Signification de "通文达理" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 通文达理 EN CHINOIS

通	文	达	理
tōng	wén	dá	lǐ

QUE SIGNIFIE 通文达理 EN CHINOIS

définition de 通文达理 dans le dictionnaire chinois

Responsable de la compréhension des connaissances.

通文达理 谓有学问懂道理。

TRADUCTION DE 通文达理

Découvrez la traduction de 通文达理 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 通文达理 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «通文达理» en chinois.

• chinois: 通文达理
• Traducteur Français - espagnol: Tong Wen Hedley
• Traducteur Français - anglais: Tong Wen Hedley
• Traducteur Français - hindi: टोंग वेन हेडली
• Traducteur Français - arabe: تونغ ون هيدلي
• Traducteur Français - russe: Тун Вэнь Хедли
• Traducteur Français - portugais: Tong Wen Hedley
• Traducteur Français - bengali: টং ওয়েন হেডলি
• Traducteur Français - français: Tong Wen Hedley
• Traducteur Français - malaisien: Tong Wen Hedley
• Traducteur Français - allemand: Tong Wen Hedley
• Traducteur Français - japonais: トウ文ヘドリー
• Traducteur Français - coréen: 통 총리 헤 들리
• Traducteur Français - javanais: Tong Wen Hedley
• Traducteur Français - vietnamien: Tong Wen Hedley
• Traducteur Français - tamoul: டாங் வென் ஹெட்லே
• Traducteur Français - marathi: बाब विचारात घ्या
• Traducteur Français - turc: Meseleyi geç
• Traducteur Français - italien: Tong Wen Hedley
• Traducteur Français - polonais: Tong Wen Hedley
• Traducteur Français - ukrainien: Тун Вень Хедлі
• Traducteur Français - roumain: Tong Wen Hedley
• Traducteur Français - grec: Tong Wen Hedley
• Traducteur Français - afrikaans: Tong Wen Hedley
• Traducteur Français - suédois: Tong Wen Hedley
• Traducteur Français - norvégien: Tong Wen Hedley

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通文达理»

Découvrez l'usage de 通文达理 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 通文达理 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

可惡又成功的奸臣們:

【結構】複句式【同韻詞】安分守理、一日萬幾、碧空萬里、萬無此理、通文知理、知文達理、季常之癖、孤儔寡匹、恃才揚己、知根知底成語故事周朝的諸侯魯國第17代國王魯莊公姬同的三個兄弟中慶父十分專橫,與他的妻子哀姜勾搭成奸,先後害死後國王姬 ...

右灰編輯部, 2006

英烈傳:

半是通文達理,縱是禎殘三二首,要非元惡渠魁。文忠因曰:「此城糧多將廣,況是守將潘原明。向聞他是箇識時務、愛士民的漢子,甚難下手,奈何,奈何!」祇聽外邊有偽周員外郎方彝,奉主帥潘原明來書獻城納降。文忠便令容他進見。方彝走進轅門,但見劍戟森森 ...

朔雪寒, 2014

高长虹全集（第三卷）:

我看得每一个茶房都去了。我只没有看见她。一一,二二我想说的话是她听不来的。她所要听的话,我又都不想说。所以,从语言上探讨她的行为,也便没有办法。我对于这等女子,这等人,非常抱痛。她或他应有的许多权利都没有了。一个人如不能通文达理, ...

《高长虹全集》编辑委员会, 2015

女仙外史:

曲曲折折,引澗水通流,灌入菜畦。道衍自言道:「抱甕而灌者其拙,桔槔而引者太巧,此可謂得其自然之利!」那人便停了手,支著鋤兒問道:「師父,你通文達理的話,山村蠢夫,全不省得。」道衍笑道:「豈是你省得的?」那人道:「救師父講解講解,方不虛了話中的妙意。

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

金蓮仙史:

世傳術法,或存神注想,搖筋擺髓,呼吸吐納,吞霞服氣;或用卦爻而運用抽添;或用爐火以燒茅煉汞;或得旁通技術,巧詐愚人;或引採戰之術,耗精敗德;或偽言設教,哄誘平民,自人傍門,誹謗真教。 ... 修道者必要通文達理,方能參透玄機,悟徹奧妙,才好下手用工。

朔雪寒, 2014

平山冷燕:

況甥女雖係一小小村女,然讀書識字,通文達理,有才有德,不減古之烈女。豈有上以白璧之姿,下就青衣之列。還求公祖老爺扶持名教,開一面之網,勿趨奉權門,聽信讒言,以致燒琴煮鶴。」竇知府聽了拍案大怒道:「甚麼權門,甚麼讒言?你一個青衿,在我公堂之上 ...

朔雪寒, 2014

醋葫蘆:

都氏半晌聲也不做,又過一霎時辰,方對周智道:「周員外,依你這許多通文達理,我道為些甚麼,不過要我替丈夫娶妾麼!」周智道:「正為這句說話。」都氏道:「人人說員外聰明伶俐,誰想也只本等!不嫌絮煩,老身也要斗膽一斗膽。」周智道:「嫂嫂只恐娶了進門,另有 ...

朔雪寒, 2015

十二樓:

能詩善賦,通文達理者若此,其他又可知。所以論人於喪亂之世,要與尋常的論法不同,略其跡而原其心,苟有寸長可取,留心世教者,就不忍一概置之。古語云:「立法不可不嚴,行法不可不恕。」古人既有誅心之法,今人就該有原心之條。跡似忠良而心同奸佞,既蒙 ...

朔雪寒, ‎李漁, 2014

禅宗的基本常识:

读完六年私塾他通文达理,人称“小先生” ,可是家境太穷困了,大姐已出嫁,兄长常年在外跑生意弟妹天折了,家里只剩母子俩相依为命。凤珊自小就养成了勤劳、憨厚、纯朴的优良品德。母亲晚年奉斋信佛,店里供着菩萨像,志山也去拜佛,母亲经常叫志山读 ...

李光钦, 2014

七十二朝人物演義:

至於師之為道,假如後生小子從了先生讀書,小則通文達理,能寫會算,大則希聖希賢,發科發甲,無不經繇師範,當思圖報。就是百工技藝隨了師父,傳習其業若得成功,也是養身之法,須加愛敬。還有術業中間超群而絕世者,果能盡其所長而教誨之,使受業之人, ...

朔雪寒, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «通文达理»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 通文达理 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

北京任我行——2015北京国际青年旅游季启动

随后，此次旅游季的重点线上活动——“国内、国际达人探索新北京”正式启动，探索 ... 文创”为主题，为国内外青年打造一个“通文达理、活力四射、新奇有趣”的体验。 «中国新闻网, juil 15»

国医大师颜德馨谈中医传承

中医的传承，应该包括术、理、道三个层次。 ... 理”是“道”在调整人体生理病理过程中的表现，名老中医的治法治则、学术理论是中医“道” ... 第五要通文达理，明经晓史。 «光明网, févr 13»

纪录片：世纪本焕

读完6年私塾，他通文达理，人称“小先生”，可是家境太穷困了，大姐已出嫁，兄长常年在外跑 ... 姑太认为本焕在这小庙里难于帮他深造，于是资助他到武昌宝通寺受戒。 «新浪网, oct 12»