Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "通守" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 通守 EN CHINOIS

tōngshǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 通守 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «通守» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 通守 dans le dictionnaire chinois

Passez le nom officiel. Quand vous avez ouvert l'Empereur, vous avez créé un emploi au gouvernement du comté et la position était légèrement inférieure à celle du préfet. Dans la dynastie Qing, Tong a été condamné à "conservateur". Il se réfère également à son poste. 通守 官名。隋开皇时设置,佐理郡务,职位略低于太守。清代称通判为"通守"。亦指任通守之职。

Cliquez pour voir la définition originale de «通守» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 通守


保固自守
bao gu zi shou
保守
bao shou
兵守
bing shou
城守
cheng shou
备守
bei shou
宝守
bao shou
常守
chang shou
才守
cai shou
把守
ba shou
撤守
che shou
操守
cao shou
病守
bing shou
白发相守
bai fa xiang shou
白头相守
bai tou xiang shou
边守
bian shou
邦守
bang shou
部守
bu shou
闭关自守
bi guan zi shou
闭境自守
bi jing zi shou
闭门自守
bi men zi shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 通守

事官
事舍人
首至尾
书达礼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 通守

东阳
杜门自
灯台

Synonymes et antonymes de 通守 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通守»

Traducteur en ligne avec la traduction de 通守 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 通守

Découvrez la traduction de 通守 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 通守 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «通守» en chinois.

chinois

通守
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tong Shou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tong Shou
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोंग दिवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تونغ شو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тонг Шоу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shou Tong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shou থেকে টং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tong Shou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shou Tong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tong Shou
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トン寿
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

통 수오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ming Tong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tong Shou
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shou டாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालू ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shou Tong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tong Shou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tong Shou
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тонг Шоу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tong Shou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tong Shou
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tong Shou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tong Shou
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tong Shou
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 通守

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «通守»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «通守» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «通守» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «通守» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «通守» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 通守 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通守»

Découvrez l'usage de 通守 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 通守 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
隋唐演義:
卻說宇文述,為了失機,削去官職;忙浼何稠,造了一座如意車,又裝一架烏銅屏,三十六扇,獻與煬帝。煬帝正造完迷樓月觀,恰稱其意,准復原官。韋福嗣與楊積善,落在宇文述手裡,嚴刑酷炙,招稱了濟陽王伯當,住王家集;便差官齎文書到齊郡張通守處來提人。
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014
2
隋唐演义(中国古典文学名著):
褚人获. 肆,作往来耳目,以便劫掠。贾润甫听见大喜,催促一行人,随着王当仁,超到赵大鹏店中与王伯当家眷会着,齐望瓦岗去了。正所谓;世乱人无主,关山客思悲。再说张通守带了官兵同差官到王家集去,捉拿王伯当家眷。走了三日到了,拘地方来问;只见大门 ...
褚人获, 2013
3
藏传佛教艺术 - 第 337 页
动人可想矣,通守负其友二百金,友固非有羡余者,以为暂时之通融耳,璧返自有时也。乃久之,无偿意,友乃造通守商之)通守极道困苦,相对愁叹,且出一五十金之质券以示,日, "此适质之以毕债者,到手己尽,奈何?》友不得已,辞去。通守乃怀五十金,入衣肆,购备 ...
刘励中, 1988
4
隋唐演义
通守宫兵带着东京来的宫差,走了三天,赶到王家集王当仁家,人影子也没见一个,在门上贴上封条,把周围邻居带回衙门审问 o 王当仁邻居里有个姓赵的禀告二那天晚上出去解手,听到有个人说二“贾闰甫你请回吧,我们走了。”张通守问出贾闰甫住处,正要 ...
万晴川, ‎陈艳华, 2009
5
隋唐演義 - 第 1 卷 - 第 373 页
韦福嗣与杨积善,落在宇文述手里,严刑酷炙,招称了济阳王伯当,住王家集;便差官赍书文到齐郡张通守处来提人。是日张通守正在堂理事,只见门役襄说: "有东都机密公文,差官来投递。"话未说完,差官先上堂来,张通守与他相见了,递上公文。张通守拆开看了, ...
褚人穫, 1994
6
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 564 页
君是南山遗爱守,我为剑外思归客 o ”南山遗爱守:终南山区留有爱民美誉的通守 o 朱寿昌曾任陕州通判,陕州有终南山,而通判是知州的副手,又称通守,故云。剑外:即剑门外 o 苏轼的故乡四川眉州在剑门以南,被称为“剑夕卜” o 两句大意是:您是终南山区 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
北史:
帝甚嘉之,贈銀青光祿大夫,拜其子仁宗為正議大夫、弋陽郡通守。張須陀,弘農閿鄉人也。性剛烈,有勇略。弱冠從史萬歲討西爨,以功授儀同。後從楊素擊平漢王諒,加開府。大業中,為齊郡贊務。會興遼東之役,歲饑,須陀將開倉賑給。官屬咸曰:「須待詔敕。
李延壽, 2015
8
周禮注疏(夏官司馬): - 第 43 页
甲役財,難易多少,轉移相給」者,鄭據上文飾器而言,皋、河、漢要路之所,皆爲他要害也。云「通守政者,兵九三八 者,謂城郭所守,是其常處,除此有要害之處,若殽,者,此鄞還據上文士庶子及衆庶之守而言。云他要害也」〇釋曰:云「凡守者,士庶子及他要害之守吏」 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
隋唐兩朝志傳:
第十五回屈突通潼關射子原來屈突通守潼關,與劉文靜相持月餘,復使桑顯和夜襲文靜營。文靜盡力苦戰,顯和敗走,通勢益蹙。或說通降,通泣曰:「吾歷事兩主,受國厚恩,食人之祿,而違其難,吾不為也。」每自摩其頸曰:「要當為國家受一刀!」勞勉將士,未嘗不流 ...
朔雪寒, 2015
10
元稹年谱新编: - 第 4 页
周相录, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «通守»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 通守 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吴大羽的蜡彩:明丽纯净重返天真
其器之利钝,既不能悖乎技道活动间的通守位置,又必从而张弛于自然到人生中的无边道技思量。”在一封写给某位“同学”的信中,吴大羽如是说。在画家这里,蜡彩同样 ... «新浪网, juil 15»
2
吴大羽的蜡彩:明丽纯净,重返天真(组图)
其器之利钝,既不能悖乎技道活动间的通守位置,又必从而张弛于自然到人生中的无边道技思量。”在一封写给某位“同学”的信中,吴大羽如是说。在画家这里,蜡彩同样 ... «汉丰网, juil 15»
3
隋唐猛将罗士信的真实死因:并非被乱箭射死
关于他的家世背景,没有任何明确的记载,有的说他是罗艺之子,但没有任何证据,只是猜测。613年隋末农民起义爆发,王薄、左才相、孟让等人攻打齐郡,齐郡通守张 ... «中网资讯中心, juil 15»
4
春季宜吃枸杞头
密州受灾时,任太守的他“日与通守刘廷式循古城废圃求杞菊(枸杞头与菊花苗)食之,扪腹而笑”。《红楼梦》里的宝钗和探春两位馋嘴大小姐,山珍海味吃腻了,非要弄个 ... «新浪网, mars 15»
5
被纠过错的鹊华丹青图潜藏文字密码
通守齐州,罢官来归,为公瑾说齐之山川,独华不注最知名,见于左氏,而其状又峻峭特立,有足奇者。及为作此图,其东则鹊山也,命之曰鹊华秋色云。元贞元年十 ... «中华网, oct 14»
6
被纠过错的鹊华丹青图
通守齐州,罢官来归,为公瑾说齐之山川,独华不注最知名,见于左氏,而其状又峻峭特立,有足奇者。及为作此图,其东则鹊山也,命之曰鹊华秋色云。元贞元年十 ... «新浪网, oct 14»
7
原标题: 乾隆年均创作六七百首诗歌上一次厕所写四首诗
通守钱塘记大苏,取之无尽适逢吾。 长堤万古传名姓,肯让夷光擅此湖? 朱老师说,这首诗后两句,就是以文为诗,“诗歌的结构不同,有的三个字一对,有的两个字一 ... «东方网, juil 14»
8
间歇期成蜜月期!中超球员扎堆结婚上海滩3将完婚
2014年,足晨晨晨球在继但谐但谐谐遏遏拇遏续,幸福不止脆审诸姑步,未来的日烟缝缝说说底底子里,湛欲欲湛自然还守通守通会有越来越多富富的球员朔肘们走进 ... «新浪网, juin 14»
9
现存《周公解梦书》非周公所作真实内容或失传
江都通守王世充与李密大战三次,均失败而归,只好苦守洛阳。一日,一士兵来报,说自己连续三天梦到周公,周公说,他们一定可以获胜。此事慢慢传开了,王世充命人 ... «新浪网, mai 14»
10
现存"周公解梦"非周公所作但其确实曾制礼作乐
江都通守王世充与李密大战三次,均失败而归,只好苦守洛阳。一日,一士兵来报,说自己连续三天梦到周公,周公说,他们一定可以获胜。此事慢慢传开了,王世充命人 ... «中国新闻网, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 通守 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-shou>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur