Signification de "涂廪" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 涂廪 EN CHINOIS

涂	廪
tú	lǐn

QUE SIGNIFIE 涂廪 EN CHINOIS

définition de 涂廪 dans le dictionnaire chinois

Tu 廪 Grenier de réparation.

涂廪 修补粮仓。

TRADUCTION DE 涂廪

Découvrez la traduction de 涂廪 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 涂廪 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «涂廪» en chinois.

• chinois: 涂廪
• Traducteur Français - espagnol: tu Lin
• Traducteur Français - anglais: Tu Lin
• Traducteur Français - hindi: तू लिन
• Traducteur Français - arabe: تو لين
• Traducteur Français - russe: Ту Линь
• Traducteur Français - portugais: Tu Lin
• Traducteur Français - bengali: তু লিন
• Traducteur Français - français: Tu Lin
• Traducteur Français - malaisien: Tu Lin
• Traducteur Français - allemand: Tu Lin
• Traducteur Français - japonais: 火林
• Traducteur Français - coréen: 투 린
• Traducteur Français - javanais: tu Lin
• Traducteur Français - vietnamien: Tu Lin
• Traducteur Français - tamoul: தூ லின்
• Traducteur Français - marathi: मंगळ दु
• Traducteur Français - turc: Tu Lin
• Traducteur Français - italien: Tu Lin
• Traducteur Français - polonais: Tu Lin
• Traducteur Français - ukrainien: ту Лінь
• Traducteur Français - roumain: Tu Lin
• Traducteur Français - grec: Τρ Λιν
• Traducteur Français - afrikaans: Tu Lin
• Traducteur Français - suédois: Tu Lin
• Traducteur Français - norvégien: Tu Lin

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «涂廪»

Découvrez l'usage de 涂廪 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 涂廪 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

西域: 中外文明交流的中轉站 - 第 68 页

六、舜故事的原型先儒曰:瞽叟憎舜,使塗廩,浚井,酖於觴酒,欲從而殺之。舜謀於二女,二女教之以鳥工、龍工、藥浴、注豕而後免矣。據知當時傳說當中,瞽叟謀害舜的方法,除塗廩、浚井之外,還有毒殺一途,且似亦有鳥龍救危、藥浴解毒等情節。陸龜蒙另有〈象 ...

香港城市大學中國文化中心, ‎林梅村, ‎金文京, 2009

後漢書:

蓋忠臣殺身以解君怒,孝子殞命以寧親怨,故大舜不避塗廩浚井之難,〔一〕申生不辭姬氏讒邪之謗〔二〕。臣敢忘斯議,不自斃以解明朝之忿哉!乞以身塞重責。願陛下兄弟死命,〔三〕使臣一門頗有遺類,以崇陛下寬饒之惠。先死陳情,臨章涕泣,泣血(連)〔漣〕如。

范曄, ‎朔雪寒, 2014

民俗文学与民俗文献研究 - 第 61 页

舜穿井,又告二女,二女曰: '去汝裳,衣龙工往。'人井,誓叟与象下土实井,舜从他井出去也。"《通史》,据《隋书,经籍志二》著录为梁武帝萧衍著,而其鸟工龙裳之说又当为梁世通说,因为萧衍子萧绎《金楼子,后妃》亦言:替瞍使涂廩,舜归,告二女: "父母使我涂糜,我其 ...

李道和, 2008

金樓子:

四岳薦舜于堯,堯乃妻之以二女以觀厥內事。舜于畎畝之中,事瞽叟,不以天子之女故而驕盈怠慢,猶謙讓恭儉,思盡婦道。辜叟使塗廩,舜歸告二女:「父母使我塗廩,我其往。」二女曰:「衣鳥工往。」舜既治廩,瞽叟焚廩,舜飛去。舜入朝,瞽叟使舜浚井,舜告二女,二女 ...

梁元帝, ‎蕭繹, 2015

中国南方民族文学关系史 - 第 1 卷 - 第 108 页

三十而帝尧问可用者,四岳咸荐虞舜,曰可。于是尧乃以二女妻舜... ...踢舜烯衣,与琴,为筑仓廩,予牛羊。替叟尚复欲杀之,使舜上涂廪,瞽叟从下纵火焚縻。舜乃以两笠自扞而下,去,得不死。后瞽叟又使舜穿井,舜穿井为匿空旁出。舜既入深,瞽叟与象共下土实井 ...

刘亚虎, ‎邓敏文, ‎罗汉田, 2001

唐代文學家及文獻研究

時既不能殺舜,瞽叟又速舜飲酒,醉。」舜既治麋,乃捐喈,瞽叟焚廩,舜往飛出。象復與父母謀使^ 2 井,舜乃告二女,二女。瞽叟與象謀殺舜,使塗廩,舜歸告二女曰:「父母使我塗廩,我其往。」二女曰:「往哉女以觀其内。二女^畎畝之中,不以天子之女故而驕盈怠谩, ...

謝海平, 1996

玄武門之變: 唐太宗外傳

則爲麇上之灰,浚井不出,則爲井中之泥,安能澤被天下爲後世法?小杖則受,大杖則走舜穿井預爲匿空旁出。舜旣入深井,瞽叟與舜弟象下土實井,舜從匿空出。如舜涂廩不下,「簪叟欲殺舜,使舜上涂廩。簪叟自下縱火焚廩。舜以兩笠,自扞而下;簪叟又使舜穿井。

郭良玉, 1990

尧舜传说硏究 - 第 218 页

陈泳超. 父顽母嚣,父号瞽叟,弟曰象,敖游于谩,舜能谐柔之,承事瞽叟以孝。母憎舜而爱象,舜犹内治,靡有奸意。四岳荐之于尧,尧乃妻以二女,以观厥内。二女承事舜于畎亩之中,不以天子之女故而骄盈怠慢,犹谦谦恭俭,思尽妇道。苷变与象谋杀舜,使涂廩。

陈泳超, 2000

古典小說與民間文學: 故事研究論集 - 第 8 页

《列女傳》〉 15 厶瞽叟與象謀殺舜,使塗廩,舜告二女,二女曰:「時唯其戕汝,時唯其焚汝,鶴如汝裳,衣烏工往。」舜既治廩,戕旋階,瞽叟焚廪,舜往飛。復使浚井,舜告二女,二女曰:「時亦唯其戕汝,時其掩汝,汝去裳,衣龍工往。」舜往浚井,格其入出,從掩,舜潛出。(《楚辭 ...

謝明勳, 2004

新时期争鸣作品选 - 第 3 卷 - 第 92 页

二女承事舜于畎畆之中,不以天子之女而骄盈怠慢,犹谦谦恭俭,瞽叟与象谋杀舜,使涂廪。舜归,告二女曰:父母使我涂廪,我其往?二女曰:往哉。舜既治廪乃捐阶,瞽叟焚廪,舜往飞出。象复与父母谋,使舜浚井。舜乃告二女,二女曰:俞往哉。舜往浚井,格其出入从 ...

中国当代文学研究会. 敎育分会, 1988

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «涂廪»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 涂廪 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

降落伞航空时代必需品(组图)

著名史学家司马迁在《史记》中描述了这样一个故事:“使舜上涂廪，瞽叟从下纵火焚廪。舜乃以两笠自捍而下，去，得不死。”说的是公元前2250年左右，帝王虞舜的父亲瞽 ... «网易, juil 14»

大象为中国传统吉祥物寓意吉祥太平（图）

《尚书·尧典》称瞽叟“顽”，象“傲”，他们曾两次设计谋杀舜，一次叫舜上屋顶“涂廪”然后在下纵火焚廪，另一次叫舜浚井然后落井下石，但两次都被舜成功逃脱。这本来是令 ... «中国网, sept 13»

灵象出现,天下太平

《尚书·尧典》称瞽叟“顽”，象“傲”，他们曾两次设计谋杀舜，一次叫舜上屋顶“涂廪”然后在下纵火焚廪，另一次叫舜浚井然后落井下石，但两次都被舜成功逃脱。这本来是令 ... «和讯网, sept 13»

中华民族始祖五帝

瞽叟尚复欲杀之，使舜上涂廪，瞽叟从下纵火焚廪。舜乃以两笠自捍而下，去，得不死。後瞽叟又使舜穿井，舜穿井为匿空旁出。舜既入深，瞽叟与象共下土实井，舜从匿 ... «搜狐, sept 09»