Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "抟空" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 抟空 EN CHINOIS

tuánkōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 抟空 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «抟空» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 抟空 dans le dictionnaire chinois

Vide encerclé à haute altitude. 抟空 盘旋于高空。

Cliquez pour voir la définition originale de «抟空» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 抟空


乘空
cheng kong
半空
ban kong
半虚空
ban xu kong
吃空
chi kong
宾空
bin kong
层空
ceng kong
成住坏空
cheng zhu huai kong
扒街淘空
ba jie tao kong
抽空
chou kong
步空
bu kong
澄空
cheng kong
白空
bai kong
瞅空
chou kong
碧空
bi kong
补空
bu kong
趁空
chen kong
超空
chao kong
辟空
pi kong
长空
zhang kong
驰空
chi kong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 抟空

抟空捕影

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 抟空

大司
断灭
电火行
穿
等头

Synonymes et antonymes de 抟空 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抟空»

Traducteur en ligne avec la traduction de 抟空 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 抟空

Découvrez la traduction de 抟空 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 抟空 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «抟空» en chinois.

chinois

抟空
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tuan vacío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tuan empty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खाली Tuan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توان فارغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Туан пуст
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tuan vazio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tuan খালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tuan vide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tuan kosong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tuan leer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空トゥアン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빈 투안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tuan P
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tuấn rỗng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காலியாக Tuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tuan रिक्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boş Tuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tuan vuoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tuan pusty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Туан порожній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tuan gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tuan άδειο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tuan leë
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tuan tom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tuan tom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 抟空

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «抟空»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «抟空» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 抟空 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «抟空»

Découvrez l'usage de 抟空 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 抟空 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
南怀瑾选集: - 第 213 页
最后连空也空,空也不存在。《金刚经》这一品,再重复老问题,新的解答,须菩提问的老问题,释迦牟尼佛在这一品中作新的解答,共有五个要点,大家要注意。我在这里的偈子:第十七品偈颂抟空为块块非真,粉块为空空亦尘。罔象玄珠踪迹杳,故留色相幻人人。
南怀瑾, 2003
2
金刚经说什么 - 第 305 页
我在这里的偈于:第十七品偈颂抟空为块块非其,粉块为空空亦尘。罔象玄珠踪迹香,故留色相幻人人。"抟空为块块非真" ,过去讲老庄的时候曾经讲过,道家有一位谭峭讲的话: "抟空为块,见块而不见空" ,把物质虚空的地方,建筑了一个房子,虚空就看不见了, ...
南怀瑾, 2002
3
聊斋志异(中国古典文学名著):
蓬梗卷兮上下,三秋之羊角抟空;筝声入乎云霄,百尺之鸢丝断系。不奉太后之诏,欲速花开;未绝坐客之缨,竟吹灯灭。甚则扬尘播土,吹平李贺之山;叫雨呼云,卷破杜陵之屋。冯夷起而击鼓,少女进而吹笙。荡漾以来,草皆成偃;吼奔而至,瓦欲分飞。未施抟水之威, ...
蒲松龄, 2013
4
聊齋誌異:
蓬梗卷兮上下,三秋之羊角摶空;箏聲入乎雲霄,百尺之鳶絲斷繫。不奉太后之詔,欲速花開;未絕座客之纓,竟吹燈滅。甚則揚塵播土,吹平李賀之山;叫雨呼雲,捲破杜陵之屋。馮夷起而擊鼓,少女進而吹笙。蕩漾以來,草皆成偃;吼奔而至,瓦欲為飛。未施摶水之威, ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
5
人性与生死的秘密:自性光明论:
战国时代的谭子曾经讲过:粉块为空,抟空为块。从宋代理学家程颐注解的《易经》可以认识到:生物之数是隐序,成物之形是显序。这些哲学观点符合玻姆的隐序物理学,也有助于说明人的自性真空。隐序之数,涉及信息;显序之形,由于能量。物质结构的形成, ...
牛实为, 2014
6
陈抟传奇 - 第 118 页
那是小店,店家正准备关门熄灯,见陈抟来到,问道: "客官,你住宿吗? " "是的。" "正好还有一个空铺。请进! "店家见陈抟空着手,未带行李,道: "先生,你一个人何不早点投宿呢? " "我住在青羊宫,因去朋友家做客,回来晚了进不去,只好另找住处。"店家点头道: ...
刘联群, 2003
7
汉语典故分类词典 - 第 257 页
病,鹧抟力未通。"也作"鹏运" ,唐李商隐《为张周封上杨相公启》: "击水三千,暂随鹧运 I 澄流十二,免使鱼劳。"也作"鹂图"。,杜甫《奉赠萧十二使君》, "赠^仍矫^ ,〖! ^式且移轮。"也作" ^翔〃。北周^信《登洲中新阁》: "徒然思燕贺,无以予鹄翔。"也作"抟空"。
"汉语典故分类词典" 编写组, 1989
8
王力《古代汉语》注释汇考 - 第 90 页
抟"并无"环绕着飞向上空"的意思;况且,这样释, "抟"与"扶摇"语义无法关联,也与"而上"语义重复。抟,《说 ... 而鵬鸟"抟"的是"扶摇" ,所以郭象注: "夫翼大则难举,故抟扶摇而后能上九万里,乃足自胜耳。"上文" ... 至于后来形成的"抟扶、抟天、抟空、抟飞" , "抟"的 ...
富金壁, ‎牟维珍, 2004
9
初唐四杰研究 - 第 183 页
足下雅得古人之致,不乏先贤之适,自守庄筌,无婴魏网,亦宁不知在藻抢榆之力,非击水抟风之助哉?而词旨勤勤,深所未谕,盍言尔志,岂若^ !意思是十分清楚的,他之所以退归林下, "戢翼沉鳃" ,目的并不是和政治, ,而静待风云际遇,以便击水抟空。他和员半千 ...
骆祥发, 1993
10
全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 50 页
【例句】 0 三千初击浪,九万欲抟空。(李隆基《巡省途次上党旧宫賦》 4 ( 0 这里用"抟空九万"为喻追述自己在上党做地方官时即有壮志,參大鹏一日同风起,抟摇直上九万里。(李白《上李^》 1740 〉这里自谓有远大志向, 0 归来权可取,九万一朝抟。(杜甫《送杨六 ...
范之麟, ‎吴庚舜, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 抟空 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tuan-kong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur