Signification de "通问" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 通问 EN CHINOIS

通	问
tōng	wèn

QUE SIGNIFIE 通问 EN CHINOIS

définition de 通问 dans le dictionnaire chinois

Interview 1. Se saluer les uns les autres. 2. Audio interfonctionnement.

通问 1.互相问候。 2.互通音讯。

TRADUCTION DE 通问

Découvrez la traduction de 通问 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 通问 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «通问» en chinois.

• chinois: 通问
• Traducteur Français - espagnol: Tong preguntó
• Traducteur Français - anglais: Tong asked
• Traducteur Français - hindi: टोंग को कहा
• Traducteur Français - arabe: طلب تونغ
• Traducteur Français - russe: спросил Тонг
• Traducteur Français - portugais: Tong perguntou
• Traducteur Français - bengali: টং জিজ্ঞাসা
• Traducteur Français - français: Tong a demandé
• Traducteur Français - malaisien: Tong ditanya
• Traducteur Français - allemand: Tong gebeten
• Traducteur Français - japonais: トンは尋ねました
• Traducteur Français - coréen: 통 질문
• Traducteur Français - javanais: Tong takon
• Traducteur Français - vietnamien: Tông hỏi
• Traducteur Français - tamoul: டாங் கேட்டார்
• Traducteur Français - marathi: प्रश्न विचारा
• Traducteur Français - turc: Sorular sorun
• Traducteur Français - italien: Tong ha chiesto
• Traducteur Français - polonais: Tong zapytał
• Traducteur Français - ukrainien: запитав Тонг
• Traducteur Français - roumain: Tong a cerut
• Traducteur Français - grec: Tong ζήτησε
• Traducteur Français - afrikaans: tong gevra
• Traducteur Français - suédois: tong frågade
• Traducteur Français - norvégien: Tong spurte

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通问»

Découvrez l'usage de 通问 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 通问 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

25권 - 통문휘간(通問彙刊) (1)

깊은 영적 통찰력과 폭포수 같은 말씀의 사역으로 전세계 그리스도인들에게 커다란 영향을 미쳐 온 웟치만 니의 메시지들이 62권의 전집으로 출판되었다. 1922년부터 중국 공산당에 ...

워치만니, 2007

26권 - 통문휘간(通問彙刊) (2), 워치만 니의 간증

깊은 영적 통찰력과 폭포수 같은 말씀의 사역으로 전세계 그리스도인들에게 커다란 영향을 미쳐 온 웟치만 니의 메시지들이 62권의 전집으로 출판되었다. 1922년부터 중국 공산당에 ...

워치만니, 2007

資治通鉴皇家读本 - 第 2 卷 - 第 1428 页

以傅雩为二圣通问使。李纲上言: "尧舜之道,孝弟而已矣。今日之事,正当枕戈尝胆,内修外攘,使刑政修而中国强,则二帝不俟迎请而自归矣。不然,虽冠盖相望,卑词厚币,恐亦无益。今所遣使,但当奉表通问两宫,致思慕之意,可也。"宋二帝羁留虏廷,帝以傅秀与 ...

张居正, ‎陈生玺, ‎司马光, 1998

禅宗简史(全彩图典藏本) - 第 239 页

磐山系禅匠圆修门人箸庵通问和玉林通诱二位禅师创立,是为临济门重要一支。通问弟子在清初影响较大的是天竺行珍下传梦庵格、迦陵性音等。另一门人铁舟行海下传大晓实彻、月潭明连、呈闻明诠、法乳超乐等人。实彻在当时禅林名声最大。其下传 ...

证悟, ‎翟飚, 2008

邓广铭教授百年诞辰纪念论文集, 1907-2007 - 第 528 页

按《要录》建炎元年五月戊戌记: "修职郎王伦特迁朝奉郎,假刑部侍郎,充大金通问使。进士朱弁为修武郎副之。" (此处误称弁为进士。)但因廷臣随建议改傅雩为祁请使,阁门宣赞舍人马识远为副出使,未被遣送。(按傅雩称为祈请使,有自贬之意)《要录》是年十 ...

邓广铭, ‎北京大学. 中国古代史研究中心, 2008

中國佛教史: 明代 - 第 216 页

箬庵禅师 0604 — 1655 年) ,讳通问,江苏吴江人,俗姓俞。父亲羡长,晚忧无子,特于鹫峰寺建无遮大会百日,通问"应祷而生。" 3 幼年丧父, 16 岁偶过山寺,阅《大佛顶如来密因修证了义诸菩萨万行首楞严经》,至"不知色身,外洎山河,虚空大地,咸是妙 0 明真心 ...

任宜敏, 2009

中国佛教简史 - 第 321 页

箬庵通问曾参与调停明末清初曹洞与临济二宗有关《五灯严统〉一书的争论。通问有两个知名的弟子:一是铁舟行海,再传法乳超乐、量闻明诠、月潭明连、大晓实彻。大晓实彻将本为律寺的常州天宁寺改为禅院,使它成了知名度很高的丛林。实彻的弟子天涛 ...

华方田, 2001

西湖文献集成 - 第 781 页

王国平, 李衛. 同六钤吊宋朱弁墓国朝吴农祥星叟万里南归客,生还泪湿衣。艰难吾道在,隐忍世情非。飞表愁空远,边书见或稀。青山余马簾.松栝漫成围。《秋衿集》过宋通问副使朱少章墓国朝厉竊太鸿突兀残碑立古阡,行人犹记绍兴年。青衣已见君王辱,白发 ...

王国平, ‎李衛, 2004

International conference on Chinese studies - 第 464 页

前引(宋會要輯稿〉第五十六冊〈崇儒〉五之二四,謂至忠陷契丹,「異類之種皆耳目所覩」,因錄其事,慕成書三冊。至忠所慕成者,或即此(大遼事跡〉十卷耶?姑存此疑,以待續考。三、傅雩事蹟雜考陳振孫(直齋書錄解題〉卷五〈雜史類〉著錄: (建炎通問錄〉一卷, ...

鄭定國, 2003

关系 - 第 44 页

形式?对,是形式。其实我们很多时候都在过着一种与内心根本无关的生活,为某种形式而活着,并且还得做出一副活得津津有味的样子,不是吗? ”他很激动,脸涨得通红, “这样活一辈子,在我看来,还不如不活。” “口我,对了,怎么称呼你呀? ”卞通问 o 他不想就“ ...

戴来, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «通问»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 通问 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

钟盈二期店铺房产证7年仍难产

当时，网友“我爱我家环保”通过宁波民生e点通问效平台反映，“老房子拆迁6年了，30多户被拆迁老百姓还未拿到房产证，希望街道出面协调办理钟盈二期店铺的房产证 ... «和讯网, sept 15»

韩寒在宁波所开餐厅涉嫌无证经营或被立案

8月23日，网友“一凡samson”在中国宁波网“民生e点通问效平台”上发帖询问：“麻烦核查和义大道刚开业的'国民岳父'韩寒'很高兴遇见你'餐厅是否具备开业条件?他们不 ... «中国时刻网, août 15»

洞桥明苑小区房产证有着落了

4月25日，网友“波天天向上”在宁波民生e点通问效平台发帖反映：本人2007年入住鄞州区洞桥镇明苑小区，当时镇（乡）新村建设办公室领导口头答应5年内办理完房产 ... «焦点房地产, août 15»

宁波：安置房住了近10年房产证迟迟不能领

近日，网友“东土”通过宁波民生e点通问效平台反映：他原来住在鄞州石碶西杨村。后来因为高速公路建设，被拆迁安置到星光新村的里仁花园，已经住了好几年，但房产 ... «解放牛网, juil 15»

上海对外热线成“老外”信息“小秘书”

来自韩国的接线员姜柰任，10分钟内相继用英语和韩语回答了3通问询电话。 放下电话的间隙，她匆匆对等候多时的记者说，“上海国际车展即将举行，最近咨询展览票 ... «中国新闻网, avril 15»

宁波6家政府单位中4家允许“方便” 网友盼多开“方便”之门

近日，网友“撒旦的微笑1985”就在宁波民生e点通问效平台上向大家诉说了这样的经历。 网友经历. 借交通委厕所方便被拒. 网友“撒旦的微笑1985”说，他前几日送朋友 ... «浙江在线, avril 15»

朱棣率50万大军御驾亲征：一战令漠北蒙古臣服

永乐年间，明廷与瓦剌经过互相遣使通问之后，明廷于永乐七年正式册封瓦剌诸头目。而在此之前，鞑靼发生内乱，大汗鬼力赤死亡，本雅失里继任大汗。本雅失里即位 ... «搜狐, oct 14»

明成祖率50万大军御驾亲征：一战令漠北蒙古臣服

永乐年间，明廷与瓦剌经过互相遣使通问之后，明廷于永乐七年正式册封瓦剌诸头目。而在此之前，鞑靼发生内乱，大汗鬼力赤死亡，本雅失里继任大汗。本雅失里即位 ... «中华网, oct 14»

邻居家门口装摄像头感觉被监视了？

7月13日，市民陈女士在宁波民生e点通问效平台发帖，反映了这样一件事。 陈女士家住东城百汇，邻居的摄像头虽然装在自己家门边的墙上，也未对准陈女士的家门， ... «浙江在线, juil 14»

吕斯百旧藏登陆匡时2014春拍

保存20世纪美术史上重要人物的经典作品、往来通问，汲及北平艺专、南京中央大学、中央美院、西北师范学院等美术机构的教育沿革与历史变迁。 吕斯百的一生与20 ... «新浪网, avril 14»