Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "通圆" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 通圆 EN CHINOIS

tōngyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 通圆 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «通圆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 通圆 dans le dictionnaire chinois

Le tour est très complet. 通圆 十分圆满。

Cliquez pour voir la définition originale de «通圆» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 通圆


不圆
bu yuan
不成方圆
bu cheng fang yuan
从规矩定方圆
cong gui ju ding fang yuan
八面圆
ba mian yuan
半圆
ban yuan
大团圆
da tuan yuan
大圆
da yuan
对圆
dui yuan
扁圆
bian yuan
方圆
fang yuan
滴圆
di yuan
的圆
de yuan
的溜圆
de liu yuan
的的圆
de de yuan
簿圆
bu yuan
肥圆
fei yuan
膀大腰圆
bang da yao yuan
蛋圆
dan yuan
补圆
bu yuan
长圆
zhang yuan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 通圆

幽洞灵
幽洞微
幽洞冥
忧共患
元识微
赃过付

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 通圆

九点
好梦难
广
毁方投
滚瓜儿
滚瓜溜
空心汤
花好月
酒米
骨肉团

Synonymes et antonymes de 通圆 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通圆»

Traducteur en ligne avec la traduction de 通圆 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 通圆

Découvrez la traduction de 通圆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 通圆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «通圆» en chinois.

chinois

通圆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dar una vuelta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pass round
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दौर में उत्तीर्ण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمرير الجولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обводить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

passe rodada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃত্তাকার পাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contourner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengedarkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pass rund
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラウンドパス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라운드 통과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pass round
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vượt qua vòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றில் வெற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोल पास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yuvarlak geç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

far girare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przełóż runda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обводити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trece rundă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περάστε γύρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slaag ronde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

SKICKA OMKRING
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pass runde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 通圆

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «通圆»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «通圆» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 通圆 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «通圆»

Découvrez l'usage de 通圆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 通圆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
魏晉風度与東方人格 - 第 71 页
魏晋人的会通圆融不仅表现在儒道之间,还表现在佛儒之伺。随着佛学的大量渗入,译者在译佛经典时也增加了某些儒家的观念。吴支谦译《太子瑞应本起经》卷上说: "佛言:至于昔者定光佛兴世... ...寿尽又升第七梵天,凡梵天王。如果上作天帝,下为圣王, .
刘康德, 1991
2
(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 310-314 卷
... 種三諦家五種俗二真空邊即是五種三諦家真不空邊即是五種三諦家中後三種二諦三俗空邊即是五種三諦家真有邊即是五種三諦家俗三真即是五種三諦家中又作一種說如後簡前二諦不被合後五俗有真有俗後一之道被亦是無量之苦集也別入通圓入通兩 ...
羅迦陵, 1913
3
西山八大处
通圆懿公与其师道崇游踪曾达滏水大明寺(今河北磁县〉, "在河溯游历二十余年,由是道价有声"。受京都之请,其师道崇住持金中都城内的大万寿寺、百花山瑞云寺以及蓟县盘山。后道崇受帝命主持香山永安寺,之后退至仰山栖隐寺,在西堂闲居。此间 ...
包世轩, 2002
4
潮遊日本1 關西: - 第 62 页
宇治橋旁抹茶體驗通圓 P.59 通圓是宇治茶的老舖之一,創業於1160年,至今有逾850年歷史,現時主理的已是其第24代傳人了。通圓的店舖一直以來都是在宇治橋東側這裡,坐擁完美的橋景及地利優勢。店內分為茶店和茶屋兩部分,前者以售賣茶葉及各式 ...
Pace Cheng, 2014
5
钱锺书《谈艺录》读本:
方者矩形,其势也自安”,《熔裁》之“首尾圆合,条贯统序”,《声律》之“切韵之动,势若转圆”;其他泛指才思赅备,则如《明诗》之“随性适分,鲜能通圆”,《论说》之“义贵通圆,辞忌枝碎”,《丽辞》之“理圆事密”,《指瑕》之“虑动难圆”。陈宗之《前贤小集拾遗》卷四周孚《洪致远 ...
周振甫 冀勤, 2015
6
Shunde xian zhi, [24 juan] - 第 87 页
I 六一尸一^四一^一十二户七戸通圓共米 1110 ^ ^石四合四 1 氷屋 II 萬隹「^ ;直,一氷扇^ ^世! ! ; ! ^ ^一|一一」| 1 ? ^ ; ^ .五十五一】!戸一- 1 ^ ^ ?共^一十五^五斗五升四合一^』|||?^一尸一一一戸一 1 - 1 戶一一二 1 二一^ ! 5 1^.1-1 10.11^通圓共 I 1 千 11 ...
Chaohuai Zhou, 1966
7
马一浮学术研究 - 第 115 页
当然,马一浮比较三教,以为儒学(包括理学)的心性论最为高明,佛教次之,道家又次之,但三教在心性本源、心性旨趣上可以会通归一,在穷理尽性的功夫上,可以互相助发。因此,他在现时代公开主张儒佛道三教会通、圆融,揭示三教"皆以明性道为归" ,并提出 ...
毕养赛, ‎马镜泉, 1995
8
大國的衝突與合作──小布希政府時期的美中關係: - 第 311 页
(属通圆良, 2004 : 39 - 42 ;侯箱江育, 2006 : 29 - 31 ;圆政陵暴立平、吴舆佐, 2006 : 5 - 6 ;王仲春、蜜到平, 2007 : 12 )七、 PSI 侧重美圆奥其盟友之闇的合作,郤糖遇 UN 等暨有楼制,遣将擅增美圆的重事同盟楼制,削弱瞬合圆的角色和功能。(趋青海, 2004 ...
陳鴻鈞, 2014
9
文心雕龍 - 第 66 页
丁一、丄 1^丁^ '士乂厶 3160 口一,厶^ ^然詩有恆裁 10 ,思無定位? ,随性適分?鮮能通圓?若妙識所難, "一、一 1 廿 4 一大、41 厂 X 虫乂/人、一^ 1 ^廿匸尤、虫厶 3 力^ ? ^ ,丫一/ ! ^ 5^*0 4 乂\^苴八易也將至;勿?之爲易,其難也方來?至于三六雜、百,則出自 ...
目加田誠, 1996
10
中醫養生學精華 - 第 284 页
... 等输置愚皆可等等,等後小可去病延年,大可超凡入望 0 民固初年踢山惕静安向金陵道友王君虚借得混一子所著静坐法,再由徐噩生靓手抄碌而成,一九四六年编前,本篇噱此本等碌第二章〈方法〉 0 第一等坐前之等惰前庭心 0 或露台通圆之虑 0 切忌黑暗 ...
杜祖貽, 湯偉奇, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «通圆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 通圆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
石家庄长安裕华两区新增4所小学1所幼儿园
绿洲小学:位于通圆街与绿洲路交叉口,招生范围为国大全城(公园首府)小区三期,兼收调剂生。今年招收4个班,班容量50人以内。 兴国小学:位于槐岭路华清街交叉 ... «新浪河北, sept 14»
2
QQ空间中秋节祝福语大全
8、 "中秋佳节大团圆,天空明月分外圆,工作顺心即满圆,爱情甜蜜是润圆,生活快乐真通圆,朋友相处好成圆,办事聪明促场圆,万事成功扎实圆,一辈日子有方圆,人生得意 ... «中国徐州网, août 14»
3
卓维700创意园区创意产业集聚区
东方智慧精萃在通圆灵活,西方管理先进在科学明晰。卓维700融东方深邃和合之道与西方科学管理于一体,为您做出最完善的服务。 “千斤置地,万金置邻”上海视元素 ... «东方网, janv 14»
4
什么是佛法的四教
别”是指别前别后,别前藏教,别后通圆,它是发明诸法的差别,故称为别。 (四)圆教:智者大师认为《法华经》、《涅槃经》及天台宗的思想,皆属于圆教,因为它可以把前面 ... «新浪网, déc 13»
5
说说橄榄核的秘密
5、圆核:形体通圆,就是最常见的雕刻十八罗汉的核,这类的橄榄核比较常见,也常用来制作素珠。 按照核筋分类. 1、二花:通常此类核比较扁,是创意首选,此核料的 ... «新浪网, nov 13»
6
四顾屏公园提档改造
四顾屏有不少景点:南屏禅寺、南屏晚钟、通圆夕阳、石船岗、岩洞瀑布、石刹灵塔、上马石、千年古井、笔架山、白蛇归洞、天鹅孵卵,以及有着180多年历史的申公亭、 ... «金华新闻网, nov 13»
7
网上零售成西方企业进军中国的新通道
另一方面,随着西方企业在中国开展网上零售业务的需求不断增加,一批咨询公司也在最近几年应运而生,比如总部位于伦敦的通圆(Advangent)以及总部设在俄亥俄 ... «华尔街日报中文网, oct 13»
8
核雕精品涨幅上百倍
... 艺术品;细长核,形体狭长,常用于雕刻核舟之类的饰品;圆核,形体通圆,是雕刻罗汉头之类作品的上佳材料;普通果核,比较常见,一般价位不高,多用来制作珠串。 «新浪网, nov 12»
9
安徽民通纳智捷全体员工恭祝全省人民龙年大吉
安徽民通圆之捷严格按照厂方指导价格销售,如欲购车的朋友请与圆之捷生活馆取得联系,预约赏车订车日期从而节省您的宝贵时间。大7的车源保障压力很大如欲 ... «万家热线, janv 12»
10
老上海玩物趣事:难忘矿石机处处有盆景
三手摸,三指轻摸,手镯内壁有阶梯状感觉,仔细摸手镯还有大小头状态(不是通圆,而是粗细不匀),这是古代手工制作时遗留下来的痕迹,就像古玉的牌子也一定是饰 ... «中国新闻网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 通圆 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tong-yuan-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur