Signification de "佻儇" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 佻儇 EN CHINOIS

佻	儇
tiāo	xuān

QUE SIGNIFIE 佻儇 EN CHINOIS

définition de 佻儇 dans le dictionnaire chinois

儇 儇 mince et tourbillonnant.

佻儇 轻薄浪荡。

TRADUCTION DE 佻儇

Découvrez la traduction de 佻儇 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 佻儇 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «佻儇» en chinois.

• chinois: 佻儇
• Traducteur Français - espagnol: Tiao Xuan
• Traducteur Français - anglais: Tiao Xuan
• Traducteur Français - hindi: tiao जुआन
• Traducteur Français - arabe: تياو شوان
• Traducteur Français - russe: Тиао Сюань
• Traducteur Français - portugais: Tiao Xuan
• Traducteur Français - bengali: Tiao Xuan
• Traducteur Français - français: Tiao Xuan
• Traducteur Français - malaisien: Tiao Xuan
• Traducteur Français - allemand: Tiao Xuan
• Traducteur Français - japonais: Tiao玄
• Traducteur Français - coréen: 이 Tiao 법사
• Traducteur Français - javanais: Tiao Xuan
• Traducteur Français - vietnamien: Tiao Xuân
• Traducteur Français - tamoul: Tiao சூவான்
• Traducteur Français - marathi: फिकट
• Traducteur Français - turc: Tiao Xuan
• Traducteur Français - italien: Tiao Xuan
• Traducteur Français - polonais: tiao Xuan
• Traducteur Français - ukrainien: Тіао Сюань
• Traducteur Français - roumain: Tiao Xuan
• Traducteur Français - grec: Tiao Xuan
• Traducteur Français - afrikaans: Tiao Xuan
• Traducteur Français - suédois: Tiao Xuan
• Traducteur Français - norvégien: Tiao Xuan

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佻儇»

Découvrez l'usage de 佻儇 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 佻儇 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國字標準音 - 第 16 页

4 3-1,4 I '一儇佻儇虔儇媚 4 一、丫儋儋荷儋縣 5 丫 0 1 X 门\旦丫兒物 I 價廉 4 「巧, 14 4 . - 12 ^产 4 产厶 4 8^旦丫^!"一? , 8 义广. . & ! '修匹儕居吾辈同^乂、' \、擬怍擬於不(侬,通,擬,字。) 4-3 朋儔傳匹儔擬侔侶亡^巧 3 厶 4 丈 41IV 、, '〕^ ^勢 9 一田俊舆 ...

陳錦麗, 2003

揚雄方言校釋匯證 - 第 2 卷 - 第 332 页

他如讁, ,訓慧也,趙,訓疾也,則與儇義同;猥^訓疾跳也,與儇訓疾也義「儇,利也。」文^左思^嘟斌:「儇佻坌並。」^ ^引 25 云"「儇,佻,疾也。」案利也,疾也,慧也,虔,謾也。」謾爲喉深音,轉重脣有侮謾或輕謾義。儇^訓慧。简: ! &還篇:「揖我謂我儇兮。」库之儇子。

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

"方言笺疏"因声求义研究 - 第 90 页

《文选》左思《吴都赋》"儇佻坌并" , [《文选》左思《吴都赋》]刘逵《注》引《方言》: "儇、佻,疾也。"案:卷十二"儇,虔,谩也。佻,疾也" ,即申释此条议,故杨惊、刘逵并奉连及之。《说文》: "儇,慧也。" "越,疾也。" "猿,疾跳也。"《荀子,不苟篇》"小人" "喜则轻而翱" , [《荀 南, ...

王宝刚, 2004

文史通义新编新注 - 第 301 页

而耳食者霖其盛名,即稍识者亦疑其于诗賦词章当有擅长之处,不知止是传奇小说之佻薄纤诡伎俩。世犹称其诗才之隽,天下岂有不识《文选》之诗才哉! ... 惟见江湖声气一流,恶其纤佻儇俗,绝不与通交往。此人素有江湖俗气,故踪迹最近,而声闻从不相及。

仓修良, ‎章学诚, 2005

文史通义新编 - 第 208 页

童君为吾乡髙士,生平和易近人,非矜髙少许可者。惟见江湖声气一流,恶其纤佻儇俗,绝不与通交往。此人素有江湖俗气,故琮迹最近,而声闻从不相及。盖童君论诗尚品,此人无品而才亦不髙,童君目中,视此等人若粪土然,虽使匍匐纳交于童君,童君亦必宛转避 ...

章学诚, 1993

林纾诗文选 - 第 77 页

夫文体之坏,岂但伧佻儇俗险恶怪诞而止,盖一染此病,则终身不药矣。有志之士,闻有鄙八家不为者,则高言周秦汉魏,猎采古人字句,摹仿《典引》、《封禅书》及《剧秦美新》之体,又用换字之法,避熟字而用生字,舍俗书而用《说文》,一篇乍出,望者骇栗,以为文必 ...

林纾, ‎李家骥, ‎李茂肃, 1993

中国古代戏曲序跋集 - 第 110 页

余见今之轻儇子弟,惟拾艳媚新^ ,翼以炫耳目、娱心志,毫不谙作者劝惩大义。名流校正始末,徒以崔 ... 《樱桃梦》题词醇儒云:自古词场狡猃,偏要在真人前弄假,却能使人认 假也,真也,梦也,觉也 110 可以佻儇慧捷,而使得参忒丁 I 闺妹之侧也。余谓惟君子为能感.

吴毓华, 1990

中国近代文学大系: 书信日记集, 1840-1919 - 第 1 卷 - 第 227 页

世有辞言袭常而不善故训,不綦文理,不致隆髙者,然亦自有友纪。佻儇侧媚之辞薄之,则必在绳之外矣,是能俗者也。先梁杂记,则随俗而善,文尽雅;陈已稍替,乃南北拫合,其质大挠,故有常语尽雅,毕才技以造瑰辞,犹几不及俗者,唐世颜师古、许敬宗之伦是也。

郑逸梅, ‎陈左高, 1992

中国古典编剧理论资料汇辑 - 第 59 页

践,慎不可以佻儇慧捷而使得参贰于闺姝之侧也。余谓惟君子为能感发,亦惟君子为能惩创,此之谓也。盖以古人立教之意望人,而非直以传奇为传奇也。海虞周子钟情歌曲,尤于《西厢》一集企慕之。一日手是编,谓予曰,崔、张奇传,倡自元微之,宋王性之辨可证 ...

秦学人, ‎侯作卿, 1984

Zhonghua da dian: Ming wen xue bu - 第 30 页

故有常語盡雅,畢才技以造瑰辭,猶幾辭薄之,則必在繩之外矣,是能俗者也。先梁雜記,則隨俗而善,文盡雅;辭言襄常而不善故訓,不棊文理,不致隆高者,然亦自有友紀。佻儇側媚之云:「隨俗雅化。」夫以俗爲縵白,雅乃艇起以施章采,故文質不相畔。世有(《天官.

Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005