Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "挖窖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 挖窖 EN CHINOIS

jiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 挖窖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «挖窖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 挖窖 dans le dictionnaire chinois

Creuser des fosses Creuser des caves. En tant que pronom du Nouvel An lunaire, les anciennes coutumes sont utilisées comme une prostituée. 挖窖 挖掘窖藏。旧俗作为农历元旦迟起的代词,以示彩头。

Cliquez pour voir la définition originale de «挖窖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 挖窖


丹窖
dan jiao
冰天雪窖
bing tian xue jiao
冰窖
bing jiao
唐窖
tang jiao
土窖
tu jiao
地窖
de jiao
墓窖
mu jiao
掘窖
jue jiao
无窖
wu jiao
机窖
ji jiao
水窖
shui jiao
石窖
shi jiao
jiao
窟窖
ku jiao
窦窖
dou jiao
诗窖
shi jiao
酒窖
jiu jiao
雪窖
xue jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 挖窖

东墙补西墙
耳当招
掘机械
空心思
泥船
墙脚
肉补疮

Synonymes et antonymes de 挖窖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挖窖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 挖窖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 挖窖

Découvrez la traduction de 挖窖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 挖窖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «挖窖» en chinois.

chinois

挖窖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cavar hoyos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Digging pits
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गड्ढों की खुदाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفر الحفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рытье котлованов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cavando poços
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্তে খনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

creuser des fosses
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggali lubang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausheben von Gruben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピットを掘ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구덩이 를 파고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngeduk ngadu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đào hố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோண்டுதல் குழிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खड्डे खोदणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kazıcı çukurlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scavare pozzi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kopanie dołów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

риття котлованів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săpat gropi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκάβοντας λάκκους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grawe putte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräva gropar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grave groper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 挖窖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «挖窖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «挖窖» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 挖窖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «挖窖»

Découvrez l'usage de 挖窖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 挖窖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
黄河志 - 第 8 卷 - 第 305 页
坎式纵断 1 * 1 9 5 — 22 窑害结构示意图(二)窖身开挖水窖开挖由人工进行。挖至蓄水部分边挖窖边挖扣带和麻眼。扣带沿水窖最高处环绕窖壁一周,口宽 8 厘米,深 15 厘米,以 15 度角向下倾斜。麻眼间距 20 厘米, "品"字形布置,口径 8 厘米,深 15 厘米, ...
China. 黄河水利委員会. 黄河志总编辑室, 1991
2
玉溪电力工业志 - 第 36 页
云南电网公司. 玉溪供电局. 站长李金富,更名为"易门天利水电有限责任公司" ,属私营企业。 1993 年 7 月至 2004 年 4 月底,历年累计发电量 2 亿余万千瓦'时,总收入 2 821 万元,上缴税利 307.8 万元,平均电价 0 , 138 ^ /千瓦,时。(五)新平县 1 .挖窖河一级 ...
云南电网公司. 玉溪供电局, 2006
3
夢探科學 - 第 143 页
第三節挖井王君夢一開始便見自己在人深的圓型地窖中埋首以圓鍬挖土而潑上地面,而且競競業業怕挖到玻璃而遭割傷,因為 ... 挖土栽柱和挖土築井同是挖洞、挖窖,初見天日的泥土都清新可愛,同是有玻璃碎片出現的情形,挖掘的工具同是圓鍬、鐵鍬.
張鏡湖, 2007
4
甜菜栽培 - 第 106 页
哈尔滨东北部的官锦县的土地冻结层,比哈尔滨的深 20 厘米,因此,富锦县挖甜菜母根贮藏窖时要加深 20 厘米。母根堆高以 0 · 8 一 1 米为宜。过高则使堆底层母根受压力过大,传热、散湿慢。堆得过浅,则挖窖工程大,不经济。窖内净空要求 70 一 80 厘米, ...
董一忱, 1982
5
实用蔬菜贮藏技术 - 第 8 页
为防寒保温,防止牲畜陷人窖内,便于管理,还应在窖的四周夹一圈障子。在挖筑土窖过程中还常常遇到以下几个问题。一是有的地方地下水位高,挖不到 2 米深就出水。遇到这样情况,可以晚点挖窖,让地下水撤撤,刹刹浆。挖窖时不要把水挖出来,可先挖一锹 ...
郝德富, 1983
6
清風閘:
第二十三回皮奉山運轉挖窖孝姑娘各廟拈香詩曰:圂跡閒閣自守窮,無端運轉恰相逢。拈香早遂酬神願,一旦豐盈氣倍雄。話說皮奉山見了紅球子拍來,他凝神一會,叫了一聲:「要是富我的,左轉三轉;若是害我的,右轉三轉。」委果是富他的,左轉三轉。此刻,老太 ...
朔雪寒, 2014
7
地震问答 - 第 125 页
挖窖洞時應該注意哪些問題?窖洞在中國西北黃土高原很多。從抗震的要求來說,挖窖地區土層最好厚一些,寬一些,土質以密實爲好。窖洞要離河溝遠一勲,以防洪水冲刷。窖內要保持| &燥,周圍注意排水。挖窖要平整規則,窖面留出一定的坡度。窖洞挖出後 ...
地震问答編写组, 1976
8
歷史在說謊─中國篇: - 第 159 页
或引各勇挖窖,得後即行縱放。」上元人孫文川的《淞滬隨筆》手抄本裡也有「城中四偽王府以及地窖,均已搜掘淨盡」的記載,但他說的可能是斗筲金銀,而關於大宗窖金的下落則鮮有著述提及,給後人留下一個疑團。據一些當時流傳的文字記載,南京從前有處 ...
人類智庫文化編輯部, 2009
9
五千年大故事之近代百年波濤 - 第 438 页
《彭德懷自述》〕那時打土豪,目的之一是「籌款、挖窖」。在鄉間,有錢沒有銀行存放,最常用的方法是在自己認烏秘密可靠的地方藏起來,挖個舊存放,算是好辦法,「地主一窖常埋幾百、幾千元,甚至萬元 o 」(同前引)捉了土豪}有的是逼他們罰款,就是籌款,有的是 ...
吳羊璧, 2003
10
贾平凹作文示范
黄土地上缺乏森林,地质又不能含蓄水分,涝时山洪暴发,泥流涌下;早时河水如丝,挖土窖储蓄雨水;一季之蓄,全年饮用。居室无木无石,地下多于地上;往往一村一庄,地面上并无踪影,而地下若干人家。有崖的沿断壁掘人,无崖的平地挖井,井下挖窖,夏凉冬暖, ...
贾平凹, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «挖窖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 挖窖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
窖主俱乐部2015智能酒窖发布会盛大启幕
2015年9月9日,一场以“科技、轻奢、自由、分享”为主题的窖主俱乐部智能酒窖 ... 特别是要储备更多具备互联网思维的优秀人才,最后将深挖窖主文化的情感载点和 ... «焦点房地产, sept 15»
2
中国西北干旱区三代人的水窖记忆
快到中午,王占文老人掸去水窖“水泥盖子”上的浮土,拎起盖子放在一旁,目测了下水量,拉着 ... 他说,小时候十几岁就帮着大人取土挖窖,吃的水总是有苦涩的味道。 «新华网云南频道, juil 15»
3
河北张家口发现古生物化石时间早于猛犸象
据介绍,8月20日,七甲乡大六号村一村民在挖土建设马铃薯储藏窖时挖出了一些古生物骨骼化石,由于当时挖窖时使用的是大型挖掘机,司机又缺乏化石的基本知识 ... «人民网, sept 12»
4
泸州老窖窖池或已被洪水淹午盘跳水
泸州老窖窖池或已被洪水淹午盘跳水 ... 目前,三星街、小市等地已经作好了充分的准备,国宝窖池及小市作坊群均 ... 泸州老窖部分窖池开始进水,员工在抢挖窖泥。 «搜狐, juil 12»
5
洛阳一男挖窖囚六女子当性奴(图)
河南洛阳警方近日破获一起发生在地下4米深处的案件消防兵转业的34岁当地男子李浩在长达两年的时间里,瞒着妻子秘密在外购置一处地下室,耗时1年开挖地窖并 ... «网易, sept 11»
6
武汉色魔挖窖囚禁两少女作性奴最长关押590天
武汉青山区39岁男子曾强保,将两名女孩关押在自己开挖的地窖内长达590天和317天作为“性奴”,并采取暴力手段在青山地区强奸妇女11名。昨日,该变态色魔在市中 ... «搜狐, nov 10»
7
南都:五粮液明代酒窖产权之争
宜宾市政府(1984)字第454号文件被认为是酒窖产权争夺的关键。 .... 后开设“叙府尹长发升大曲烧房”,增挖窖池,至明末清初已形成16口窖池的酿酒作坊格局。 «新浪网, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 挖窖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wa-jiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur