Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "通诀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 通诀 EN CHINOIS

tōngjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 通诀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «通诀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 通诀 dans le dictionnaire chinois

Vous voulez le rince-bouche habituel. "Agricultural Book" de Yuan Wang a un chapitre intitulé "Nong Sang Wantong". 通诀 通常的口诀。元王祯《农书》有《农桑通诀》篇。

Cliquez pour voir la définition originale de «通诀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 通诀


临诀
lin jue
丹砂诀
dan sha jue
丹诀
dan jue
八诀
ba jue
参诀
can jue
口诀
kou jue
告诀
gao jue
定身诀
ding shen jue
宝诀
bao jue
方诀
fang jue
歌诀
ge jue
江湖诀
jiang hu jue
离诀
li jue
秘诀
mi jue
箭诀
jian jue
jue
辞诀
ci jue
道诀
dao jue
锦囊诀
jin nang jue
长诀
zhang jue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 通诀

荆门
课司

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 通诀

十六字
汤头歌

Synonymes et antonymes de 通诀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通诀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 通诀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 通诀

Découvrez la traduction de 通诀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 通诀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «通诀» en chinois.

chinois

通诀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A través de tácticas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Through tactics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रणनीति के माध्यम से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من خلال تكتيكات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Через тактики
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

através de táticas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৌশল মাধ্যমে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grâce à des tactiques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melalui taktik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Taktik durch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦術を通して
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전술을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tactics
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thông qua chiến thuật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தந்திரோபாயங்கள் மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोटाळ्यात माध्यमातून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taktik sayesinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attraverso tattiche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poprzez taktyki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

через тактики
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prin tactici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέσα από τις τακτικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur taktiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genom taktik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennom taktikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 通诀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «通诀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «通诀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 通诀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通诀»

Découvrez l'usage de 通诀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 通诀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中國道敎 - 第 148 页
近人士明将此书与《云笼七皱》卷七十三之《金丹金碧潜通诀》相校读, "校读之下,仅有讹异之文,无出入之句。。始发现"此《诀》即《龙虎经》文所自出"。 《金丹金碧潜通诀》之文,而改易其书名的冒名书。陈国符、王明又经过考证,断定《金丹金碧潜通诀》的作者 ...
希泰卿, 1994
2
王祯评传 - 第 190 页
表 3 王祯《农书》两个系统分集分卷对照表从上列对照表中可以看出:门" ^集本的"农桑通诀"部分,是从集之 1 至集之 6 ; 22 卷本的"农桑通诀"部分,是从卷 1 至卷 6 。两者的集和卷是相对应的。( 2 ) 36 集本的"农器图谱"紧接"农桑通诀"之后,从集之 7 至集之 ...
郭文韬, ‎严火其, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2001
3
朱熹与《参同契》文本/儒道释博士论文丛书 - 第 8 页
的文献称谓(如《潜通诀》和《金碧篇》等) .可是,在引用《参同契》经文(彭注本第六十八章、第二十三章)时,文献称谓(《云笈七签》本所用《金碧潜通诀》(龙虎经》等)全部脱落,只使用了分辨不出经典区分的"魏先生曰"、"神农氏曰"等暧昧的表记(参照表 8 ) 6 。
钦伟刚, 2004
4
中国农业文明史话 - 第 261 页
闵宗殿, 纪曙春 中国农业博物馆. 到麦、黍、菽、胡麻,以及"区田法"、"盐铁论"等与谷类无关的论述;有的内容,如"杂说第三十"、"货殖第六十二"等都与该卷的其他内容没有什么关系,等等。我们再来看《王祯农书》。这部书是由《农桑通诀》、《百谷谱》和《农器 ...
闵宗殿, ‎纪曙春, ‎中国农业博物馆, 1991
5
万卷精华楼藏书记 - 第 3 卷 - 第 2096 页
《农桑通诀》五卷,《农桑图谱》二十卷,《穀谱》十卷,共三十五卷。前有桢序,后有山东巡抚准刊文牒,卷末有大明万历二载甲戌济南府章邱县刊行木记。据此则元本为三十五卷,而《孙氏书目》合三十七卷,不可详矣。钱氏曰:王氏《农书》十卷,《农桑通诀》六卷、《农器 ...
耿文光, 1992
6
安徽文化史 - 第 1 卷 - 第 914 页
这里除王祯是《农桑通诀》的作者外,似乎说孟祺、苗好谦、畅师文都是《农桑辑要》的编写者。明代王圻《续文献通考,经籍考》说《农桑辑要》为苗好谦撰。《元史,畅师文传》说至元二十三年( ^ ^ ^〉,畅师文"上所纂《农桑辑要》书"。但是《农桑辑要》编成后,王磬在 ...
《安徽文化史》编纂工作委员会, 2000
7
儒家文化与中国古代科技 - 第 224 页
王祯的《农书》分为三部分:农桑通诀、百谷谱和农器图谱。其中的"农桑通诀"在论述农业的基本思想和农业生产的基本环节时,吸取了丰富的儒家思想和儒家经典中的有关知识。与北魏贾思勰的《齐民要术》一样, "农桑通诀"所要表述的基本农学思想也是 ...
乐爱国, 2002
8
道教教义与现代社会: 国际学术研讨会论文集 - 第 439 页
古文龍虎經》,盡獲妙旨,乃約《周易》,撰《參同契》三篇。"另夕 4 郡脔自 8 會志》卷十六"神仙類"著録《艉虎通元要訣》時有這樣的評述: "右蘇元朗撰,以古^ ;龍虎經》、《參同契》、《秘金碧潜通訣》,其文繁而 9 ,故纂其要爲是害。李邯鄆家本題云:青霞子,隋開皇時 ...
香港道敎學院, 2003
9
The Encyclopedia of Taoism: 2-volume set
Qiantong jue 潛通訣(Instructions for Pervading the Unseen). Although these texts claim that Wei Boyang 魏伯陽 was inspired to write the Cantong qi after reading the Longhu jing,the relation amongthese andtheother two scriptures isnot ...
Fabrizio Pregadio, 2013
10
王明集: - 第 45 页
... 发觉本无其书也。余读《参同契》,处处有"演易以明之"之感,书题《周易参同契》,盖名副其实也。及读《古文龙虎经》,只觉"龙虎"二字,无着落处。何以书名龙虎,蓄疑既久。后读《云笈七签》卷七十三《金丹金碧潜通诀》,觉此诀即《龙虎经》文之所自出,且未分章夹 ...
王明, ‎中国社会科学院. 科研局, 2007

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «通诀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 通诀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
春分节气的由来
古代黄河流域与之相应的物候现象为“玄鸟至,雷乃发声,始电”(见《农桑通诀》)。这时我国大部分地区越冬作物进入春季生长阶段。华中地区农谚:“春分麦起身,一刻值 ... «新浪网, mars 14»
2
“姜够本”成“姜赔本”,市场之手需给力
元代的农学家王祯,在《农桑通诀》中写道:“四月,竹箪爬开根土,取姜母货之,不亏元本。”邓拓在《燕山夜话》中也写过一篇题为《姜够本》的文章:据说许多有经验的老农 ... «红网, nov 11»
3
紫姜柔尖带浅红
元代王祯在《农桑通诀》中说:“四月,竹箅爬开根土,取姜母货之,不亏元本。”又说,“俗谚云,养牛种姜,子利相当。”老姜一般用作种姜、调味品或制干姜,它纤维较多, ... «大洋网, sept 11»
4
善本掌故:王祯《农书》与木活字印刷术
其内容包括《农桑通诀》、《百谷谱》和《农器图谱》,几乎包括了传统的所有农具和主要设施,图文并茂,农具史料尤详,后代农书中所述农具大多以此书为范本。王祯任旌 ... «中国新闻网, juin 11»
5
2010年最流行短语和网词:豆姜苹蒜全上榜
元代王祯曾在《农桑通诀》里记载说:“四月,竹箄爬开根土,取姜母货之,不亏无本。”据此,民间有“养羊种姜,子利相当”。此后,“姜够本”也成为俗语,意为在生产上尝试 ... «大洋网, déc 10»
6
今日春分双休日天气“小变脸”
古代黄河流域与之相应的物候现象为"玄鸟至,雷乃发声,始电"(见《农桑通诀》)。这时我国大部分地区越冬作物进入春季生长阶段。华中地区农谚:"春分麦起身,一刻值 ... «新华网, mars 09»
7
120件南京图书馆百年珍藏文献集体亮相(图)
这是中国最早农书”,徐忆农指着“农桑通诀”说,“农书三十六卷,元王祯所撰,是六朝时期农业著作,当时的农业百科全书。”她表示,该书记载了王祯自制木活字印书的 ... «新华网, déc 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 通诀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-jue-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur