Signification de "跳磴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 跳磴 EN CHINOIS

跳	磴
tiào	dèng

QUE SIGNIFIE 跳磴 EN CHINOIS

définition de 跳磴 dans le dictionnaire chinois

Puces 1. Aussi appelé "puces". 2. En eau peu profonde, séparée d'une certaine distance, pour l'usage de grosses pierres.

跳磴 1.亦作"跳蹬"。 2.放在浅水中，相隔一定距离，供踏脚用的大石块。

TRADUCTION DE 跳磴

Découvrez la traduction de 跳磴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 跳磴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «跳磴» en chinois.

• chinois: 跳磴
• Traducteur Français - espagnol: Saltar Ishidan
• Traducteur Français - anglais: Jump Ishidan
• Traducteur Français - hindi: कूद Ishidan
• Traducteur Français - arabe: الانتقال السريع ل Ishidan
• Traducteur Français - russe: Перейти Ishidan
• Traducteur Français - portugais: Ir Ishidan
• Traducteur Français - bengali: ধাপে সরান
• Traducteur Français - français: Jump Ishidan
• Traducteur Français - malaisien: Jump Ishidan
• Traducteur Français - allemand: Jump Ishidan
• Traducteur Français - japonais: ジャンプIshidan
• Traducteur Français - coréen: 점프 Ishidan
• Traducteur Français - javanais: Langsung Ishidan
• Traducteur Français - vietnamien: Jump Ishidan
• Traducteur Français - tamoul: ஜம்ப் Ishidan
• Traducteur Français - marathi: येथे जा Ishidan
• Traducteur Français - turc: Atlama Ishidan
• Traducteur Français - italien: Salta Ishidan
• Traducteur Français - polonais: Skocz Ishidan
• Traducteur Français - ukrainien: Перейти Ishidan
• Traducteur Français - roumain: Jump Ishidan
• Traducteur Français - grec: Μετάβαση Ishidan
• Traducteur Français - afrikaans: Spring Ishidan
• Traducteur Français - suédois: Hoppa Ishidan
• Traducteur Français - norvégien: Jump Ishidan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «跳磴»

Découvrez l'usage de 跳磴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 跳磴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

安民为天: 三峡工程百万移民的历史启示 - 第 372 页

第九章拨动安民和弦一、梦绕情萦的"眺磴河" "一个难过,两个好过,多几个更好过;白天好过,晚上难过。"读者诸君能猜出这条谜语吗?实话告诉你吧,这个叫人想入非非、极易把人的思路"引向歧途"的谜面,它的谜底其实就是人们司空见惯的"跳磴河" ,而 ...

岳非丘, 2007

奇异的石头世界: 贵州岩石载体文化 - 第 59 页

早先的跳磴,只有磴而无梁,还不能称之为桥。这种跳磴,渡河极不安全,牛马是不能过的,特别是驮马,更何况它只能安置在水流平缓、河水不深的地方。由跳磴到石板桥是岩石载体文化的一次跃进,它在石磴之上加了石梁,这种"架石梁于溪上"的石桥,平坦而 ...

王正贤, 2000

格林童話: 豐富每個孩子心靈的經典

不一會兒,一塊燃燒的煤炭也從爐子中跳了出來,落在它倆的旁邊。於是,麥草開口 ... 要是我沒有使勁跳出來,我必死無疑,一定會被燒成灰燼。」豆子說:「我也 ... 沒過多久,它們來到了一條小溪邊,小溪上既沒有橋,也沒有跳磴,它們不知道該怎麼過去。麥草靈機 ...

格林兄弟, 2015

演員經驗談 - 第 2 卷 - 第 15 页

經过一个較長时間的揣摸,我从生活經驗中,想出了办法:把舞台假想为山嵆起伏,溪流环繞,石磴搭桥(四川有种跳磴桥,由于河面不宽,河水不深,用石条子立在河中,借以过人) ,行人罕到之所。这样旣好做戯,又好表現人物。我于是改为先喂馬水,后过跳磴。

中國戲曲硏究院eijing, China), 1957

巴县志选注 - 第 85 页

至善桥人和乡退溪柳市桥人和乡退溪惠鉴 1 人和乡退溪观音寺, ^ 4 大桥人&乡下石桥马王乡石桥溪±桥铜罐乡杨柳溪^ ^ 1 ^ 1 铜罐乡杨柳溪柳桥铜罐乡杨柳溪眺磴桥跳磴乡赛弓桥跳磴乡三区从善桥眺石乡两河口小桥跳石乡跳石河万寿桥跳石乡跳石河 ...

巴县县志办公室, 1989

道光貴陽府志: 110卷 - 第 12 卷 - 第 543 页

一′ ~ˉ 」一~ ~二. l ~一一峋】河磴 _ 一八滯河磴甲泰何磴繲捌一~溯唰 H 唰跚〝珈 w 慮貝' , ~ l 帖蜊旦蚓「蠱屾爌曬剛劌怓'一 ... 二 _ -茬石水由槽下庄割臘彗」附啡』一忙打心化忡忡叭阻一珊磨跳磴及補名糾也貫嘯几噹觸[鬥鬥過啊一穀慚河衚新占河一 ...

周作輯, ‎蕭琯, 1852

晏阳初传略 - 第 12 页

晏鸿国. 阳初近中午,烈日当空,大哥摘取路边的黄荆枝条编了两个圈,兄弟俩戴在头上,以避阳光直射。当他们来到一条小河边时,阳初看见河中每隔一两尺便有一个石墩,从此岸直到彼岸,就问大哥: "那是什么? "大哥说: "那叫跳蹬子。行人过河从跳磴子上走, ...

晏鸿国, 2005

贵州省志: 名胜志 - 第 228 页

近岩底深潭,气浪逼人。每当朝阳跃上山峦,或夕照斜射雨雾时,呈现出道道彩虹。谷底仰视,一线青天,峭壁上草木青葱,倒影潭内。飞水岩上首河床中,有四个高约两米的石磁,各自相距十多米,将十多米宽的河床分为五段,名"跳磴"。河水流过跳磴,即达 ...

贵州省地方志编纂委员会, 1987

Gaibing wuyin jiyun

... 也,也也' ^ . ' . .【釘充叭^定也亦星撣'」載重、孔量切"〝具也'啕疆 _ 燃】怖瑱...堊也幟仰行也 i -徹目灰疹|也多 n 〕〔`〝. "〔扣也 _ m_ ' l 〝豚` _ 蜃埻六釉不安)伊川訓別「上〝 l 青-、'崖鯽山啷桐勳走 _ F " _ 定旯徐邈叭跳磴燴}陳列也峒可 lt 洞經 〝.〝__"‵,.

韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637

Liushu gu

抗〝〝〝) )八肓淕恫揚唰漬阨〝啡〈磡屾^力而輕則仕 _ 剜〝一(土百生岫揚而章則於站騰由么若郭定以扯釦側圳〝跳磴崖...諫報孚`扣所縣由、...啡晌坊小化而一 _ 一′〝" -搏身而鴻〝右曰疋者扣啡'俶 ˋ 鰈磕目為筍詩云〝虞爭捨維机又曰扣踩業謾虞鯉 ...

戴侗, ‎李鼎元, ‎14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1764

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «跳磴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 跳磴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

重庆市副中心——江津双福新区产城融合发展的示范区

今年6月10日，重庆轨道交通延长线跳磴至江津段正式动工，建成后，从双福东站只需20 ... 夜幕垂临，晶彩城广场上，跳着欢快的“坝坝舞”的人群突然被一对求婚的恋人 ... «新华网重庆频道, sept 15»

大渡口启动“健康一体机” 试点各村卫生室全面配备

我们对建胜镇、八桥镇、跳磴镇3个卫生院和辖区25个村卫生室的医生进行了全面专业的培训，确保一体机操作得当，发挥应有的作用。”区卫计委相关负责人说。 «新华网重庆频道, sept 15»

小偷看鬼片后深夜盗窃遇暴雨吓哭花钱请陪偷

警方介绍，案发当晚凌晨，26岁的童某只身一人，来到大渡口跳磴镇某高层住宅楼工地，准备盗窃在建工地电线卖钱。大约凌晨一点钟左右，天空突然打雷闪电狂风四起 ... «腾讯网, août 15»

大渡口南海村户户种丝瓜亩收上万元

大渡口跳南路两边，一块块田地里，都搭建了整齐的瓜架，架子上铺满了粗壮的藤蔓 ... 一样点缀在上面，形成了大渡口区跳磴镇南海村一道独特的风景——丝瓜菜地。 «汉丰网, août 15»

小偷白天鬼片看多了晚上工地偷电线被打雷吓得瘫倒在地上

警方介绍，8月17日凌晨，26岁的童某只身一人来到位于大渡口跳磴镇的某工地高层住宅楼，准备盗窃在建工地的电线卖钱。 大约一点左右，童某爬上住宅楼的21层后， ... «华龙网, août 15»

当心！有“好心大师”假借网络贷款专骗补仓股民已有人上当

大渡口跳磴派出所民警根据汇款账户信息，发现所谓的大师其实是河南郑州一无业游民。在河南警方的配合下，8月15日，民警远赴郑州，在郑州大学外的一个网吧将 ... «华龙网, août 15»

重庆轨道5号线大石坝站主体工程预计年底完工设4个出入口

轨道5号线一期工程起于北部新区园博园，止于大渡口区跳磴，线路长约39.7公里，设车站25座，大石坝站为地下车站，位于江北区红石路下，埋深18—22米。 «华龙网, août 15»

江津·双福新区进入融城发展新阶段

对上班一族来说，这个时间可能比住在主城、在主城上班所需时间更短。 今年6月10日，随着重庆轨道交通延长线跳磴至江津段的正式动工，双福新区的发展又翻开了新 ... «新华网重庆频道, juil 15»

今年轨道交通预计客运量将达5.5亿人次

据介绍，目前我市在建的轨道线路有5条，分别是4号线（民安大道—唐家沱）、5号线（园博园—跳磴）、10号线（鲤鱼池—王家庄）、环线（奥体—重庆西—重庆北—奥体） ... «华龙网, juin 15»

大渡口农村生活垃圾100%无害化处理

为解决农村垃圾“堆积如山、分解靠天”的问题，大渡口区市政园林局近年来在农村垃圾收运过程中采取“村收集、镇运输、区处置”的模式，在涉及农村垃圾收运的跳磴镇、 ... «新华网重庆频道, juin 15»