Signification de "庭无留事" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 庭无留事 EN CHINOIS

庭	无	留	事
tíng	wú	liú	shì

QUE SIGNIFIE 庭无留事 EN CHINOIS

définition de 庭无留事 dans le dictionnaire chinois

Il n'y a pas d'enregistrement à la cour: un tribunal public. Il n'y a pas d'arriéré dans le bureau du gouvernement. Décrivez le travail en temps opportun, haute efficacité et sans délai.

庭无留事 庭：公庭。官府衙门内没有积压下来的事情。形容办事及时，效率高，不拖拉。

TRADUCTION DE 庭无留事

Découvrez la traduction de 庭无留事 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 庭无留事 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «庭无留事» en chinois.

• chinois: 庭无留事
• Traducteur Français - espagnol: No hay cámaras de materia permanecen
• Traducteur Français - anglais: No matter Chambers stay
• Traducteur Français - hindi: कोई फर्क नहीं पड़ता मंडलों रहना
• Traducteur Français - arabe: لا غرف مسألة البقاء
• Traducteur Français - russe: Независимо от того, Чемберс не остаться
• Traducteur Français - portugais: Não importa ficar Chambers
• Traducteur Français - bengali: কোন ব্যাপার বাম অলিন্দ
• Traducteur Français - français: Pas de Chambers en la matière restent
• Traducteur Français - malaisien: Tidak kira meninggalkan atrium
• Traducteur Français - allemand: Egal, Chambers bleiben
• Traducteur Français - japonais: どんなにチェンバース滞在
• Traducteur Français - coréen: 아무리 챔버 유지 하지
• Traducteur Français - javanais: Ora ketompo kiwa atrium
• Traducteur Français - vietnamien: Không có vấn đề ở Chambers
• Traducteur Français - tamoul: விஷயம் மேலறையிலிருந்து இடது இதய இல்லை
• Traducteur Français - marathi: काही हरकत नाही बाकी कर्णिका
• Traducteur Français - turc: Ne olursa olsun sol atrium
• Traducteur Français - italien: Non importa Chambers soggiorno
• Traducteur Français - polonais: Brak Chambers względu na pobyt
• Traducteur Français - ukrainien: Незалежно від того, Чемберс не залишитися
• Traducteur Français - roumain: Nu există Chambers materie rămâne
• Traducteur Français - grec: Δεν έχει σημασία Επιμελητήρια μείνετε
• Traducteur Français - afrikaans: Maak nie saak Chambers bly
• Traducteur Français - suédois: Oavsett Chambers bo
• Traducteur Français - norvégien: Uansett Chambers bo

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «庭无留事»

Découvrez l'usage de 庭无留事 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 庭无留事 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大唐新語:

初為大理卿,旬日決遣疑獄四百餘條,無一人稱屈。文瓘嘗臥疾,繫囚設 ... 玄宗嘗賜握兵都將郭知運等四人天軍節度,太原尹王皎獨不受,上表曰:「臣事君,猶子事父。在三之義,寧有等 ... 雅好賓客,飲酒一斗不亂,延接賓朋,晝決公務,庭無留事。及為左相,每事不 ...

劉肅, ‎朔雪寒, 2014

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 233 页

南宋縣衙的獄訟 劉馨珺, 高明士. 趙伯淮( ! ^ ( ^口?〕知浙西常州武義縣時,有「慈惠平直,不為疑阻,懇懇在民」的譽稱,他的事蹟有:訟者,呼前畢其情,而細剖曲直。苟服矣,則薄其罪。大要睦俗善鄰,厚風俗,無長怨而已,庭無留事。久之,民相勸不爭,訟益稀簡。

劉馨珺, ‎高明士, 2005

言行龜鑒:

默本無嗣,後夢上帝以移沙門島罪人事,特命賜男女各一人。後果生 ... 曾公子固為郡,所至出教事,應下縣責其屬,度緩急與之期,期未盡,不復移書督趨。期盡不報, ... 事在州者,督察勾稽,皆有程式,分任僚屬,因能而使,公總攬綱條,責成而已,庭無留事,囹圄屢空。

朔雪寒, 2015

言行龜鑑:

不識,或多南士,有以蕭望之、鄭朋事諫,公笑而不答。論者謂元以來,能以人物為意,知所先後,而無適莫者,公為之首。馬處厚默知登州,時沙門 ... 事在州者,督察勾稽,皆有程式,分任僚屬,因能而使,公總攬綱條,責成而已,庭無留事,囹圄屢空。人徒見公朝夕視事, ...

張光祖, 2014

Airi jinglu cangshu zhi

道鳴於海隅人初驚芺其後棚率信而從 Z 四先生名動〝〔天下既登第累官劇邑推其所學以治民利必典害必除〝= ‵〝〝聽訟央獄庭無留事所至修學校率邑之子弟身瑪橫輕〔"未仕刻意於學得鄉士陬烈州希孟鄭穆相血(茄友以古一霓陳公所著文章殆所謂冇德 ...

張金吾, 1826

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

而其性情简率,不务苛细,待人随和,雅好宾客,史称其“饮酒一斗不乱,夜则宴赏,昼决公务,庭无留事”,又是一位公私分明的好官。他与权奸李林甫“争权不协”,而与清流名臣韩朝宗、韦坚等情深交好,所以得到当时社会的好评。但他十分了解朝廷尖锐复杂的政治 ...

盛庆斌, 2015

成語源 - 第 65 页

後漢書孔融傳:「融性好客,嘗曰:『坐上客常滿, ^中酒不空,吾無憂矣!』一【庭無留事】 4 I ^ ^力 I 1 ^产引伸爲今日事,今日畢。葡書李遒之傳:「李適之拜刑部尙誉,適之雅好^友,飮酒一斗不亂,夜則宴賞,盡決公務,庭無留事。」八畫【庶人不服】 1 ^ 0^ ^ ^一般老百姓 ...

陳國弘, 1981

全宋文 - 第 98 卷

曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 數旬有聲,從容談笑,庭無留事,神宗眷益厚。會有忌公勝己者擠之,言公受饋薦人,而其人已死,言,憲卒不行。時議加孔子帝號,公上言不必追尊。又言不宜用大遼曆改閏月。悉從之。攝開封府,生,民作歌以思公。

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

中華道藏 - 第 47 卷

今我顯武公之來令是邑也,暫淹驥足聊用牛刀,視事月餘闔境稱治,向之冤抑無訴者得以伸其屈,奸猾抵獻者無所肆其惡,百姓懼然均賴其福。加之清廉公正無一毫之私,雖魯仲康之令中牟,西門豹之治鄴,不能過也。且萊陽素爲劇縣,號稱難治,今庭無留事,居多 ...

張繼禹, 2004

娛目醒心編:

初次砍告,訟者紛紛。一見老王狀詞,情節離奇,叩批「准訊」。果然庭無留訟,不上數日,掛牌就審,仰厚差拘齊人犯,不許遺漏一名。斯時,兩個假婿井拘到案,壽姑亦要出官。臨審這日,齊齊伺候縣前,看的人一時擠滿,一則貪看壽姑姿色,二來要看新官審事。停了一 ...

朔雪寒, 2014