Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "挑鬓头" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 挑鬓头 EN CHINOIS

tiāobìntóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 挑鬓头 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «挑鬓头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 挑鬓头 dans le dictionnaire chinois

Ramasser la tête La vieille femme portait deux épingles avec des os et des aiguilles pour faire des cheveux des deux côtés. 挑鬓头 旧时女子以骨针支两鬓,使两边隆起的发式。

Cliquez pour voir la définition originale de «挑鬓头» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 挑鬓头


鬓头
bin tou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 挑鬓头

针打眼
字眼
字眼儿
幺挑六

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 挑鬓头

巴巴
搬楦
搬舌
摆尾摇
暗点
熬出
熬日
白乳
百丈竿
百尺竿
败子回

Synonymes et antonymes de 挑鬓头 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挑鬓头»

Traducteur en ligne avec la traduction de 挑鬓头 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 挑鬓头

Découvrez la traduction de 挑鬓头 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 挑鬓头 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «挑鬓头» en chinois.

chinois

挑鬓头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escoja procedente de la cabeza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pick coming from head
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिर से आ रही पिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختيار القادمة من الرأس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Выберите идет от головы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Escolha vindo de cabeça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসছে মাথা চয়ন করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Choisissez venant de la tête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Angkat kepala datang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wählen Sie aus Kopf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヘッドからのピック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머리 에서 나오는 선택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pick teka sirah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chọn từ đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரும் தலை எடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोके प्रमुख निवडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Önümüzdeki kafasını seçin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scegli provenienti dalla testa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wybierz pochodzących z głowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Виберіть йде від голови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alege provenind din cap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διαλέξτε προέρχονται από το κεφάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pick kom van kop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Plocka kommer från huvudet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Plukk kommer fra hodet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 挑鬓头

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «挑鬓头»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «挑鬓头» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 挑鬓头 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挑鬓头»

Découvrez l'usage de 挑鬓头 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 挑鬓头 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
儒林外史:
女来烧香的,都梳着挑鬓头,也有穿蓝的,也有穿青绿衣裳的,年纪小的都穿些红䌷单裙子;也有模样生的好些的,都是一个大团白脸,两个大高颧骨;也有许多疤、麻、疥、癞的。一顿饭时,就来了有五六船。那些女人后面都跟着自己的汉子,掮著一把伞,手里拿着 ...
东西文坊, 2015
2
官场现形记 - 第 47 页
马二先生上船一直来到断河头,问文瀚楼的书坊,乃是文海楼一家,到那里去祝住了几日,没有甚么文章选,腰里带了几个钱,要到西湖上走走。 ... 见那一船一船乡下妇女来烧香的,都梳着挑鬓头,也有穿蓝的,也有穿青绿衣裳的,年纪小的都穿些红绸单裙子。
李伯元, 2007
3
儒林外史 - 第 47 页
马二先生上船一直来到断河头,问文瀚楼的书坊,乃是文海楼一家,到那里去祝住了几日,没有甚么文章选,腰里带了几个钱,要到西湖上走走。 ... 见那一船一船乡下妇女来烧香的,都梳着挑鬓头,也有穿蓝的,也有穿青绿衣裳的,年纪小的都穿些红绸单裙子。
吴敬梓, 1997
4
儒林外史(中国古典文学名著):
那些卖酒的青帘高扬,卖茶的红炭满好,士女游人,络绎不绝,真不数三十六家花酒店,七十二座营弦楼” o 马二先生独自一个,带了几个钱,步出钱塘门,在茶亭里吃了几石宛茶,到西湖的上牌楼跟前坐下。见那一的一的乡下妇女来烧香的,都梳着挑鬓头,也有穿蓝 ...
吴敬梓, 2013
5
傳世藏書: 儒林外史, 镜花缘, 海上花列传, 七侠五义 - 第 56 页
马二先生独自一个,带了几个钱,步出钱塘门。在茶亭里,吃了几碗茶,到西湖沿上牌楼跟前坐下。见那一船一船乡下妇女来烧香的,都梳着挑鬓头。也有穿蓝的,也有穿青绿衣裳的,年纪小的都穿些红網单裙子;也有模样生的好些的,都是一个大团白脸,两个大高 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
6
儒林外史鉴赏辞典 - 第 31 页
... 着挑鬓头,也有穿蓝的,也有穿育绿衣裳的,年纪小的都穿些红绸单裙子;也有模样生的好些的,都是一个大团白脸,两个大高颧骨,也有许多疤、麻、疥、癩的。"就像用非审美的庸陋眼光观察自然美一样,他又用病理学的浅陋眼光观察游湖女客,两者异曲同工, ...
胡文彬, ‎吴敬梓, 1992
7
儒林外史硏究 - 第 23 页
马二先生别转头来就走,到间壁一个茶室泡了一碗茶"。柏格森说过, "取笑灵活的罪恶难,取笑执拗的 ... 写马二先生不看女人,还写了马二先生看女人。一到西湖沿,他就看"那一船一船乡下妇女" ,而且看得很细: "都梳着挑鬓头,也有穿蓝的,也有穿青绿衣裳的, ...
李汉秋, 2001
8
且向长河看落日: 《儒林外史》
马二先生上船,一直来到断河头,问文瀚楼的书坊,一乃是文海楼一家一到那里去住。 ... 见那一船一船乡下妇女来烧香的,都梳着挑鬓头, ,也有穿蓝的,也有穿青绿衣裳的,年纪小的都穿些红二九四 西湖沿上柳阴下系着两只 绸单裙子;也有模样生的好些的, ...
陈文新, ‎鲁小俊, 2001
9
古诗文名物新证/紫禁书系
扬之水. 簪.簪首云月用着锤锞和镂空的工艺,造型则与徐鹰绪墓所出无别〔图 9 - 20 : 1 〕。约略同时的江阴青阳邹氏墓出一对艾虎五毒金簪,造型取了云朵的式样,云朵上面锤镍出蝎子、蜈蚣、三足蟾蜍,当心是仙人骑虎' " ,很像是端午佩带的节物。这一造型 ...
扬之水, 2004
10
七劍十三俠:
第一百二回徐鳴皋奉令助三軍池大鬢枵腹敵二將話說王守仁見報徐鳴皋已由浰頭寨得勝而回,心中大喜,即令原探持了大令,飛馬調取 ... 因問道:“此間勝負如何,池大鬢想已就擒否? ... 因此,羅季芳便用盡平生之力,一槍刺去,恨不能就將池大鬢挑下戰 馬來。
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 挑鬓头 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tiao-bin-tou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur