Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铁砚磨穿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铁砚磨穿 EN CHINOIS

穿
tiěyànchuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铁砚磨穿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铁砚磨穿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铁砚磨穿 dans le dictionnaire chinois

Des pelles ont été portées à travers la plate-forme en fonte. Décrit comme déterminé, persistant. 铁砚磨穿 铁铸的砚台被磨穿。形容立志不移,持久不懈。

Cliquez pour voir la définition originale de «铁砚磨穿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铁砚磨穿

心铁意
靴政策
血政策
崖体
铁砚
铁砚穿
氧体
药沙
页子
叶车
衣郎

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铁砚磨穿

穿
穿
穿
户限为穿
穿
穿
穿
木榻穿
穿
步雪履穿
穿
穿
穿
穿
短吃少穿
穿
笔冢研穿
补天穿
穿
穿

Synonymes et antonymes de 铁砚磨穿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铁砚磨穿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铁砚磨穿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铁砚磨穿

Découvrez la traduction de 铁砚磨穿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铁砚磨穿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铁砚磨穿» en chinois.

chinois

铁砚磨穿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hierro desgastado Yan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Worn iron Yan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहना लोहे यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحديد البالية يان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Износ железа Ян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ferro desgastado Yan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরা লোহা ইয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fer usé Yan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

besi dipakai Yan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abgenutzte Eisen Yan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

磨耗した鉄ヤン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마모 철 연의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wesi worn Yan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sắt mòn Yan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேய்ந்த இரும்பு யான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थकलेला लोखंड यान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aşınmış demir Yan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ferro Worn Yan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zużyte żelaza Yan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Знос заліза Ян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fier uzat Yan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φθαρμένα σιδήρου Γιαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gedra yster Yan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Slitna järn Yan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slitt jern Yan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铁砚磨穿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铁砚磨穿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铁砚磨穿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 铁砚磨穿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铁砚磨穿»

Découvrez l'usage de 铁砚磨穿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铁砚磨穿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
共笔砚,同窗之谓;付衣钵5,传道之称。笃(dǔ)志业儒,曰磨穿铁砚6;弃文就武,曰安用毛锥7。注释 1松使者:墨是用松树的墨烟熏成的,故称墨为松使者。2楮先生:楮树皮是造纸的原料,故称纸为楮先生。3剡藤:浙江省绍兴市剡溪的藤,造出的纸极美。4玉版:成都 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
汉语成语考释词典 - 第 729 页
铁也作"枯"。赵长卿《贺新郎》(《全宋词》 1821 上栏》吾庐自笑常虚麻。对残编、磨穿枯 51 ,生涯微薄。|宋'陆游《剑南诗稿,七 0 ,小园春思》:若论此时吟思苦,纵磨铁砚也成凹。又作〔铁砚磨穿〕。宋,释惠洪《石门文字禅陈生携文见过遗编家世丹青著,铁砚磨穿未 ...
刘洁修, 1989
3
必用的成语经典:
穿铁砚【释义】表明意志坚决,刻苦读书,居然特铁的砚台也磨穿了。【出处】宋欧阳修《五代史记晋书秦维翰传》 o 五代时有一个主考宫很迷信。有一年他在阅巷时,看到里面有个考生名叫秦维翰 o 就满脸不悦地说二“叫什么不好,偏叫“丧门汊” ,很不吉利,就算 ...
冯志远 主编, 2014
4
中国典故 - 第 3 卷 - 第 1402 页
方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 五代时人桑维翰投考进士科,主考官嫌他的姓与"丧"字同音,不取他。有人劝他不要再考,另外求出路做官。他坚决不同意,还特地去铸了一块铁砚,说是要等到铁砚磨穿了再改变主意。见《新五代史,桑维翰传》。后以"铁砚磨穿" ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
5
强者生存之道:
同马克西∙法勒相比,中国古代有个同样的“撞南墙”的人,他竟然给自己立起了一道“铁墙”,并发誓一定要“撞穿”它。五代时人桑 ... 为了表明自己的决心,桑维翰特意请铁匠铸了一块铁砚,他拿着铁砚对大家说:“除非这块铁砚磨穿了,否则,我决不放弃!”他一次又 ...
杨先放, 2014
6
元曲熟语辞典 - 第 258 页
【磨穿铁砚】(铁砚磨穿) (新五代史,桑维翰传》: "初举进士,主司恶其姓,以'桑, 7 丧,同音。人有劝其不必举进士,可以它求仕者,维翰慨然,乃著《日出扶桑賦》以见志。又铸铁砚以示人曰: '砚弊则改而它仕。,卒以进士及第。晋高祖辟为河阳节度掌书记,其后常以 ...
刘益国, 2001
7
书法成语典故辞典 - 第 233 页
又户夕卜之屦常满,宾客造请,门阈穿穴,以铁固其限,故人号'铁门限'。^ "思陵〈赵构) ... 元,王实甫《西厢记》第一本第一折: "将棘围守暖,把铁砚磨穿。"《元曲选外编, ... 榜》: "乌 穿。"【听江声而笔法进 明,王世贞《食州山人稿》:纱白发人争羡,须知铁砚磨 X ^ 233 ^
佟玉斌, 1990
8
中国典故辞典 - 第 1058 页
道一说,砖能磨成镜吗?师说,坐禅岂能作佛?见《景德传灯录,五,南岳,怀让禅师》。后以"磨砖成镜"比喻徒劳无滋, .【磨穿铁理】五代时桑维翰用功极深,将铁砚磨穿习业,始成进士。《新五代史,桑维翰传》, "初举进士,主司恶其姓,以 4 桑,、 1 丧:同音,人有劝其不必 ...
杨任之, 1993
9
好查好用成語熟語辭典 - 第 342 页
鐵杵磨針比喻只要有恆心,事情一定能成功。鐵面無私形容公正而不講私情。鐵案如山形容罪證確鑿的案子。比喻不能推翻的決議。鐵馬金戈代指戰爭。形容將士英武的氣概。也說金戈鐵馬。鐵畫銀鉤形容書法筆力遒勁、剛健。鐵硯磨穿形容刻苦勤學。鐵網 ...
五南辭書編輯小組, 2012
10
文房四宝手册 - 第 264 页
《徐氏笔枯》中载: "洪崖先生欲归河内,舍人刘守茸赠以扬雄铁砚。以铁为砚始自扬雄。"晋时仍有铁砚的制作,前秦壬嘉《拾遗记》中载: "张华造《博物志》成,晋武帝赠青铁砚,此铁于闽国所贡,铸铁为砚也。 ... 范尔安《竹叶舟·楔子》中韩: "坐破寒毡,磨穿铁砚
孙敦秀, 1991

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铁砚磨穿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铁砚磨穿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
作家的热情和理性
作家要有“一字不安稳,捻断数根须”的治学精神和严肃的创作态度,要做到“铁砚磨穿写绝句,要留精品在人间”。精品是在废品的基础上孕育而产生出来的,是千锤百炼 ... «www.qstheory.cn, déc 14»
2
诗情趣满文人砚:墨翰负笈缕缕书香
磨穿铁砚金榜题名,十年寒窗盼的就是这一天。如果说“铁砚磨穿灯火夜,貂裘敝尽风霜秋”(元·王冕《秋夜偶成其六》)是一种成功,那么“玉丸不住岁华老,铁砚未穿筋力 ... «新浪网, oct 14»
3
清代陇上著名书画家唐琏
唐琏学书非常用功,常效法古人“坐则画地,卧则画被,万物画象,务使铁砚磨穿”的精神,每日必写,谓之“书课”。[1]. 他的学生说他:“行年七十有余矣,且能日作蝇头千余 ... «新华网甘肃频道, avril 14»
4
林则徐曾以雅善书法闻名:求字索书者络绎不绝
林则徐青少年时,经过十年寒窗,铁砚磨穿,得中进士。他与龚自珍、魏源等人提倡经世之学。后来在广州查禁鸦片时,为了了解西方情况,他又广泛阅读了中外文书报, ... «新浪网, mars 14»
5
访吴三大关门弟子——陕西著名书法家安博(组图)
秃笔成冢、铁砚磨穿,集百家之长,终于形成自己灵动洒脱、飞扬跌宕、飘逸秀丽的书风,达到书法艺术的新境界。 学问是皮,书法是毛,皮之不存,毛将焉附。少应酬,喜 ... «搜狐, juin 12»
6
揭谢娜"丑小鸭"成明星秘密川师大改变一生命运
甚至到后来谢娜正式入学后,我也对她持之以恒的毅力赞不绝口,将她作为育人标杆。 在接下来的四年大学生活中,谢娜更加刻苦,虽算不得凿壁偷光却也是铁砚磨穿«人民网, juin 12»
7
“四何”书法展在广州图书馆展览大厅举行
何家四子,嗜书如命,年逾花甲,仍孜孜不倦,勤奋临池,大有铁砚磨穿笔未休之势。何活、镇波兄成名较早,前者初临二王、文征明,继习于右任草书,因其擅长文化 ... «老人报, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铁砚磨穿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tie-yan-mo-chuan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur