Signification de "抟力" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 抟力 EN CHINOIS

抟	力
tuán	lì

QUE SIGNIFIE 抟力 EN CHINOIS

définition de 抟力 dans le dictionnaire chinois

Des efforts pour rassembler le pouvoir.

抟力 集聚力量。

TRADUCTION DE 抟力

Découvrez la traduction de 抟力 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 抟力 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抟力» en chinois.

• chinois: 抟力
• Traducteur Français - espagnol: fuerza Tuan
• Traducteur Français - anglais: Tuan force
• Traducteur Français - hindi: Tuan बल
• Traducteur Français - arabe: قوة توان
• Traducteur Français - russe: Туан сила
• Traducteur Français - portugais: força Tuan
• Traducteur Français - bengali: tuan বল
• Traducteur Français - français: Tuan vigueur
• Traducteur Français - malaisien: kuasa Tuan
• Traducteur Français - allemand: Tuan Kraft
• Traducteur Français - japonais: トゥアン力
• Traducteur Français - coréen: 투안 의 힘
• Traducteur Français - javanais: pasukan Tuan
• Traducteur Français - vietnamien: lực Tuấn
• Traducteur Français - tamoul: Tuan படை
• Traducteur Français - marathi: Tuan शक्ती
• Traducteur Français - turc: Tuan kuvvet
• Traducteur Français - italien: forza Tuan
• Traducteur Français - polonais: siła Tuan
• Traducteur Français - ukrainien: Туан сила
• Traducteur Français - roumain: Tuan vigoare
• Traducteur Français - grec: δύναμη Tuan
• Traducteur Français - afrikaans: Tuan krag
• Traducteur Français - suédois: tuan kraft
• Traducteur Français - norvégien: Tuan kraft

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抟力»

Découvrez l'usage de 抟力 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抟力 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

无形的网络: - 第 190 页

如果在政治设计中,充分利用人性之欲,将其限定于一途,则民众分散的力就可以集中起来〈"抟〜"作一则力抟,力抟则强,强而用,重强。"从这个意义上也可以说是"生力" (激发创造出国力〕。生力、抟力是以力为前提的,遂民之欲是以限民之欲为前提的。同时,生 ...

吴予敏, 1988

「商君書」的成书与思想研究 - 第 223 页

愚民政策是绝对必要的。, ' 1 其实这话用来批评商君也许更合适。令六国之人闻风丧胆的秦国虎狼之师就是由这样的国民组织起来的。壹民于农战使国富兵强的过程叫做"抟力" ; "抟力"之后发动对外战争,这个过程叫"杀力"。富强而不对外战争,不但失去了 ...

张林祥, 2008

Shang Yang ping zhuan - 第 223 页

作一则力抟,力抟则强。"这几句话,就是《农战》"上作壹,故民不偷营,则国力抟,国力抟者强"的浓缩、翻版;另一条出现在《靳令》,原文说: "利出一空者,其国无敌;利出二空者,国半利;利出十空者,其国不守。"此文乃据《农战》"民见上利之从壹空出也,则作壹"而 ...

郑良树, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998

商君书评注 - 第 128 页

夫开而不塞则短长 6 ,长而不攻则有奸 7 ;塞而不开则民浑 8 ,浑而不用则力多,力多而不攻则有奸、虱。故抟力以壹务也,杀力以攻敌也。治国者贵民壹,民壹则朴,朴则农,农则易勤,勤则富。富者废之以爵 9 ,不淫;淫者废之以刑而务农。故能抟力而不能用者, ...

北京广播学院. 《商君书》评注小组, ‎商鞅, 1976

商君书译注 - 第 68 页

国务不可不谨也,事本不可不抟也 2 。制度时,则国俗可化 3 ,而民从制;治法明,则官无邪,国务査,则民应用 4 ;事本抟,则民喜农而乐战。夫圣人之立法、 ... 治国能抟民力而壹民务者,强;能事本而禁末者 10 ,夫圣人之治国也,能抟力,能杀力 10 。制度察,则民力 ...

孫鞅公, ‎磊石, ‎昕董, 2003

文白对照二十二子: 尸子,孙子,孔子集语,商君书 - 第 1030 页

上开公利而塞私门,以致民力,私劳不显于囯,私门不请于君,若此而功臣劝,则上令行而荒草辟,淫民止而奸无萌,治国能抟民力而壹民'务者,强;能亊本而禁末者,富。夫圣人之治囯也,能抟力,能杀力。制度察魁民力抟。抟而不化则不行,行而无富当则生,乱。

张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996

商鞅 - 第 168 页

治理国家能够集中民众的力量而使民众的事务专一于农战,国家就会强盛;能够致力于具有根本意义的农业而禁止无足轻重的商业、手工业,国家就能富裕。壹言篇之工【原文】夫圣人之治国也,能抟力,能杀力。制度察则民力抟,抟而不化则不行,行而无富则生 ...

张旦, ‎杨泽, 1998

中国古代著名哲学家评传 - 第 1 卷 - 第 29 页

壹之农,然后国家可富,而民力可抟也。" (《农战》(抟民力也是商鞅所强调的,因为这是自强自胜的主要条件之一。他说"治国能抟民力而壹民务者强。' ' "夫圣人之治国也,能抟力,能杀力。" (《壹言》: )。就是要能集中全民的力量和善于运用这些力量, "其抟力也, ...

辛冠洁, ‎丁健生, ‎蒙登進, 1982

诸子百家名篇鉴赏辞典 - 第 114 页

(李存山)查言《商君书》凡将^立国,制度不可不察也,治法不可不慎也,国务不可不谨也,事本 2 不可不抟 3 也。制度时 4 ,则国 ... 治国能抟民力而童民务者,强;能事本而禁末 3 者,富。抟,抟而不化 ... 故能抟力而不能用者,必乱;能杀力而不能抟者,必亡。故明君知 ...

马振铎, ‎毛慧君, ‎汤勤福, 2003

先秦要籍词典: 列子、商君书、春秋公羊传 - 第 294 页

... 治法〜可〜慎也国务〜可〜谨也事本〜可〜抟也〜可〜知也〜用辩说私门私劳〜显于国私门〜请于君抟而〜化则〜行长而〜攻则有奸夫开而〜塞塞而〜开则民浑浑而〜用则力多力多而〜攻富者废之以爵〜淫故能抟力而〜能用者必乱能杀力而〜能抟 ...

王世舜, ‎李廷安, 1997