Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "佻身飞镞" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 佻身飞镞 EN CHINOIS

tiāoshēnfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 佻身飞镞 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «佻身飞镞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 佻身飞镞 dans le dictionnaire chinois

佻 corps volant 镞 tir à l'arc unique tue. Décrit comme héroïque courageux, tout comme la mort. 佻身飞镞 只身射箭杀敌。形容杀敌英勇,视死如归。

Cliquez pour voir la définition originale de «佻身飞镞» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 佻身飞镞

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 佻身飞镞

亡矢遗

Synonymes et antonymes de 佻身飞镞 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佻身飞镞»

Traducteur en ligne avec la traduction de 佻身飞镞 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 佻身飞镞

Découvrez la traduction de 佻身飞镞 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 佻身飞镞 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «佻身飞镞» en chinois.

chinois

佻身飞镞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tiaoshenfeizu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tiaoshenfeizu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tiaoshenfeizu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tiaoshenfeizu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tiaoshenfeizu
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tiaoshenfeizu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tiaoshenfeizu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tiaoshenfeizu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiaoshenfeizu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tiaoshenfeizu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tiaoshenfeizu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tiaoshenfeizu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tiaoshenfeizu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tiaoshenfeizu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tiaoshenfeizu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भयानक उडणाऱ्या बाणाचे टोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tiaoshenfeizu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tiaoshenfeizu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tiaoshenfeizu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tiaoshenfeizu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tiaoshenfeizu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tiaoshenfeizu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tiaoshenfeizu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tiaoshenfeizu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tiaoshenfeizu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 佻身飞镞

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «佻身飞镞»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «佻身飞镞» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 佻身飞镞 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «佻身飞镞»

Découvrez l'usage de 佻身飞镞 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 佻身飞镞 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 24 页
... 佻達彫身飛鏃,讓曰:佻佻公子。暖滞曰:獨 I 也。兵盡器竭,斃于踞下。非夫^曰:惰見力 3 ,欲戰不拔。 14 ^ 1 只^ ,公子魚曰:勅敵之人,隘而不成列。杜預曰:勅,強也。士師^ ^ , ^ 5 單爭免。也。^氏傳,孔子曰:裔不謀夷不亂華。罷困相保,堅守四旬,上下力屈,受陷 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991
2
经史百家杂钞全译 - 第 7 卷 - 第 4281 页
其《人间世》说: "与之为有方,则危吾身。"《经典释文,庄子音义》: "方:道也。" 6 輞嘉其能:朝廷表彰他的才能。 7 边事:戌守边境的职务。事,职务。 8 佐守滑台:佐助戌守滑台。 ... 佻 0 ) 30 挑)身飞镞:即轻袍自身于飞矢之中,佻,轻,镞,箭头。 以广其下。"引,继续。
曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999
3
中华传世文选: 汉魏六朝百三家集选 - 第 308 页
衅,瘌剥司兖,幽并骑弩。屯逼巩洛,列营缘戌,相望屠溃。瓒奋其猛锐,志不违难,立乎将卒之间。以缉华裔之众,罢困相保。坚守四旬,上下力屈。受陷勃寇,士师奔扰。弃军争免,而瓒誓命沉城,佻身飞镞。兵尽器竭,毙于旗下。非夫贞壮之气,勇烈之志,岂能临敌引义 ...
任继愈, 1998
4
許蟄辰先生遺稿 - 第 30 页
河魁搖而大星落。其有不哀逾田墓。泣甚羊碑者乎。今進。一鼓前衰。報國矢忠。見危受命。今竟隻身赴會。中道遭狙。魔犬風颺。鴻飛暮弋。奇宪莫尉元纊。痛歸喪於國子。若乃風船火艦。方收橫海之功。弒渚鯊潯。遽遘胥潮之變。脫令三翼競夫佻身飛鏃
許蟄辰, 1984
5
文选全译 - 第 5 卷 - 第 3984 页
誓命沈城:立誓为保卫城池而献出生命。沈:同沉。佻身飞镞:谓轻身出射敌人。佻:轻。
萧统, ‎张启成, 1994
6
Xiao mo shang guan pian wen bu zhu - 第 1-3 卷 - 第 47 页
Zhaosun Peng Yuanpei Sun, Tinghuang Fei 齊萬年爲亂處仰天歎曰古者將受命鑿凶門以出蓋有進無返我爲大臣以身殉國不亦可乎遂戰死& ; ^矣顏延之隖給事諌而瓚誓命沈城佻身飛镞潘岳關中詩周殉師令身膏氐斧李善^周處刿傳氐賊毛漳江之濱侯賓 ...
Zhaosun Peng, ‎Yuanpei Sun, ‎Tinghuang Fei, 1930
7
經史百家雜鈔 - 第 2 卷 - 第 806 页
值国祸荐臻,王略中否,獯虏间衅,劂剥司、兖,幽、并骑弩,屯逼巩、洛,列营缘戍,相望屠溃。瓒奋其猛锐,志不违难,立乎将卒之间,以缉华裔之众,罢困相保,坚守四旬。上下力屈,受陷勅寇,士师奔扰,弃军争免。而瓒誓命沈城,佻身飞镞,兵尽器竭,毙于旗下,非夫贞壮 ...
曾国藩, 1987
8
(重訂)文選集評: 十五卷, 卷首末各一卷 - 第 9-12 卷
‵-II l ^_ l 、" ˋ )佻躡′、一 p Q 、一` ... ]棄軍爭免而瓚鞋昇沈城佻身飛鏃楹〕扯〝壼皋娼懿於旗汴一^ " { . "蛔一" { — ‵ ‵ ( ‵ __ 】八- _ [〝刊 _ 壼"l"' ′_ ;看一'′|陽|州珈啊"蜥山巒】| | HI 一、′」”一一 l l ′一′ l v j.臟' ! _ 片俾灘薑【」'膏【甘慣‵ )卜仿帖 ...
于光華, 1872
9
魏晉南北朝文學與思想學術硏討會論文集: 第5輯 - 第 5 卷 - 第 177 页
〈陶給事諫〉:「瓚少素志節,資性忠果,奉上以誠,率下有方,朝嘉其能,故授以邊事。... ...環奮其猛銳,志不違難,立乎將卒之間,以緝華裔之衆。罷困相保,堅守四旬,上下力屈,受陷勅寇。士師奔擾,棄軍爭免,而環誓命沈城,佻身飛鏃,兵盡器竭,斃於旗下,非夫貞壯之氣, ...
國立成功大學. 中文系, 2004
10
國史館現藏民國人物傳記史料彙編
先生隸粤軍第三師魏邦平部,佻身飛鏃,誓命穗東法政學校,參與辛亥 1 叩,光啓民國,勤勛維嬰,於廣東反正,多所戮力。民初,國基未固,國勢陵夷,生民塗炭,先生懍非學術不足濟時艱,非講武不足紆國難,先後畢業陸軍小學,及廣廣東省高明縣,孝悌世家,詩禮望族 ...
国史馆, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «佻身飞镞»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 佻身飞镞 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“九三阅兵”是意义非凡的“开学第一课”
70多年前,在那场旷日持久的战争里,无数中华儿女前赴后继、佻身飞镞,他们足轻戎马的背后谱写的是一曲爱国为民的壮烈悲歌,凝聚的是一个民族身上闪闪发光的 ... «搜狐, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 佻身飞镞 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tiao-shen-fei-zu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur