Signification de "驼队" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 驼队 EN CHINOIS

驼	队
tuó	duì

QUE SIGNIFIE 驼队 EN CHINOIS

définition de 驼队 dans le dictionnaire chinois

Camel équipe Camel. Utilisé pour le transport de marchandises.

驼队 成队的骆驼。多用于运输货物。

TRADUCTION DE 驼队

Découvrez la traduction de 驼队 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 驼队 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «驼队» en chinois.

• chinois: 驼队
• Traducteur Français - espagnol: Caravanas
• Traducteur Français - anglais: Caravans
• Traducteur Français - hindi: कारवां
• Traducteur Français - arabe: القوافل
• Traducteur Français - russe: Караваны
• Traducteur Français - portugais: Caravans
• Traducteur Français - bengali: এ caravans
• Traducteur Français - français: caravanes
• Traducteur Français - malaisien: karavan
• Traducteur Français - allemand: Wohnwagen
• Traducteur Français - japonais: キャラバン
• Traducteur Français - coréen: 캐러밴
• Traducteur Français - javanais: Caravans
• Traducteur Français - vietnamien: Caravans
• Traducteur Français - tamoul: வணிகர்கள்
• Traducteur Français - marathi: विकलेला माल नेत
• Traducteur Français - turc: Karavan
• Traducteur Français - italien: roulotte
• Traducteur Français - polonais: Przyczepy kempingowe
• Traducteur Français - ukrainien: каравани
• Traducteur Français - roumain: rulote
• Traducteur Français - grec: τροχόσπιτα
• Traducteur Français - afrikaans: karavane
• Traducteur Français - suédois: husvagnar
• Traducteur Français - norvégien: campingvogn

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «驼队»

Découvrez l'usage de 驼队 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 驼队 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

戈壁驼队/中美地质学家西北找油纪实/1937~1938/Caravan across China: 中美地质学家西北找油纪实

书名原文∶Caravan across China:An American geologist explores the northwest,1937-1938

Harriet Weller, 1992

天地生:

父亲说驼队来了。小山果真看到远处走来一队骆驼。骆驼们有着金色的皮毛,迈着优雅的步子。驼队慢慢走向他们,终于来到近前。领头的骆驼跪下,一个汉子翻身下来。他的脸膛像烈焰般红,头发像烈焰般飞舞。他和父亲轻轻交谈,露出轻松愉快的微笑。

周海亮, 2015

丢失的梦:

父亲说驼队来了。小山果真看到远处走来一队骆驼。骆驼们有着金色的皮毛,迈着优雅的步子。驼队慢慢走向他们,终于来到近前。领头的骆驼跪下,一个汉子翻身下来。他的脸膛像烈焰般红,头发像烈焰般飞舞。他和父亲轻轻交谈,露出轻松愉快的微笑。

周海亮, 2015

中国面点集锦 - 第 199 页

这里有着一支支独具特色、闻名中外的驼队。人们出远门时,常带着油果子和烙干饼,作为备用干粮食用,油果子也可作为馈赠亲友的礼品。民勤驼队每 11 驼为一个小队,行长路时每只骆驼可负重 l00kg ,俗称一个驼子。唐代诗人张籍在《凉州词》中有"边城暮 ...

孙玉梅, ‎张丽君, 2005

爱那么真，爱那么美:

她没有去寻找,她坐在月光里想念吉尔,想他带着驼队风尘仆仆的跋涉,想他一定会给她找到更漂亮的沙漠玫瑰,因为他说过,他还会来找她,会给她带来新的礼物。半年后,吉尔真的来了,他很兴奋地告诉她,那天她告诉他的那个中药配方,对她母亲的病疗效很 ...

崔修建, 2015

鬼吹灯之昆仑神宫 - 第 4 卷 - 第 120 页

只能这么拖着,拽着,往山下跑,靠近精绝古城的那一面山体已经完全崩塌,那半截中空的巨大山体,刚好盖在鬼洞上边,把洞口永远的封堵住了,我们下山的这一边是扎格拉玛山谷的入口,我们本想下来之后,就穿过山谷去汇合安力满的驼队,虽然沙暴已经开始 ...

天下霸唱, 2007

帘卷西风

小山说爸爸我要晕过去了。父亲说再坚持一会儿,就快走出沙漠了。......父亲牵着他的手。父亲说驼队来了。小山果真看到远处走来一队骆蛇。路蛇们有着金色的皮毛,迈着优雅的步子。驼队慢慢走向他们,终于来到近前。领头的骆驼跪下,一个汉子翻身下来。

周海亮, 2015

分钟与千年:

父亲说驼队来了。小山果真看到远处走来一队骆驼。骆驼们有着金色的皮毛,迈着优雅的步子。驼队慢慢走向他们,终于来到近前。领头的骆驼跪下,一个汉子翻身下来。他的脸膛像烈焰般红,头发像烈焰般飞舞。他和父亲轻轻交谈,露出轻松愉快的微笑。

周海亮, 2015

裕固族文化研究 - 第 254 页

把式要听从他的指挥,主要掌握驼队行走的速度及是否有掉驮子情况。起场前,还要定好二链手,即两个链子的把式互为搭档,链手在整个驮运过程中要相互协作,即使有了矛盾也要忍让,不得更换·驼队起场后,大户人家要派一名掌柜子恤队。发货收货签订 ...

钟进文, 1995

四海通达的回族商贸 - 第 96 页

房子"为驼行中的一个独立单位,因七八个驼户在商旅" · ,一· ,一·、...途中共住一顶帐篷而得名。组成一顶房子的驼队一般归属一家驼行,也有几家驼户共同组成一顶房子的情况。三四顶房子组... " ̈ " ... · - - - , - ̈ - " " ,、- "一了成一个帮。帮一般按驼队主人的 ...

马燕, ‎田晓娟, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «驼队»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 驼队 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中国驼队“ 重走丝绸之路”抵达中亚第一大城市

驼队每天行进25公里，计划将于10月8日到哈萨克斯坦达塔拉兹市参加哈萨克汗国550周年全国性大型庆典活动，整个行程将达8000多公里。目前，驼队已抵哈南都 ... «中国新闻网, sept 15»

敦煌盛夏旅游高潮迭起人流如潮驼队如龙

敦煌盛夏旅游高潮迭起 人流如潮驼队如龙 ... 尤其是气温下降的傍晚时分，鸣沙山下游客乘坐的骆驼队宛如长龙，形成了接连不断绵延近2公里的环形长队。 据统计，8 ... «人民网, août 15»

甘肃敦煌迎夏季旅游高峰观光驼队绵延近1公里

连日来，国际旅游名城敦煌著名风景名胜区鸣沙山月牙泉迎来了今年的夏季旅游高峰，仅16日进入景区的游客就达到12000多人次，达到历史同期最高值。鸣沙山下 ... «腾讯网, juil 15»

甘肃敦煌迎夏季旅游高峰观光驼队绵延近1公里(1/3)

连日来，国际旅游名城敦煌著名风景名胜区鸣沙山月牙泉迎来了今年的夏季旅游高峰，仅16日进入景区的游客就达到12000多人次，达到历史同期最高值。鸣沙山下 ... «中国新闻网, juil 15»

“新丝路创客驼队”创新特色产品讲述新疆故事

今年4月底，艾山江·买买提明和150多名创业者联合成立“新丝路创客驼队”,希望在微商市场中趟出一条不一样的道路。这些创业者有一个共同身份--新疆籍大学生，其中 ... «新华网新疆频道, juil 15»

高清：大型仿古驼队重走丝绸之路穿越古郡敦煌

6月10日上午，一支由陕西出发的大型仿古驼队沿古丝路徒步近2000公里后，抵达甘肃河西走廊最西端的古丝路重镇敦煌。他们计划用一年半时间重走古丝绸之路， ... «人民网, juin 15»

“泾盛裕茯茶驼队·丝绸之路文化之

川北在线核心提示：5月21日，陕西泾盛裕茯砖茶大型仿古商队来到了河西四郡之一、美丽的丝路航天名城酒泉。“泾阳茯砖茶丝绸之路文化之旅(酒泉站)”活动在此正式 ... «川北在线, mai 15»

丝绸之路文化百峰驼队走进张掖丹霞景区

丝绸之路文化之旅百峰驼队走进张掖丹霞景区2015年5月8日，由陕西泾阳县组建，于2014年9月启程的“丝绸之路文化之旅”百峰驼队到达由省公航旅集团控股的张掖 ... «凤凰网, mai 15»

大型跨国仿古驼队重走丝绸之路途经张掖丹霞国家地质公园（高清组图）

5月8日，“丝绸之路文化之旅”活动由陕西省泾阳县“泾阳茯砖茶·丝绸之路文化之旅”组成的跨国仿古商队途径张掖丹霞国家地质公园。 据了解，此次“丝绸之路文化之旅” ... «新华网甘肃频道, mai 15»

大型仿古驼队穿越甘肃千年古城张掖

5月5日，一支由136只高大威猛的“沙漠之舟”骆驼、8辆古香古色的马车、20多辆依维柯、100余人组成的规模庞大的仿古跨国驼队到达古城张掖。这支庞大的驼队 ... «中国新闻网, mai 15»