Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "捏诀" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 捏诀 EN CHINOIS

niējué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 捏诀 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «捏诀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 捏诀 dans le dictionnaire chinois

Pincer 诀 1. Aussi pour "pincer 诀". 2. Lorsque vous lancez des sorts ou de la méditation, ou lisez légèrement, faites un geste en même temps. 捏诀 1.亦作"捏诀"。 2.谓施法术时或默念,或轻念,同时做出一种手势。

Cliquez pour voir la définition originale de «捏诀» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 捏诀


临诀
lin jue
丹砂诀
dan sha jue
丹诀
dan jue
八诀
ba jue
参诀
can jue
口诀
kou jue
告诀
gao jue
定身诀
ding shen jue
宝诀
bao jue
方诀
fang jue
歌诀
ge jue
江湖诀
jiang hu jue
离诀
li jue
秘诀
mi jue
箭诀
jian jue
jue
辞诀
ci jue
道诀
dao jue
锦囊诀
jin nang jue
长诀
zhang jue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 捏诀

怪排科
脚捏手
两把汗
码子
捏扭扭
沙成团
舌头

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 捏诀

十六字
汤头歌

Synonymes et antonymes de 捏诀 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «捏诀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 捏诀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 捏诀

Découvrez la traduction de 捏诀 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 捏诀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «捏诀» en chinois.

chinois

捏诀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consejos pinch
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pinch tips
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुटकी युक्तियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصائح قرصة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

советы Pinch
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dicas de mangote
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিঞ্চ কৌশল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pointes de pincement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jepit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pinch -Tipps
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピンチのヒント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

핀치 팁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siasat jiwit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mẹo Pinch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிட்டிகை தந்திரோபாயங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिमूटभर घोटाळ्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir tutam taktik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consigli pinch
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wskazówki Pinch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Поради Pinch
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfaturi pinch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβουλές Pinch
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knippie wenke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kläm tips
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klype tips
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 捏诀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «捏诀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «捏诀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 捏诀 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «捏诀»

Découvrez l'usage de 捏诀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 捏诀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国符咒文化大观 - 第 48 页
捏诀,又称恰诀、掐诀。道教中将手掌中的食指、中指、无名指和小指的关节分成十二个诀位,作法时一边念咒、一边用大拇指按在掌中的诀位上,这就是所谓"捏诀"。为何将掌中关节称为"诀位"呢?这是因为捏动关节时需念诀(咒: ) ,故称诀位。捏决的目的也是 ...
刘晓明, 1995
2
四川省重慶市巴縣接龍區訣罡密譜彙編 - 第 2 页
手訣,佛教稱之為「手印」。它是密宗身、口、意三密的身密的一種扭現。佛教之手印十分旦富,技劉渺編著、陝西攝影出版社 1993 年 12 月出版的(佛教氣功手印總集)所載,就有近千幅手印原法樣。道教稱手訣為「捏訣」、「焰訣」「握訣」、「捻訣」、「法訣」、「神 ...
胡天成, ‎何德君, ‎段明, 1999
3
道教与周易 - 第 105 页
然后以次按反,震、翼、离、坤、兑次序叙述。这是附会八卦之象宜扬鬼神观念。道教"》中有不少涉及易学的。所谓捏诀,是指行法中的掌指动作。因为施行法术的过程中,右手经常持法器,故捏诀的动作在左手。手指之间依一定部位相压,相捏即成为不同 ...
刘国梁, 1994
4
九轉混沌訣(六):
密室裡修煉許久,前輩想必疲倦了吧,晚輩來為前輩捏了捏背。”那女子這次非常主動,不等蕭淩宇 ... 又不可能把自己給怎麼樣了。那女子一開始還很規矩,就只是揉揉捏捏,由於身體品質太高,再加上無意於這女子的溫柔,蕭淩宇自然是沒有覺得有半點享受,可.
飛哥帶路, 2015
5
九转混沌诀(六):
密室里修炼许久,前辈想必疲倦了吧,晚辈来为前辈捏了捏背。”那女子这次非常 ... 那女子一开始还很规矩,就只是揉揉捏捏,由于身体品质太高,再加上无意于这女子的温柔,萧凌宇自然是没有觉得有半点享受,可表情却装着很受用的样子。可过了一盏茶后, ...
飞哥带路, 2015
6
The Fight At Doomsday
这儿灵气充沛,如灵脉的灵穴一般,不一会工夫,就灌满了剑身,李春凌空虚划,锁住剑身的灵气,令其不能不散。随后,李春扬手将硼砂银精石、黑星寒晶铁等五块矿石抛在空中,使其凌空悬浮。接着,李春伸出右手捏诀,打出一个手印,噗噗噗!连续五声轻响,只见 ...
Xian Zuo Yue Du, 2013
7
道教仪式与戏剧表演形态研究 - 第 106 页
戏剧舞蹈中手部动作,亦有"掐诀"的表演。浙江松阳高腔《夫人戏》中,花旦陈十四娘有一场掐诀的表演:源于道教法事中的手诀。经演员变化发展形成戏曲化的动作程式。每逢收妖除魔场面,演员手擎令刀,吹响龙角,口诵文辞,踏步起舞,然后作捏诀表演。 ...
倪彩霞, 2005
8
鬼学全书 - 第 3 卷 - 第 1782 页
在"点兵"一场戏中,陈真姑也有以各种手诀表示请神之意的动作,表演时,还要配以一定的咒语和舞步。如捏诀时,一边口中念道: "召来东方三洞军,南方八万将,西方五提马,北方九仓军。"一边移动脚步,向东、南、西、北方走四个方位,到一方拉捏一手诀,念一句 ...
徐华龙, ‎呂莺, 1998
9
道妖正传:
青羊子双手一张,各自掐着玄奇奥妙的法诀,足下踏三三之数,合九步,勾出十二迹,头尾接连,宛然成形。“九凤雷火破秽斗罡,灭! ... 青羊子丝毫不惧,忽地铮然开目,以掌击地,一跃而起,飘然 而上,双手捏诀两分,身上更幻出浅浅白雾金芒。围绕左右。“桓山之阴,太 ...
金庸封笔古龙逝, 2014
10
九天战神诀(二):
陈寿坤. 这一次,他并没有继续在矿洞中寻找适合动手的对象,在他完整的灭掉那六人团队后,便立刻遁入深处,选了一个地方,开始调息,恢复刚刚战斗受的伤。敌人已经变强,他接下来想要保证每一次出手都全灭对方,自然是需要最好状态,故而,每次战斗后调 ...
陈寿坤, 2015

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «捏诀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 捏诀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新游《梦回唐朝》印象站上线曝神级操作玩法
游戏中,璇玑的“双武体系”使其既能以法杖释放AOE大招,亦可空手捏诀亲身近战;羽菱独门绝技“影遁”,既可遁走逃生,也能配合暗器一击必杀;阎天独有的骑战强化之 ... «265G网页游戏, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 捏诀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/nie-jue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur