Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "桐华烟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 桐华烟 EN CHINOIS

tónghuáyān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 桐华烟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «桐华烟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 桐华烟 dans le dictionnaire chinois

Fumée de Tonghua Voir "Fumée de fleurs de Tung". 桐华烟 见"桐花烟"。

Cliquez pour voir la définition originale de «桐华烟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 桐华烟

花凤
花烟
桐华
桐华
木布
木人
木鱼
偶人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 桐华烟

吃花
扯纤拉
碧松

Synonymes et antonymes de 桐华烟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桐华烟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 桐华烟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 桐华烟

Découvrez la traduction de 桐华烟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 桐华烟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «桐华烟» en chinois.

chinois

桐华烟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Humo Donghwasa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Donghwasa smoke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Donghwasa धुआं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Donghwasa الدخان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Donghwasa дым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fumaça Donghwasa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টং হুয়া ধোঁয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Donghwasa fumée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asap Tong Hua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Donghwasa Rauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

桐華寺の煙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동화사 연기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tong Hua kumelun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Donghwasa khói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டாங் ஹுவா புகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tonghua धुण्यास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tong Hua duman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Donghwasa fumo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Donghwasa dymu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Donghwasa дим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Donghwasa fum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Donghwasa καπνού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Donghwasa rook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Donghwasa rök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Donghwasa røyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 桐华烟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «桐华烟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «桐华烟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 桐华烟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «桐华烟»

Découvrez l'usage de 桐华烟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 桐华烟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南宋手工业史 - 第 319 页
较之"松烟" , "油烟"更加油润光亮,特别适宜于画人的眼睛。如潭州胡景纯"专取桐油烧烟,名桐华烟。其制甚坚薄,不为外饰,每磨研间,其光可鉴。画工宝之,以点目瞳子,如点漆云" 5 。但是只用桐油所制的炭末造墨,墨碇又有易断、易散的弱点,因为此种"油烟" ...
葛金芳, 2008
2
中国手工业经济通史: 宋元卷 - 第 499 页
炭黑(通称烟或煤)是传统中国墨的基本成分和主要呈色物质,它的质量是影响墨的品质的最重要因素。炭黑的制造原理较简单:含碳 ... 油烟墨有名者,首推潭州胡景纯墨, "专取桐油烧烟,名'桐华烟' ,其制甚坚薄,不为外饰,以眩俗眼。大者不过数寸,小者圆如钱 ...
胡小鹏, 2004
3
及时学人谈丛 - 第 239 页
李廷 0 《韵石斋笔谈墨考》绪言"古法烟必松焰,胶以鹰角。"页 22 。 2 (宋)何迸《春渚纪闻》卷八,漆烟对胶条。《津逮祕书》本,页 9 。 0 同上,页 14 。 4 同上,桐华烟如点漆条,页 15 。 0 明末姜绍书《韵石斋笔谈》卷下,页 21 ,明末万寿棋墨表四,见《隔西草堂集》卷 ...
郑天挺, 2002
4
傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 137 页
金人元好问有南中杨生玉泉墨诗,注言杨墨不用松烟而用镫煤,意镫煤墨南中作者在绍兴后。杨生名文秀,其子彬传其法以授耶律楚材者也。元诗注又言,宫中以张遇廨香小团为画眉墨。陆友《墨史》云: "潭洲墨工胡景纯,专取桐油烟,名曰桐华烟。画工宝之,以 ...
熊月之, ‎钱杭, 1995
5
雜著篇 - 第 20 页
甚有鹿膠輕瀹,魚腹頻搜陶隱居(本草注〉:烏賊魚腹中有墨,今作墨用之,石油 3 一人藥之材〈東坡志林〉:政和中, 8 官寇宗爽作《本草衍義〉,言墨用松煙,其石油煤不可人蕖,桐華爲寶搶所重陸友(墨史〉:潭州墨工胡景純專取桐油煙,名曰"桐華煙" ,畫工寶之,以點 II ...
黃賓虹, ‎上海書畫出版社, ‎浙江省博物館, 1999
6
中國書畫論集
煙,再攙以桐油,用火燒過造墨,謂之油煙,墨光雖黑,而非松煙矣。至石油製成之氣,光澤如總觀上述諸家製法,上墨以松煙,用掙皮皮汁解膠和造,或加香藥等物。次墨多以窖突中黑 ... 葉茂實油煙尤輕遠,其法用煖閤冪之以紙帳,約高八九尺桐華煙。其墨甚堅薄, ...
黃賓虹, 1984
7
全宋笔记/第三编/三
純父曰:廷珪四和墨不過數寸,小者圓如錢大。每磨研間,其光可鑑。畫工寳之,以點目瞳子,如點漆云。潭州胡景純專取桐油燒烟,名「桐花烟」。其製甚堅薄,不爲外飾,以眩俗眼。大者桐華烟如點漆者,不虚語也。所藏者。其墨匣亦作半笏樣,規製古朴,是百餘年物 ...
上海师范大学古籍整理研究所, 2008
8
全宋笔记/第三编/三
純父曰:廷珪四和墨不過數寸,小者圓如錢大。每磨研間,其光可鑑。畫工寳之,以點目瞳子,如點漆云。潭州胡景純專取桐油燒烟,名「桐花烟」。其製甚堅薄,不爲外飾,以眩俗眼。大者桐華烟如點漆者,不虚語也。所藏者。其墨匿亦作半笏樣,規製古朴,是百餘年物 ...
Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo, 2008
9
生活与博物丛书: 器物珍玩编, 飮食起居编 - 第 188 页
超然,表之自称也^世言李氏对胶之妙,彦先以为非特坚钝难磨,且终不能黑,其法用煤六分、胶四分,始为中度,但取烟贲轻,杵和贵匀 ... 王晦叔为铭其面曰, "立言追圣学,筹笔活苍生 7 胡景纯,渾州人,专取桐油烧烟,名曰"桐华烟" ,其制甚坚薄,不为外饰以眩俗眼, ...
上海古籍出版社, 1993
10
中国历代咏物诗辞典 - 第 456 页
《萍洲可谈》: "海南各国有倒挂雀,尾羽备五色,状似鹦鹉,形小如雀,夜则倒悬其身。, ' 2 小凤:指桐花鸟。古人认为桐 ... 〔注释〕 1 古人以为笼养的桐华《花〉凤能将室内香气收敛于羽翼下,夜间则倒挂垂翅将香气放出,《鸟兽考》: "日间焚好香,藏之羽翼间,夜张尾翼倒挂以放香"。这首词即据 ... 5 栊 《^61 1-01 〉|形容香烟缭绕如草木纷披状。心字,香烟 ...
姚品文, 1992

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 桐华烟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-hua-yan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur