Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "吐血" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 吐血 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 吐血 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «吐血» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hématémèse

呕血

L'hématémèse (hématémèse) désigne les symptômes du vomissement sanguin chez les patients avec du sang, source du tractus gastro-intestinal supérieur (c.-à-d. Le ligament au-dessus du tube digestif, y compris l'oesophage, l'estomac, le duodénum ou la bile pancréatique, jéjunostomie gastrique Après l'hémorragie du jejunum appartiennent également au tractus gastro-intestinal supérieur). L'hématémèse souvent et l'hémoptysie (saignement respiratoire) sont confus, l'hémoptysie est relativement fréquente. ... 呕血hematemesis)是指患者呕吐出血液的症状,血液的来源为上消化道(即屈氏韧带以上的消化道,包括食管、胃、十二指肠或胰胆等的出血,胃空肠吻合术后的空肠出血也属于上消化道)。呕血经常和咯血(呼吸道出血)相混淆,咯血相对比较多见。...

définition de 吐血 dans le dictionnaire chinois

Saignement viscéral hémorragique de la bouche. 吐血 内脏出血从口中吐出。
Cliquez pour voir la définition originale de «吐血» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 吐血


丹心碧血
dan xin bi xue
便血
bian xue
充血
chong xue
出血
chu xue
刀刀见血
dao dao jian xue
刺血
ci xue
吃血
chi xue
大出血
da chu xue
大换血
da huan xue
抱璞泣血
bao pu qi xue
操血
cao xue
杯血
bei xue
白花心血
bai hua xin xue
白血
bai xue
碧血
bi xue
苍蝇见血
cang ying jian xue
补血
bu xue
败血
bai xue
蹈锋饮血
dao feng yin xue
鞭血
bian xue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 吐血

心吐胆
耀

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 吐血

杜鹃啼
杜鹃
风毛雨

Synonymes et antonymes de 吐血 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吐血»

Traducteur en ligne avec la traduction de 吐血 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 吐血

Découvrez la traduction de 吐血 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 吐血 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «吐血» en chinois.

chinois

吐血
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vómitos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vomiting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उल्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قيء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рвота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vómitos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বমি রক্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vomissements
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

darah muntah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erbrechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

嘔吐
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mutahke getih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nôn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாந்தி இரத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उलट्या रक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kusma kan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vomito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymioty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

блювота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vărsături
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμετός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

braking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kräkningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppkast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 吐血

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «吐血»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «吐血» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «吐血» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «吐血» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «吐血» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 吐血 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «吐血»

Découvrez l'usage de 吐血 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 吐血 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
醫學集成:
吐血清臣曰:吐血一證,宜降氣不宜提氣,宜行血不宜止血。行血則血歸經絡,止血則血停胸膈,積久必吐。此證有陰虛,有陽虛,有氣虛、脾虛及格陽等證。總之虛宜補,寒宜溫,瘀宜行,滑宜澀,熱宜涼。受陽藥者易治,受陰藥者難愈。有三藥必用,童便、荷葉、沉香, ...
劉仕廉, 2015
2
本草易讀:
肺損吐血(菖蒲一百七十六,驗方十。)吐血唾血(蒲黃一百七十七,驗方五。)吐血(蒲黃一百七十七,驗方六。)口耳大血(蒲黃一百七十七,驗方十八。)吐而兼衄(麥面一百九十七,驗方三、四。)肺病吐血(百合二百三十五,驗方四。)吐血不止(荷葉二百七十, ...
汪訒庵, 2015
3
古今醫鑑:
吐血,有咳血,有唾血,有咯血,有衄血,有溺血。雖有名色之異,大概俱是熱證,但有新舊虛實之不同耳,或妄言寒者,誤也。丹溪曰:血從上竅出,皆是陽盛陰虛,有升無降,血隨氣上,越出上竅。法當補陰抑陽氣,氣降則血歸經。吐血者,吐出全血是也。因血溢妄行, ...
龔信, ‎朔雪寒, 2015
4
雜病廣要:
源由夫吐血者,皆由大虛損及飲酒勞損所致也。但肺者五臟上蓋也,心肝又俱主於血。上焦有邪則傷諸臟,臟傷血下入於胃,胃得血則悶滿氣逆,氣逆故吐血也。(《病源論》)《養生方》云:思慮傷心,心傷則吐衄,發則發焦也。(同上)夫心者主血,肝者藏血。愁憂思慮則 ...
丹波元堅, 2015
5
冷廬醫話: - 第 5 卷
吐血吳球治一少年吐血,來如泉涌,諸藥不效,虛羸病危,乃取病患吐出之血,瓦器盛之,候凝入鍋,炒血黑色,以紙盛放地上,出火毒,細研為末,每服五分,麥門冬湯下二三服,其血遂止。此蓋血導血歸法也。余按:近人傳治暴起吐血方,以絲棉蘸吐出之血,火焙存性, ...
陸以湉, 2015
6
止園醫話: 1938年北京止園學社本
然醫者如能於相當場合,利用西藥以濟中藥之所短,則相輔而行,實有不可思議之妙,是在醫者運用得當耳。 3.吐血,肺癆之咯血或吐血,最足惹起病者之惶恐,此症雖非絕對危險,然往往患者精神感動太劇烈,因而增加不良之影響者不少。故止血方法,在治療上, ...
羅止園, 2015
7
古今醫統大全:
歸脾湯治思慮傷脾,心多健忘,以致妄行,或吐血,或下血。(見健忘門。)小柴胡湯治吐血蓋由醉飽房勞,或醉後大怒,觸動榮血,以致妄行。吐血者,內加天門冬、麥門冬送下龍腦雞蘇丸。桃仁承氣湯治胃間積瘀吐血,胃脘作脹。(二方見傷寒門。)涼膈散治吐血,內加 ...
徐春甫, 2015
8
留得清漳吐血花: 邢晓寿研史文录
本书分为“名将以身殉国家”、“愿拼热血卫吾华”及“太行浩气传千古”三部分,以翔实的史料,为世人了解八路军太行抗战提供细节读本。
邢晓寿, 2005
9
諸病源候論:
一、吐血候夫吐血者,皆由大虛損及飲酒、勞損所致也。但肺者,五臟上蓋也,心肝又俱主於血。上焦有邪,則傷諸臟,臟傷血下入於胃,胃得血則悶滿氣逆,氣逆故吐血也。但吐血有三種:一曰內衄,二曰肺疽,三曰傷胃。內衄者,出血如鼻衄,但不從鼻孔出,是近心肺 ...
巢元方, 2015
10
白话本草纲目 - 第 3 卷 - 第 3322 页
李时珍, 漆浩, 《白话本草纲目》编委会 3322 附方索引六画. 方证名卷方证名卷方证名卷吐血不止 7 吐血不止 18 吐血不止 50 吐血不止 1 吐血不止 19 吐血不止 50 吐血不止^ 12 吐血不止 22 吐血不止 51 吐血不止 12 吐血不止 26 吐血不止 52 吐血不止 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «吐血»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 吐血 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
一乘客吐血南航珠海飞北京航班备降长沙
新华网长沙9月20日电(记者谭畅)记者从南航湖南分公司获悉,19日晚南航CZ3735珠海飞北京的航班上,一名男子在飞行途中突然大口吐血,飞机因此备降长沙 ... «新华网, sept 15»
2
安倍否认“吐血”传闻上节目力证身体健康(图)
据报道,安倍在节目中称:“(报道)说我吐血时,我其实非常健康,当然现在我也很健康”。他把右手放到嘴边咳嗽了几声,然后展开手掌,开玩笑称“我不是高杉晋作”。 «中国新闻网, sept 15»
3
3名大学男生庆祝开学喝下3斤白酒1人吐血
为了庆祝开学,3名同学外出喝酒助兴,一阵觥筹交错后,小李开始吐血。 昨天早上8点多,几名学生一起将大学生小李送入市第三医院光谷院区急诊科。据同学说,前天 ... «凤凰网, sept 15»
4
一大学生聚会狂喝酒喝到吐血医生提醒饮酒要适量
人民网武汉9月3日电开学后,不少学生在同学聚会上喝酒助兴。昨天上午8点,武汉光谷附近某高校的学生小李就因为在同学会上喝酒喝到吐血,被紧急送往武汉市第 ... «人民网, sept 15»
5
安倍调侃吐血报道称以吐血的干劲努力
参考消息网8月25日报道据日本自民党的干部透露,安倍晋三24日在自民党领导层会议上称自己“没有吐血”,强调身体没有问题。19日出版的周刊杂志报道称安倍曾经 ... «新浪网, août 15»
6
母亲玩手机瞬间男童遭汽车碾压吐血不止最终死亡
21日傍晚,郑州商城路一商场楼下,一辆汽车从车位开出时,压倒一个2岁的孩子,孩子现场吐血不止,最终死亡。目击者称:孩子母亲当时正玩手机,疏忽间孩子跑到了 ... «人民网, août 15»
7
日本官方回击安倍“吐血”传闻:毫无事实依据
据日本livedoor(活力门)新闻网20日报道,19日发售的杂志《周刊文春》爆料称,已经从溃疡性大肠炎中恢复的安倍近日被证实吐血。文章称,首相官邸相关人士透露,6 ... «中国新闻网, août 15»
8
容祖儿《报告!教练》被李治廷误伤演“吐血
中新网8月14日电本周五晚21:30,东方卫视体育励志节目《报告!教练》继续上演足球训练。这一周的训练再次升级,不仅李治廷踢点球误伤容祖儿,祖儿大呼“吐血”,还 ... «中国新闻网, août 15»
9
的哥行驶中抽搐吐血副驾武警紧急拉手刹救人
14日上午,一辆载有乘客的出租车,行至南坪中百仓储超市门前时,的哥突然抽搐吐血,前面斑马线上是来来往往的市民,危急关头,坐在副驾驶上的乘客——着便衣的 ... «中国新闻网, juin 15»
10
原标题:初一男生遭学长狂殴吐血被逼粪池舔尿(图)
一男子狂抽一男学生十几个嘴巴,打到对方吐血,还有很多令人发指的镜头。这不是电影中的画面,而是上周五发生在南京市浦口区陡岗中学的真实一幕。前天,扬子 ... «人民网, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 吐血 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tu-xue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur