Signification de "悬磴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 悬磴 EN CHINOIS

悬	磴
xuán	dèng

QUE SIGNIFIE 悬磴 EN CHINOIS

définition de 悬磴 dans le dictionnaire chinois

Pont de pierre suspendu.

悬磴 石桥。

TRADUCTION DE 悬磴

Découvrez la traduction de 悬磴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 悬磴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «悬磴» en chinois.

• chinois: 悬磴
• Traducteur Français - espagnol: suspendido Ishidan
• Traducteur Français - anglais: Suspended Ishidan
• Traducteur Français - hindi: निलंबित Ishidan
• Traducteur Français - arabe: علقت Ishidan
• Traducteur Français - russe: Подвесные Ishidan
• Traducteur Français - portugais: suspenso Ishidan
• Traducteur Français - bengali: স্থগিত Ishidan
• Traducteur Français - français: suspendu Ishidan
• Traducteur Français - malaisien: digantung Ishidan
• Traducteur Français - allemand: Abgehängte Ishidan
• Traducteur Français - japonais: 中断Ishidan
• Traducteur Français - coréen: 일시 중지 Ishidan
• Traducteur Français - javanais: dilereni soko tugas Ishidan
• Traducteur Français - vietnamien: Bị treo Ishidan
• Traducteur Français - tamoul: இடைநீக்கம் Ishidan
• Traducteur Français - marathi: निलंबित Ishidan
• Traducteur Français - turc: Asma Ishidan
• Traducteur Français - italien: sospeso Ishidan
• Traducteur Français - polonais: zawieszony Ishidan
• Traducteur Français - ukrainien: підвісні Ishidan
• Traducteur Français - roumain: suspendat Ishidan
• Traducteur Français - grec: Ανεστάλη Ishidan
• Traducteur Français - afrikaans: opgeskort Ishidan
• Traducteur Français - suédois: Suspended Ishidan
• Traducteur Français - norvégien: suspendert Ishidan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «悬磴»

Découvrez l'usage de 悬磴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 悬磴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

巴中诗文

后人呼为磴,毋亦讹以传讹耶" ^ ?然《文选,天台山赋》: "跨穹窿之悬磴。"五臣注:山溪石桥曰磴。《集韵》:小水相益以石则可名倚,即可名磴^。方言各殊,人皆磴之也,则亦磴之已矣 0 。岳场十四里许,为河源渡, ...

李旭升, ‎政协巴中市委, 2006

徐霞客游记全译 - 第 3 卷 - 第 1686 页

东与亦佐西界中隔,罗平、陆凉二州之地间错其间,不接壤也气从东麓西上,屡峻屡平,峻者削崖盘磴,平者曲折逶迤。三峻而三逾岭头,共七里,望见南坪有数十家之聚,北峰则危耸独悬。盖自吊场而西,即望 ... 又一里,梯石悬磴,西北抵危峰前。其时丽日转耀,碧天 ...

朱惠荣, ‎徐弘祖, 1997

井陉历史文化: 历史人物卷 - 第 19 页

移目桥下,耸立的石磴直通桥殿之后,高悬三百余级。拾级而上,涧风吹来,透胆生寒,一登森然一动魄,此时真是上青天!若遇云低雾重,崖间风吹云涌,攀登者可直入云端。人们称此石磴为"云梯"、"天梯" ,并名此景为"悬磴梯云"。(六)峭壁嵌珠登上云梯顶端,有灵 ...

梁建楼, ‎陈声明, ‎政协井径县委员会, 2005

徐霞客遊記:

其山峰攢崖絕,東北特聳一峰為獨秀,峭拔弧懸,直上與白石齊頂,而下則若傍若離,直剖其根。 ... 余謂山脈自此與勾漏南接,若此洞高峙山半,而其山四面孤懸,謂穴道潛通,夫難入而誰試之耶? ... 磴懸其中,時有巨石當關,輒置梯以度,連躋六梯,始逾峽登坳。

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 1078 页

... 即今钱塘江。®石梁=石桥。(文选)孙绰懈天台山酣: “跨穹隆之悬磴.临万丈之绝冥。践莓苔之滑石,韫壁立之翠屏。"李善注: “悬磴,石桥也。顾恺之<启蒙记注)曰, '天台山石桥,路径不颐,长数十步,步至滑,下临绝冥之涧。 m ...

陈贻焮, 2001

王维, 孟浩然诗选 - 第 210 页

《文选》孙绰《游天台山赋》: "跨穹隆之悬磴,临万丈之绝冥。"李善注: "穹隆,长曲貌。... ...悬磴,石桥也。顾恺之《启蒙记》曰:天台山石桥,路迳不盈尺,长数十步,至滑,下临 〔 7 〕坐:因。烟霞:铜 绝冥之涧。冥,幽深也。"《舆地纪胜》卷一二: "石桥,在天台县北五十里。

王维, ‎孟浩然, 2005

兴化文痕 - 第 195 页

... 隐隐约约;驾:驾临;琼殿:道家指的仙宫。 柯维骐〈 1497 — 1574 〕,字奇纯 195 1 舒郁:谓雨水繁多。 扪萝度深篁,2 悬磴惊如线, ... 1 这首诗极写九锂湖的高、险、奇,歌颂祖国的山河壮丽。 2 扪萝,按住爬蔓的楦物;深篁:茂密的竹林。 3 悬磴,登山的石噔。

卢金城, ‎林金德, 1993

于右任诗词集

于右任 1 磴口"在今内蒙 40 自治区境无声遍塞垣。土人谓土匪为独立队。似故园。李广有功仍不幸,休屠无后莫呼冤。弯弓跃马谁家子?独立明月何心悬磴口,黄河多事走中原。中原大乱连三辅,明月中秋磴口中秋 1 ^托君归报渠。狼居胥。月落烟横塞上下, ...

于右任, 1984

文史英华: . Ci fu juan - 第 147 页

两句意为:跨越拱曲的石桥,下临万丈的深渊,穹隆:屈曲貌。悬磴,石桥。绝冥:幽深的山涧。@两句意为:踏长满莓苔的滑石,攀壁立的翠崖。《异苑》曰: "天台山石有莓苔之险。"《会稽记》载: "赤城山上有石桥,悬度。有石屏风,横绝桥上。边有过径,才容数人。

白寿彝, 1993

中华传世文选: 昭明文选 - 第 199 页

五界,五县之界。孔灵符《会稽记〉曰:此山旧名,五县之余地。五县:余姚、鄞、句章、剡、始宁。服虔(汉书注》曰:鄞,音银。跨 桥也。顾恺之(启蒙记》曰: 穹隆之悬磴丁邓,临万丈之绝冥。穹隆,长曲貌。〈西京賦》曰:阁道穹隆。悬磴,石 由之以生,则非无,故谓之有也。

任继愈, 1998