Signification de "吐绶鸟" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 吐绶鸟 EN CHINOIS

吐	绶	鸟
tǔ	shòu	niǎo

QUE SIGNIFIE 吐绶鸟 EN CHINOIS

Faisan jaune du ventre

黄腹角雉

Pleurotus nebrodensis (nom scientifique Tragopan caboti), alias poulet cornu, oiseau craché, est une spécialité des oiseaux chinois, principalement dans le Zhejiang, au Fujian, Guangdong, Hunan également distribué. La nourriture est principalement le fruit des fougères. À l'heure actuelle, la seule protection du faisan jaune de la Chine pour le Wu Yanling. ...

黄腹角雉（學名Tragopan caboti），别名角鸡、吐绶鸟，是中国特产的一种鸟，主要分布于浙江，在福建、广东、湖南亦有分布。食物主要是蕨类植物的果实。目前，中国唯一的黄腹角雉保护地为乌岩岭。...

définition de 吐绶鸟 dans le dictionnaire chinois

Cracher des oiseaux signifie cracher du poulet.

吐绶鸟 即吐绶鸡。

TRADUCTION DE 吐绶鸟

Découvrez la traduction de 吐绶鸟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 吐绶鸟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吐绶鸟» en chinois.

• chinois: 吐绶鸟
• Traducteur Français - espagnol: Pájaros Turquía
• Traducteur Français - anglais: Turkey birds
• Traducteur Français - hindi: तुर्की पक्षियों
• Traducteur Français - arabe: طيور الديك الرومي
• Traducteur Français - russe: Турция птицы
• Traducteur Français - portugais: Aves Turquia
• Traducteur Français - bengali: তুরস্ক পাখি
• Traducteur Français - français: Oiseaux Turquie
• Traducteur Français - malaisien: ayam belanda burung
• Traducteur Français - allemand: Türkei Vögel
• Traducteur Français - japonais: トルコの鳥
• Traducteur Français - coréen: 터키 조류
• Traducteur Français - javanais: manuk Turkey
• Traducteur Français - vietnamien: Thổ Nhĩ Kỳ chim
• Traducteur Français - tamoul: துருக்கி பறவைகள்
• Traducteur Français - marathi: तुर्की पक्षी
• Traducteur Français - turc: Türkiye kuşlar
• Traducteur Français - italien: Uccelli Turchia
• Traducteur Français - polonais: Turcja ptaki
• Traducteur Français - ukrainien: Туреччина птиці
• Traducteur Français - roumain: Păsări Turcia
• Traducteur Français - grec: Τουρκία πουλιά
• Traducteur Français - afrikaans: Turkye voëls
• Traducteur Français - suédois: Turkiet fåglar
• Traducteur Français - norvégien: Tyrkia fugler

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吐绶鸟»

Découvrez l'usage de 吐绶鸟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吐绶鸟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语异名辞典 - 第 163 页

吐绶鸡体高,嘴大,头部有红色肉质的垴状突起,喉下有肉垂,脚长大,羽毛有黑、白、深黄等色. ... 清^屈大均《广东新语,禽语,诸鸡》: "有真珠鸡,体有珠点文... ...一名吐绶。"【吐绶鸟】吐绶鸡属鸟类,故又称吐绶鸟。《太平御览)卷九二八引南朝宋,盛弘之《荆州记》: ...

周方, ‎胡慧斌, 1994

伴你到朗州: 張振剛長篇歷史小說 - 第 51 页

陸小姐坐在閨房外寬寬的露臺上,面對滿園的春色心事重重。鶥兒遠遠地站在她的身後,一籌莫展。陸小姐手裏拿著一本薄薄的小書,那是本地坊間刻印的一本詩集,名曰《吐綬鳥詞集》,作者劉禹錫。詩集收有包括《吐綬鳥詞》在內的三十來首詩。這是前天陸贊 ...

張振剛, 2011

中国历代咏物诗辞典 - 第 368 页

... 画和诗表现出来。^ 2 孔雀、名花、雨竹均为画的内容。屛: ' ^画屛。' 3 强半,一半有余。 4 了得:了不起,本领高强。三耳,奴才。奴才要耳灵,故比别人多一^耳。 5 坐二更,官员五更上朝,二更即坐等,可见其奴性。,吐绶鸟, ―吐绶鸡 1 \ (宋)王安石类笼寄食老低 ...

姚品文, 1992

世界上最獨特的生命: - 第 29 页

產蛋後,吐綬雞就可以在窩裡孵蛋了。一般經過27~28天孵育,雛雞就可以出世了。吐綬雞根據羽色和其牠特點,可分為長足吐綬雞、白色吐綬雞、青銅色吐綬雞等品種。羽毛最多的鳥:天鵝,羽毛超過25000根。羽毛最少的鳥:蜂鳥,羽毛不足1000根。飛行速度 ...

朱諾, 閻素芬, 沈沉, 2008

安徒生童话（经典世界名著）:

船上的工人捉住它,把它同鸡、鸭和吐绶鸡放在一起。、文只可怡的颧鸟在它们中间受尽了指责。“你们快来看看这家伙吧! ”母鸡婆儡门一齐说道。于皇,那只雄吐绶鸡就装模作样地摆出一副架子,问霍页鸟皇什么人,从哪里来。鸭子们只皇叫,彼此互相推着往 ...

安徒生, 2013

解物释名 - 第 98 页

项有嗉囊,内藏肉绶... ...《食物本草》谓之吐锦鸡,《古今注》谓之锦囊,《蔡氏诗话》谓之真珠鸡。"清《浙江通志,物产》: "吐绶鸟,《嵊志》: 1 太白山有鸟如鸡,文采五色,能吐绶长尺。" , "比常鸡差大" ,差是较的意思,内地可见的黄腹角雉和红腹角雉都较土产家鸡为大 ...

黄金贵, 2008

中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 1209 页

作为吉祥物,取绶谐音^寿" ,寓意长寿,主要体现在吉祥图案中,如齐眉祝寿,代代寿仙、天仙拱寿、春光长寿等。绶鸟又是"吐绶鸟"简称,或以为乃"吐绶鸡" ,即"火鸡" ,实误。中国古代文献中有"吐绶鸟" ,《太平御览》九二八引盛弘之《荆州记》; "鱼复县有鸟,时吐物 ...

傅立民, ‎贺名仑, 1994

汉语动物命名考释 - 第 149 页

吐绶鸡、真珠鸡[释名]吐绶鸡:角雉雄鸟咽下有肉裾,求偶时肉裾展开,顔色变得十分艳丽,好似吐出的彩丝绶带。[释名]真珠:今写作珍珠。角雉体羽多圆斑,似珍珠。[用侧]吐绶鸡、真珠鸡,南朝任昉《述异记》卷上: "吐绶鸟身大如鹏(今长尾雉) ,五色,出巴东山中。

李海霞, 2005

十二生肖與動物信仰

雄鳥時時展開其尾羽如扇,同時肉瘤及肉辦皆變藍白色,故有吐綬之名。棲息於森林地帶,書間走地上,食種種植物及昆蟲類,夜宿高樹之上。綬鳥也叫吐綬鳥、吐綬雞,又名珍珠雞,通稱火雞。《太平御覽》引盛弘之《刑州記》云... ...「魚復縣有鳥,時吐物長數寸, ...

田哲益, 2002

禅月集校注

[2]錦囊鳥:即吐綬鳥。宋陸佃撰《埤雅》卷十七《虉》:“《古今註》云:吐綬鳥一名功曹,今俗謂之錦囊。” [3]杲杲:日出明亮貌。[4]濁醪:濁酒。題弘顗三藏院[1]儀清態淡雕瓊瓌[2],捲簾蕭灑無塵埃。岳茶如乳庭花開,信心弟子時時來。灌頂壇嚴神塞[3],三十年功苦拘束 ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吐绶鸟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吐绶鸟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

江西三清山现“鸟中熊猫”

据同行专家介绍，有着“鸟中大熊猫”之称的黄腹角雉属稀有鸟类，被国际列为濒危物种。 ... 黄腹角雉（学名Tragopan caboti），别名角鸡、吐绶鸟，是中国特产的一种鸟。 «人民网, mai 15»

浙江有熊出没已有64种动物列入国家濒危红皮书

浙江在线3月3日讯(浙江在线记者/吴振宇编辑/胡芸)邮票上的“中国鸟”，憨态可掬的 ... 黄腹角雉又被称为角鸡、吐绶鸟，在浙江野外种群数量不到1000只，主要分布浙 ... «浙江在线, mars 15»

第四套2元纸币陷低迷第四套人民币图片票样大全

贰元币：正面是维族和彝族妇女头像，左旁是”绶鸟翠竹“图。绶鸟即吐绶鸟，俗名火鸡。”绶“谐音”寿“，含长寿之意。翠竹系君子之象征，刚直正派，虚心劲节，素为文人 ... «东方网, juil 13»

老照片：揭秘中国最早的动物园——万牲园

万牲园里的动物种类不断扩充。到清末时，万牲园豢养的哺乳、爬行、两栖、鸟类等动物，共计100多种，其中包括丝猿、吐绶鸟、灵鹊、窝雕等许多稀有物种。文/李乐乐. «新华网, déc 12»

乌岩岭拍到黄腹角雉群聚

黄腹角雉(学名Tragopan caboti)，别名角鸡、吐绶鸟，是中国特产的一种鸟，主要分布于浙江，在福建、广东、湖南亦有分布。食物主要是蕨类植物的果实。目前，我国 ... «温州网, déc 12»

黄腹角雉

内容提要：黄腹角雉(学名：Tragopan caboti)，别名角鸡、吐绶鸟，是中国特产的一种鸟，主要分布于浙江，在福建、广东、湖南亦有分布。食物主要是蕨类植物的果实。 «北方网, nov 12»

第四套人民币因退市传言遭疯抢

贰元币：正面是维族和彝族妇女头像，左旁是“绶鸟翠竹”图。绶鸟即吐绶鸟，俗名火鸡。“绶”谐音“寿”，含长寿之意。翠竹系君子之象征，刚直正派，虚心劲节，素为文人 ... «新浪网, avril 12»

第四套人民币2元币样

左旁是“绶鸟翠竹”图。绶鸟即吐绶鸟，俗名火鸡。“绶”谐音“寿”，含长寿之意。翠竹系君子之象征，刚直正派，虚心劲节，素为文人雅士称道。大文豪苏轼有“宁可食无肉， ... «新浪网, août 09»

唐诗飞出吉祥鸟(图)

读唐诗，读到一种好看的奇鸟———吐绶鸟。见诸李德裕、刘禹锡唱和的《吐绶鸟词》，曰：“葳蕤散绶轻风里，若衔若垂何可拟”；“越山有鸟翔寥廓，嗉中天绶光若若。 «中国经济网, déc 08»