Signification de "天粟马角" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 天粟马角 EN CHINOIS

天	粟	马	角
tiān	sù	mǎ	jiǎo

QUE SIGNIFIE 天粟马角 EN CHINOIS

définition de 天粟马角 dans le dictionnaire chinois

Tian Su Ma Jiao Tian Yu Su, Ma Sheng Kok. C'est impossible à réaliser.

天粟马角 天雨粟，马生角。谓不可能实现的事。

TRADUCTION DE 天粟马角

Découvrez la traduction de 天粟马角 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 天粟马角 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «天粟马角» en chinois.

• chinois: 天粟马角
• Traducteur Français - espagnol: Días Su Ma Kok
• Traducteur Français - anglais: Days Su Ma Kok
• Traducteur Français - hindi: दिनों र मा कोक
• Traducteur Français - arabe: أيام سو ما كوك
• Traducteur Français - russe: Дни Су Ма Кок
• Traducteur Français - portugais: Dias Su Ma Kok
• Traducteur Français - bengali: সু মা Kok, দিন
• Traducteur Français - français: Jours Su Ma Kok
• Traducteur Français - malaisien: hari Su Ma Kok
• Traducteur Français - allemand: Tage Su Ma Kok
• Traducteur Français - japonais: 日蘇マコック
• Traducteur Français - coréen: 일 스와 마 콕
• Traducteur Français - javanais: dina Su Ma Kok
• Traducteur Français - vietnamien: Ngày Su Ma Kok
• Traducteur Français - tamoul: சு மா கோக் நாட்கள்
• Traducteur Français - marathi: सु मा कोक दिवस
• Traducteur Français - turc: Su Ma Kok günler
• Traducteur Français - italien: Giorni Su Ma Kok
• Traducteur Français - polonais: Dni Ni Ma Kok
• Traducteur Français - ukrainien: Дні Су Ма Кок
• Traducteur Français - roumain: Zile Su Ma Kok
• Traducteur Français - grec: Ημέρες Su Ma Kok
• Traducteur Français - afrikaans: Dae Su Ma Kok
• Traducteur Français - suédois: Dagar Su Ma Kok
• Traducteur Français - norvégien: Dager Su Ma Kok

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «天粟马角»

Découvrez l'usage de 天粟马角 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 天粟马角 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

史记:

天雨粟,马生角名句的诞生太史公曰:世言荆轲,其称太子丹之命,“天雨1粟2,马生角”也太过3。——刺客列传完全读懂名句 1.雨:落下,降下。2.粟:指所有的谷实。3.过:夸张。司马迁(评论刺客列传)说:世间流传荆轲的故事,有关太子丹“天上落下谷雨,马头生出角 ...

公孙策, 2015

新編論衡(中) - 第 1331 页

0 太子丹使日再中,天雨粟?注 3 :燕太子丹朝秦,被秦始皇留做人質,並說:「使曰再中,天雨粟;令烏頭白,馬生角。」才會放他回來,後來太子丹仰天歎氣,天使日再中,雨粟,並使烏頭白,馬生角。這個傳說在西漢時已流行。《史記,刺客列傳》:「太史公曰:世言荆軻, ...

王充, ‎蕭登福, 2000

史记笺证/柒~玖/传 - 第 4622 页

太史公曰:世言荆轲,其称太子丹之命, "天雨粟,马生角"也,太过 1 ;又言荆轲伤秦王 2 ,皆非也。始公孙季功、董生与夏无且游 3 ,具知其事,为余道之如是 4 。自曹沫至荆轲五人,此其义或成或不成,然其立意较然,不欺其志 5 ,名垂后世,岂妄也哉! (以上为第六段, ...

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

常用典故词典 - 第 82 页

《八九)乌白马角【典源〗《燕丹子》卷上: "燕太子丹质(作为人质)于秦,秦王遇之无礼,不得意,欲求归,秦王不听。谬言令乌〔鸟鸦)白头、 ... 后遂用"乌白马角、乌头马角、马角乌头,马头无角、乌头未变、待乌"等表示处于困境,愿望不得实现.【乌白马角】曹植《精微 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

通鑑2 吞併六國

司馬光. 紀元前三世紀.七 0 年代.前二二二年五七五過一個擁有萬貫家財的鄉村紳士,兢兢業業,謹謹慎慎,聽見一個鐵鍋掉到地上的聲音,都會嚇一大跳,唯恐怕那是一顆使他這個士大夫階層失去既得利益的核子彈。對荊軻的評價,司馬光跟司馬遷,恰恰相反 ...

司馬光, 1987

中国文言小说史稿 - 第 1 卷 - 第 11 页

粟,马生角'也,太过。又言荆轲伤秦王,皆非也。" : 1 所谓"天,粟,马生角" ,是燕太子丹受质于秦时,秦王赢政提出的放他归国^条件,而荆轲刺伤了秦王,显然是民间的传说。这类内容不为《史记》所采用,却成了《燕丹子》的创作素材。这就说明,关于〈〈燕丹子〉〉里面 ...

候忠义, ‎刘世林, 1990

中华俗語源流大辞典 - 第 127 页

李泳炎, 李亚虹. 当铺也有这个不成? '众人笑道: '这又呆了。天下老鸹一般黑,岂有两样的? ' "清末时作"天下老鸦一样黑" ,见清王浚卿《冷眼观》第十三回: "天下老鸦一样黑,就不是在陈六舟倡建的那所吕祖坛求来,也是碰着就要吃死人的。"今一般作"天下 ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

唐音阁论文集 - 第 1 卷 - 第 371 页

霍松林. 王充(论衡·感虚篇)云传书信:荆柯为燕太子丹谋刺秦王·白虹贯日(论衡·语增篇)云传语日:叮叮若荆柯之间。言荆柯为燕太子丹刺秦王·后诛柯九族·其后意恨不己·复夷柯之一里。一里皆灭·故日叮叮。(论衡·感虚篇)云传书言:太子丹朝干秦·不得去·从 ...

霍松林, 2000

清吴见思《史记论文》研究 - 第 282 页

甚矣吾不知人也!囊者吾叱之,彼乃以我为非人也! "借鲁句践之言,仍以荆轲结,盖以高渐离为附传也。〇前聂盖、鲁句践双起,偏放过聂盖,而以香句践单收,是文家避呆板处。太史公曰:世言荆轲,其称太子丹之命, "天雨粟,马生角"也,太过。天粟、马角事,世所 ...

张富春, ‎吴见思, 2008

史記斠證 - 第 2614 页

王叔岷. 一卜反。打,革也。山燕策、論衡書亡算抖並作革。又案御尤五七六引史記,稱高一漸唯『入秦,欲為柯報佰。市中莖筑而乞,人茁而美,奏之,棄王聞,召之於前一一唯之。王悅,猶以疑焉,熏其兩目,置於恨中。王耽之,親近於漸唯。漸唯望秦一一一--王歎息之 ...

王叔岷, 1983