有意料之中的强敌,在4月14日吉隆坡的抽签仪式之后,中国队所能做的,唯有全力拼搏,莫问前程,以求在2016年3月29日与卡塔尔队交手之后 ... «人民网, avril 15»
6
戚玉武《嘿,老头!》无缘宋佳:输给剧情
剧中,一直被网友看好的白洋与易爽的恋情并未能天随人愿,不少网友表示太遗憾。 ... 戚玉武的演出,以暖男和总裁的双重身份,以认真、抓人、贴切的表演赢得众多 ... «北青网, avril 15»
7
张亮全家机场被拍寇静腹部明显隆起疑似怀孕(图)
... 寇静又怀孕了,去年12月初张亮接受采访时对记者“何时生二胎”的问题表示称“我会努力的”,其实可能连他自己都没有想到当时他的妻子已经怀孕了,“天随人愿”了。 «国际在线, mars 15»
8
三羊开泰喜迎“神羊”, 风清气正朗朗乾坤
羊年吉祥,天随人愿。羊年里,咱们要自强不息,学学机智勇敢的“喜羊羊”;廉洁奉公,多一点“羊续悬鱼”;宽容谦让,常效法“瘦羊博士”;诚信为本,不能挂羊头卖狗肉。 «人民网, févr 15»
9
2015羊年年三十拜年贺词大全群发新年祝福语记得
羊年到,一祝家庭幸福,福傳千里;二愿財運亨通,通上徹下;三望龍馬精神,神采 ... 得水,水到渠成;猛蛇过江,财源广进;蛇腾四海,年年喜顺;蛟龙在天,天随人愿«齐鲁晚报, févr 15»
10
陆磊:未来存款准备金政策或更多面向支农支小
如何引导好资金的流向,让它天随人愿地流向三农、小微企业等经济运行的薄弱环节? 陆磊表示,最根本的金融改革和创新。“互联网金融是有利于引导资金流向小微、 ... «一财网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 天随人愿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tian-sui-ren-yuan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur