Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "天王老子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 天王老子 EN CHINOIS

tiānwánglǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 天王老子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «天王老子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 天王老子 dans le dictionnaire chinois

Le roi Laozi métaphorise les personnes suprêmes et les plus autoritaires. 天王老子 比喻至尊至贵、最有权威的人。

Cliquez pour voir la définition originale de «天王老子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 天王老子


阎王老子
yan wang lao zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 天王老子

童寺
头地角
外飞来
外有天
天王
天王
天王下界
天王
网恢恢
违人愿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 天王老子

老子
华颠老子
老子
老子
老子
小范老子
老子
老子
老子
老子
老子
痴顽老子
皇帝老子
老子
老子
阎罗老子
阿斗太
老子
黄面老子
龙图老子

Synonymes et antonymes de 天王老子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «天王老子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 天王老子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 天王老子

Découvrez la traduction de 天王老子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 天王老子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «天王老子» en chinois.

chinois

天王老子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

King
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

King I
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राजा मैं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملك I
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Король Я
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rei I
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজা আমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

king Je
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

King Saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

König I
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キング私
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왕 나는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

King Aku
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vua tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிங் நான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजा मी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kral I
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

king Io
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

king
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

король Я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Regele I
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο βασιλιάς μου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

King I
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

king Jag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konge jeg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 天王老子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «天王老子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «天王老子» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «天王老子» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «天王老子» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «天王老子» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 天王老子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «天王老子»

Découvrez l'usage de 天王老子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 天王老子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歡迎光臨丹妮婊姐星球: 專屬於二百五Loser的心靈雞湯 - 第 38 页
居然要爾康寄型錄沒想到隔天,天王老子再度召喚了蘇培聖。他對爾康說:「你可不可以寄一本型錄給我。」爾康問:「寄到西西里給你? !」天王老子:「對,你做得到嗎?」(毫不客氣)哈哈哈哈哈哈哈哈哈西西里的天王老子,你根本是 JLO !到底可以多大牌?逼死爾 ...
丹妮婊姐, 2015
2
老屋:
十三岁,我第一次觉得父亲并不是什么天王老子,我们也并不是他的下饭菜。父亲不过是一个有点天王老子气概的人,他说得到做得到,冲过来撕我的裤包。我当然会跑开,会翻墙或爬树。我跑开,也算是给他一个台阶下,旁边的人再劝几句,他的天王老子的气概 ...
阿贝尔, 2015
3
THE BATTLE OF YE ZI: - 第 67 页
这些“咸鱼”们到了老百姓面前张牙舞爪、无所不为。是继“文革”那个特殊年代孕育的天王老子——“红卫兵”之后,又一批时代造就的新品种:第二代惹不起的“天王老子”——非官非民的社会“别动队”。而“文革”时期的天王老子“红卫兵”,早已不知从什么年月就 ...
GAO CUIPING, 2014
4
中国民间故事集成: 云南卷 - 第 1 卷 - 第 113 页
那时,天王老子刚刚把天地分开,大地上什么东西也没有。天王老子腋下抠出三条汗渍,捏了捏,成了三个人。他给三个人取名大黑、二白、三姑娘。因捏第三个人时,天王无意中把腋毛捏进去一根,所以捏出一个姑娘来了。天王老子派大黑、二白、三姑娘去大 ...
中国民间故事集成全国编辑委员会, 2003
5
中国民间故事集成: 云南卷 - 第 113 页
那时,天王老子刚刚把天地分开,大地上什么东西也没有。天王老子腋下抠出三条汗渍,捏了捏,成了三个人。他给三个人取名大黑、二白、三姑娘。因捏第三个人时,天王无意中把腋毛捏进去一根,所以捏出一个姑娘来了。天王老子派大黑、二白、三姑娘去大 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, 1992
6
超级黄金眼(上):
这里的人还真是霸道,还真以为他是天王老子了。“我管你是什么原因。只要你还手了。就不会放过你的。你算什么东西?在这里竟然敢还手?”那带黑墨镜的男子牛逼哄哄的说道。“你们真是胆大包天。我只是借个电话用上一用。结果你们竟然要将我扔出去。
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
7
汉语惯用语词典 - 第 392 页
在这里,我们就是最高机关,对这一切负责,我们组织渡河指挥部,不管他什么天王老子都要听····指挥我们就这样自己来委派自己 ... (火光在前) , 89 页) 1 例二]这不是古话吗,鬼火不敢见其火,我们和他讲理,理在我们穷人这一边嘛 1 天王老子我们也不怕。
施宝义, ‎姜林森, ‎潘玉江, 1985
8
修真之霸天戰神(三):
李楓絲毫不在意,“你們不是以理服人嘛,怎麼總是聽到咄咄逼人,自以為是天王老子的語氣呢!” “你......”白長玄猛一咬牙,隨後冷笑起來,“好啊,很好。你說我們沒有道理,那你說說,我們哪裡沒有講理了。” “我想問問你們,哪裡講理了。”李楓絲毫不屑,依然冷聲 ...
遲玉蛟, 2015
9
邓一光文集:脚下地图 - 第 87 页
但谁都知道边防司令有一条规定,说是说,笑是笑,工作上半点含糊不能有,而且边防司令对错误深恶痛绝,天王老子犯了错,他也要上去踪天王老子一脚。有一次,军分区一位领导的分管工作出了差错,伤了兵,这位领导与边防司令同级别,两个人平时关系非常 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
那时青春,不懂爱:
他又不是天王老子!打,有事我来扛!我彻底让赛小北逼疯了。我对赛小北简直是五体投地。我说,赛小北啊赛小北,他要真是天王老子,我还没那么怕,敲他两扳手,顶多是下辈子投不到好胎,可他是我们学生会主席,那就难办了。我今年刚递了助学和入党申请, ...
一路开花, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «天王老子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 天王老子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[三严三实党史小故事]黄克诚:抓党风建设不怕拉下脸
他严肃批评了这一做法,指示:“要查,不管涉及天王老子都要查,不仅要查,还要处理,谁出主意谁出钱。”在旁人看来,黄克诚这种做法是撕破脸皮,不顾杨勇、张震和他 ... «荆楚网, sept 15»
2
向问天的“活盾牌”
以“活盾牌”护身,《笑傲江湖》中,“天王老子”向问天,亦优为之:“向问天……回身冲入追敌人丛之中,乒乒乓乓几声响,又再奔回,背上已负了一人。他将那人双手用自己 ... «金羊网, sept 15»
3
小三插足如何破? 《亮剑》教你打赢婚姻保卫战
显性的一面,就是大多数人看到的,也是他经常宣称的:因为小时候被地主欺压过,他藐视权威,天不怕地不怕,惹急了,天王老子来了都敢打,也不喜欢别人管他。 «网易, sept 15»
4
冷血终结者不问出身贵贱进攻防守都要你命3000
我们平素印象里的终结者,是雷吉-米勒那样令人两股战战的冷血杀手,他眼高于顶目空一切,即便是天王老子站在面前也不屑一顾,轮到他下手的时候,即便是天神挡 ... «搜狐, août 15»
5
起底美联储的前世今生与“恐怖平衡”的制度设计
财经作家吴晓波撰文指出,美国是一个由一群信仰理性和自由的聪明人创建和管理的国家,聪明人的特点就是承认人性的贪婪,互相不信任,认为无论是天王老子还是 ... «和讯网, août 15»
6
新京报:“伦敦拥堵税”几乎是个失败案例
自2003年前伦敦市长利文斯通开征汽车拥堵税以来,伦敦人摆出一副“天王老子也得纳税”的姿态。不但英国国内的达官贵人都“一视同仁”,甚至开专车来访的美国总统 ... «人民网, juil 15»
7
朱德为何赠送彭德怀衬裤
甚至见了彭德怀比见了毛泽东还要规规矩矩。 不少人都敬畏彭德怀。他严厉正直,疾恶如仇;不懂苟且,不讲通融。看见不对,天王老子也敢骂。他对士兵亲切和蔼,有说 ... «多维新闻网, juil 15»
8
超越仙剑6 《御天降魔传》再曝游戏视频
管你是天王老子还是神兵武将。 超越仙剑6 《御天降魔传》再曝游戏视频 沙漠追逐场景. 超越仙剑6 《御天降魔传》再曝游戏视频 神器当然不是那么好拿的. 而传说中的 ... «中关村在线, juil 15»
9
納豆坐計程車運將驕傲「誰也命令不了我」他淡定回
網友看了之後笑回「 原來你是天王老子,還以為你是納豆」,也有很多人發現這是一則流傳已久網路笑話,打槍納豆「老梗,零分」,但還是讓很多沒看過的粉絲笑開懷。 «ETtoday, juin 15»
10
连署书突破门槛洪秀柱:天王老子来都不退选
连署书突破门槛洪秀柱:天王老子来都不退选. 2015年05月10日09:50 ... 下午到台南面对支持者,洪则强调,“天王参选就要我退选,哪有这种事?”她绝对会比男人有 ... «凤凰网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 天王老子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tian-wang-lao-zi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur