Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "庭午" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 庭午 EN CHINOIS

tíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 庭午 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «庭午» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 庭午 dans le dictionnaire chinois

Au déjeuner du Pavillon du midi. Le jour ou le mois est juste quand le ciel est au centre. Cour, passez le "kiosque". 庭午 亭午。指日或月正当天空中央之时。庭,通"亭"。

Cliquez pour voir la définition originale de «庭午» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 庭午


交午
jiao wu
倦午
juan wu
傍午
bang wu
典午
dian wu
冲午
chong wu
半晌午
ban shang wu
平午
ping wu
当午
dang wu
抵午
di wu
旁午
pang wu
日午
ri wu
破午
po wu
祁奚举午
qi xi ju wu
端午
duan wu
罗午
luo wu
蜂午
feng wu
贯午
guan wu
赏午
shang wu
过午
guo wu
近午
jin wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 庭午

无留事

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 庭午

小晌

Synonymes et antonymes de 庭午 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «庭午»

Traducteur en ligne avec la traduction de 庭午 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 庭午

Découvrez la traduction de 庭午 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 庭午 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «庭午» en chinois.

chinois

庭午
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kenneth Cámaras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kenneth Chambers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केनेथ मंडलों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كينيث الدوائر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кеннет Камеры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kenneth Chambers
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কেনেথ চেম্বারস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kenneth Chambers
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kenneth Chambers
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kenneth Chambers
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケネス・チェンバース
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

케네스 챔버
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kenneth Chambers
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kenneth Chambers
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கென்னத் சேம்பர்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केनेथ चेंबर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kenneth Chambers
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kenneth Chambers
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kenneth Chambers
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кеннет Камери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kenneth Chambers
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kenneth Επιμελητήρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kenneth Chambers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kenneth Chambers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kenneth Chambers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 庭午

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «庭午»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «庭午» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 庭午 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «庭午»

Découvrez l'usage de 庭午 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 庭午 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
解物释名 - 第 40 页
亭午"补义朱习文《汉语大词典》释"亭午"为"正午"。按: "亭午"又作"停午"、"庭午"。《大词典》也收"停午" ,释: "正午;中午。停,通'亭'。"还收"庭午" ,释: "亭午,指日或月正当天空中央之时。庭,通'亭'。" "庭午"条释义与"亭午"、"停午"不同,反映出《大词典》在前后照应 ...
黄金贵, 2008
2
国内名人传记丛书(套装共6册):
庭午、维宙两兄来陕,至所企盼。其来电迄未收见。弟前致维宙、柳忱一电,未审得达否?该电大意,略谓文日之举,纯为积极实现抗日救国主张,如中央确能改变政策,积极领导抗日,行动实现后,用我则愿做先锋,罪我亦愿束身归罪,否则,救亡无方,空言商洽,非弟 ...
池昕鸿, 2015
3
聯合國相關國際組織憲章選輯
羅致政, 李明峻 七口番判嗣始峙,赔在番判分庭上向披吉人宣疆秉框垣番分庭榷甜的指控喜。蕾判介庭鹰磅定被告人明白指控的性冒·止鹰抬被告人恨惯第六十五棵表示甜罪·或表示不甜罪的樱曹。 Q 番判峙,庭具可以就养乱的造行作出指示,包括胃了榷悍 ...
羅致政, ‎李明峻, 2009
4
地理辨正揭隱(足本) 附連城派秘鈔口訣:
... 一'三七九 _ 盅屾】一四沭八之篇陽儔陰也蟲右者起勵之左右排呆板哮東左而西右 _ 也左馮腸從左慮子癸焉蘑點鵲至籬牆即寞壬矣瘠篤陰從右庭午丁馮起點麒至夥黠郔巳丙戾亥壬摧羈韁捧訌字篇縐而山上排掛寞蘿一壬鱷三冰裏排掛壬至一亥蟲三]典.
【民國】王邈達, 2014
5
白圭志:
第十二回祭城隍劉張三結盟接聖旨兄妹兩承恩話說劉忠迎接庭瑞、蘭英至私衙。庭、蘭倒身下拜,劉忠忙扶起,遜坐於客位,乃曰:“殿元先生兄弟如此,弟實難解。請問光降敝衙,有何見意?”庭曰:“大人忘卻白圭乎?”忠曰:“白圭已解進京都,狀元何以知之?”庭、蘭 ...
崔象川, 2015
6
张学良年谱 - 第 938 页
张友坤, 钱进, 李学群. 〇张感触颇多,在摘要栏记曰:西安之事,闻之使我忧悲万分,夜不能睡,余希停止内战,可一致对外,不料想恐内战又来,抗日无期,余救国有心,处世乏策,余虽不杀伯仁,伯仁由我而死,余心救国,等于快(误)国,中国人三十岁为最高年龄,余已 ...
张友坤, ‎钱进, ‎李学群, 2009
7
芳菲宛在四月天 - 第 344 页
我们从高处下瞰,就可以看出文化宫是以一个广庭为核心,四面建筑物环抱,北面是建筑的重点,它不单是一座单独的殿堂,而是前后宫殿:中殿与后殿都各有它的两厢配殿和前院;前殿特别雄大,有两重屋檐,亨层石基,左右两厢是很长的廊我,像两臂伸出抱拢着 ...
林徽因, ‎陈学勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
午夢堂集 - 第 1 卷
葉紹袁, 冀勤 柳閗來樹下挹涼飈,青蔭渾忘俗世囂。焉得一溪流水枕,静聽清夜鶴天遥。其二秦時留得大夫名,風勁修條葉底清。歲暮青青無改色,月明長自作濤聲。高柳含風断復吟,绿陰庭午饗幽深。夕陽影襄聲偏切,遠韻長流入素琴。導遲日園林簇錦成,穿花 ...
葉紹袁, ‎冀勤, 1998
9
標準國語辨異釋義破音註音四用辭典
庭午】日正當中 0 【庭^ 2 當堂判決。【庭爭】當衆爭議。【庭坷】 II 前的樹木. ; I 〔庭辱〕當衆受辱。〔庭超薛:前陪下 0 【庭訓】父範的教訓。【庭參〕 1 * 1 時屬官見長官所行卧嶝節。【庭誥】家敎。〔庭燎〕古 13615 :大事在离臺上燃火照衆之稱。:庭闈〕乂母的居室,用 ...
陶友白, 1965
10
Wu Shi chongding bencao gangmu
愈諍 j 腥厂和豈粉二虛乂《庭午等聖中又峒 l —圭量刪‵互...‵ " '夏多受\ ' ‵ _ ^ ^奏〔實充充'湯一日酒蒸日安乳夯惡 0 方哥....傅姍禿莢服鍰三調如人劍五蠟方直乳音圭...」,^ ′鴕聞子三偽夜服此魨...升兔川指香夏 m 死" "措入人大卞末刀服三中柯甘塞乳 ...
李時珍, 1655

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «庭午»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 庭午 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
基真女生墮斃官斥4教師大話交律政司跟進
死者父羅德輝及母林偉堅今到庭旁聽,2人在離庭午膳時對記者提問不作回應,至下午聽取裁決時表現平靜,但當庭上提及事發經過時,羅父一度傷心拭淚。在判決後, ... «on.cc東網台灣, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 庭午 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ting-wu-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur