Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "推心致腹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 推心致腹 EN CHINOIS

tuīxīnzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 推心致腹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «推心致腹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 推心致腹 dans le dictionnaire chinois

Poussez le coeur pour voir le ventre. 推心致腹 见“推心置腹”。

Cliquez pour voir la définition originale de «推心致腹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 推心致腹

销员之死
推心
推心置腹

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 推心致腹

便
撑肠拄
敝衣枵
穿
被中画
边氏
边韶
鞭不及
鞭长不及马

Synonymes et antonymes de 推心致腹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «推心致腹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 推心致腹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 推心致腹

Découvrez la traduction de 推心致腹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 推心致腹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «推心致腹» en chinois.

chinois

推心致腹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Empuje el corazón causado por abdominal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Push the heart caused by abdominal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेट की वजह से दिल पुश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دفع القلب الناجمة عن البطن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нажмите сердца, вызванного брюшной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Empurre o coração causado por abdominal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৃদয় হৃদয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poussez le coeur causé par abdominale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jantung ke hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schieben Sie die Herzen von Bauch verursacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腹部に起因する心をプッシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복부 에 의한 심장 을 눌러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Heart weteng Push-mlebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đẩy đau tim gây ra bởi bụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புஷ் தூண்டப்பட்ட வயிற்று ஹார்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुश-प्रेरित ओटीपोटात हार्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İtme neden olduğu anormal kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spingere il cuore causato da addominale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wciśnij serca spowodowanego brzucha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Натисніть серця, що викликана черевної
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Împingeți inima cauzate de abdominale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σπρώξτε την καρδιά που προκαλείται από κοιλιακό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stoot die hart veroorsaak deur abdominale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tryck hjärtat som orsakas av buken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skyv hjertet forårsaket av mage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 推心致腹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «推心致腹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «推心致腹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 推心致腹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «推心致腹»

Découvrez l'usage de 推心致腹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 推心致腹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国典故辞典 - 第 838 页
降者犹不自安,光武知其窓,令各归营勒兵,光武乃自乘轻骑按部巡视。降者更相语曰, "箫王推赤心置人腹中,安得不投死乎 I , '见《后汉书,光武纪上》。后以"推心置腹"喻至诚相待。唐,白居易《七德舞》诗 1 "功成理定何神速,速在推心置人^ . "也作"推心致腹"。
杨任之, 1993
2
隋唐演義:
心耿耿,情脈脈。看王章炫熠,泉臺生色。一杯澆破幽魂享,三軍淚盡歡聲出。忙收拾,荷恩游帝里,存亡結。調寄〈滿江紅〉。人到世亂,忠貞都喪,廉恥 ... 臣思昔日魏公亦曾推心致腹於臣,相依三載,豈有生不能事其終,死又不能全其義乎?目今屍骸暴露荒山,魂魄 ...
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014
3
分类双序成语词典 - 第 151 页
把自己的心放置在别人的腹中。比喻诚心实意待人,或彼此以诚相见。 II 又作〗推心致。 II 反义〗尔虞( ^ )我诈 I 钩心斗角。〈例〉我已多少年没有从别人嘴里听到这样〜的话了!【推心致腹】见本类'推心置腹'。【肝胆相照 1 见汉代司马迁《史记,淮阴侯列传》, ...
史有为, ‎李云江, 1990
4
唐書志傳:
二十有九即帝位,三十有五致太平。功成理定何神速,速在推心致人腹。亡卒遺骸散帛收,飢人賣子分金贖。魏徵夢見天子泣,張謹哀聞辰日哭。怨女三千放出宮,死囚四百來歸獄。剪須燒藥賜功臣,李勣嗚咽思殺身。含血吮瘡撫戰士,思摩奮呼乞效死。居易此篇 ...
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
5
先王实录校注 - 第 109 页
1 11 各(彩印本脱,据上文致韩尚亮信有,津州各官,语补厶入. )官,文则照旧任事,武则从重擢用,另作优赏,此推心致腹,所谓肝胆相照者也。贵府洁己爱民,抚循地方,真不愧古循良之选,不佞嘉慕,已非一日矣。兹大师已临,贵府能与泉镇全城而归,保全数十万 ...
陈碧笙, 1981
6
隋唐演義 - 第 2 卷 - 第 487 页
臣思昔日魏公亦曾推心致腹于臣,相依三载,岂有生不能事其终,死又不能全其义乎?目今尸骸暴露荒山,魂魄凭依异地, '迎风叫月,对雨悲花。臣思至此,实为寒心。臣意欲求殿下宽假一月,到熊州熊耳山去,寻取伯当与李密尸骸,以安泉壤,庶几生安死慰,皆殿下 ...
褚人获, 1994
7
民國經世文編 - 第 21-22 卷
供彼累年之輊唵俾財涸力棗嬋無甚恤魃本饅汰禪加以培植墾治心所得可供彼三倍之民蕃‵而土皇棄之如碗贏荒曠人不治。 ... 所輿爭而歸颳惡丈明勻弧界輸入喈又恨產石大臣之頑固瓩所延致水團之顧問〔跳成素以虛禮瓣推心致腹〈誠楷真諸各鄉之`散池。
經世文社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα , ‎朱瓊, 1914
8
Zhonghua da dian: Ming wen xue bu - 第 117 页
後之君子亦讚其書、哀其心可也。古人著書 ... 今一百八人而有其人,殆不止於伯夷、大公居海避紂之志矣,大義滅實未離於戰國游士之習,故猶有此言,未能滿於後人之心,若孔子其必不出也。 ... 事者盡如費保等敬禮賢才,推心致腹,決不至盜賊縱橫,赤黎塗炭。
Zhida Wu, ‎Chuanpeng Yu, 2005
9
傷寒論 詳注: 中醫藥典籍新編
太陽病,重發汗而復下之,不大便五六日,舌上燥而渴,日晴所,小有潮熱,從心下至少腹,硬滿而痛,不可近者,大陷胸湯主之。【注】此承上條互發其義,以詳其證治也。太陽病,重發汗而復下之,津液傷矣。不大便五六日,胃膽燥矣。舌上燥渴,胃中干也。日晴潮熱, ...
張仲景, 2015
10
命中築定:昏嫁腹黑總裁(下):
她是個一向心裡想什麼就會表現出來的人,當下就推開了這雙手。“不要這樣。”她不滿地說。“為什麼?”慕禮反問。“你不是愛我嗎?”南歌無語地看著眼前這個人,“我是愛你嗎?我愛的人,明明就不是你。林思致。”面前的人有著跟慕禮一樣的面孔,相近的身材, ...
石三少, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «推心致腹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 推心致腹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
萨顶顶:民族的就是世界的
萨顶顶和记者是多年老友,在这个受人瞩目的日子即将来到之际,萨顶顶再一次与记者进行了推心致腹的访谈,剖析她内心的音乐历程,展望中国音乐的未来发展之路, ... «新浪网, avril 11»
2
教宗访问英国:当今社会需要懂得并生活自己信仰的平信徒和教师
教宗此次牧灵访问,取用了纽曼枢机的座右铭:“推心致腹的交谈”。今天纽曼枢机荣列真福,他是一位皈依者,是国之骄子,为了基督他虽未倾洒热血,但在漫长的铎职 ... «亚州新闻, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 推心致腹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/tui-xin-zhi-fu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur