Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "铜山金穴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 铜山金穴 EN CHINOIS

tóngshānxué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 铜山金穴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «铜山金穴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 铜山金穴 dans le dictionnaire chinois

La métaphore de la caverne d'or de Copper Mountain est extrêmement riche. 铜山金穴 比喻极其富有。

Cliquez pour voir la définition originale de «铜山金穴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 铜山金穴

雀分香
雀妓
雀台
雀瓦
雀砚
嗓子
铜山
铜山铁壁
铜山西崩
声响器
生斯

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 铜山金穴

不入兽
不入虎
不探虎
乘车入鼠
堤溃蚁
琼厨金穴
琼府金穴
白蚁争
穿
郭家金穴
金穴

Synonymes et antonymes de 铜山金穴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铜山金穴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 铜山金穴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 铜山金穴

Découvrez la traduction de 铜山金穴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 铜山金穴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «铜山金穴» en chinois.

chinois

铜山金穴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puntos Tongshan Oro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tongshan Gold Points
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tongshan सोने के अंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقاط Tongshan الذهب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tongshan Золотые очки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tongshan Ouro Pontos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কপার মাউন্টেন গোল্ড পয়েন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Points Tongshan or
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mata Copper Mountain Gold
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tongshan Gold Points
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tongshanゴールドポイント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tongshan 골드 포인트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tongshan emas bolongan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Điểm Tongshan vàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காப்பர் மலை தங்கம் புள்ளிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॉपर माउंटन गोल्ड पॉइंट्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bakır Dağı Altın Nokta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tongshan Oro Punti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tongshan Złote Punkty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tongshan Золоті окуляри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tongshan de aur Puncte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σημεία Tongshan Χρυσό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tongshan Gold Punte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tongshan Gold Points
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tongshan Gold Points
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 铜山金穴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «铜山金穴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «铜山金穴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 铜山金穴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «铜山金穴»

Découvrez l'usage de 铜山金穴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 铜山金穴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
文史拾趣 - 第 129 页
铜山金穴话豪富古代有不少豪富。这些人不是王侯将相、官僚地主,便是大商人。史书或小说描述他们的家业,常用的词语是: "裔(良)田满野"、"牛马成群"、"大宅深院"、"僮仆千百"、"积财如山"、"闭门成市" ,甚至比喻为"铜山"、"金穴"。古代的钱是铜做的,既有" ...
李映发, 1986
2
中華活葉文選 - 第 7 卷 - 第 84 页
臣始解此字是习字£ '蔓祖即以金钟赐彪。朝廷服彪聪明有智, ... 所,莫不商贩焉。是以海内之货® ,咸萃其庭® ,产匹铜山® ,家藏金穴® ... 史记-佞幸列传迦汉文帝把酣睡的铜山赐给宠臣睡,允许他自行铸钱,所以睡极氤这里以铜山作晒的代称。®家藏金穴 _ ...
中華書局. 上海編輯所, 1982
3
洛阳伽蓝记研究
是以海内之货,咸萃其庭,产匹铜山,家藏金穴。宅宇踰制,楼观出云,车马服饰,拟于王者。市南有调音、乐律二里。里内之人,丝竹讴歌,天下妙伎出焉。有田僧超者,善吹笳,能为壮士歌、项羽吟,征西将军崔延伯甚爱之。正光末,高平失据,虎吏充斥,贼帅万俟丑奴 ...
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
文学典故词典 - 第 211 页
后世拟郭家金穴、邓氏铜山,借指富人。清赵执信长索纸行况"穷交旧识理则然,金穴铜情最邯。" (全文王鼻]北魏崔鸿《十六国春秋·前凉录·辛攀》: "辛攀,字怀远)陇西狄追人也。"兄鉴旷,弟宝迅·皆以才识著名。秦、雍为之谚日: '三龙 + 门,金友玉昆。 1 "金友玉 ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
5
中国古代散文精粹类编 - 第 2 卷 - 第 1717 页
别有阜财、金肆二里,富人在焉。凡此十里,多诸工商货 81 之民@。千金比屋@ ,层楼对出,重门启扇@ ,阁道交通@ ,迭相临望@。金银锦绣,奴婢缇 ... 产匹二句:匹,相当,铜山金穴:出典见《史记,俊幸列传》和《后汉书,郭皇后纪》。前者说汉文帝曾 ...
王运熙, 1997
6
中國歷史文選 - 第 1 卷 - 第 327 页
18 ]山清:字巨洱,西甘河内博(今河南武涉棘西)人。果官吏部甸鲁、右镁射,在西莆典霉 ... 蓝,西漠孝文帝捉臣,赐有四川鼻追腐铜山,自蚌。郁氏接" ,官候天下。[ 24 ]寨藏金穴: ... 京肺人因震他的宗豪官,稗房。金穴。。[ % ]壮士歌、镇羽吟:么壮士砍》疑郎《肮上 ...
周予同, 1979
7
中国春联大典 - 第 720 页
管子对曰: ,唯官山海为可耳。' ^罗列 1 珍奇供日用;流通^货物注财源。[注] 1 罗列:分布、排列。唐来鹄《卖花谣》: "紫艳红苞价不同,匝街罗列起香风。" 2 流通:指商品、货币流传。汉桓宽《盐铁论,通有》: "山居泽处,蓬萬饶桷,財物流通,有以均之。"金穴 1 铜山夸 ...
裴国昌, 2000
8
古代詩詞典故辞典 - 第 147 页
释义用法汉代邓通受到汉文帝宠信,赐给他蜀地铜山,准他自行铸钱,邓氏钱流通天下,其富可敌国。后以此典称人豪富;也用以指财富。用典形式【铜山】唐,元稹: "铜山供横賜,金屋贮宜噸。"清,赵执信: "穷交旧识理则然,金穴锎铜山东向倾,愿以区区当芹献,【邓 ...
陆尊梧, 1992
9
古代判词三百篇
4 郭家金穴:喻豪富之家。事见《后汉书》卷十上《皇后纪上》: "况(光武帝郭皇后之弟郭况)迁大鸿栌, (光武)帝数幸其第,会公卿诸侯亲家饮燕,赏 18 金钱缣帛,丰盛莫比.京师号况家为金穴。"邓氏铜山:汉文帝时邓通即锎山铸钱,事见《史记》卷一百二十五《佞幸 ...
陈重业, 2009
10
新日本古典文学大系 27: 本朝文粋 - 第 56 页
大曾根章介, ‎金原理, ‎後藤昭雄, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «铜山金穴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 铜山金穴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《长物志》中的家具:品先人研究的家具智慧
居城市有儒者之风,入山林有隐逸之象,若徒染五采,饰文缋,与铜山金穴之子,侈靡斗丽,亦岂诗人粲粲衣服之旨乎?至于蝉冠朱衣、方心曲领、玉佩朱履之为汉服也, ... «新浪网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 铜山金穴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-shan-jin-xue>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur