Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "外务" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 外务 EN CHINOIS

wài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 外务 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «外务» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 外务 dans le dictionnaire chinois

Affaires étrangères 1. Affaires extérieures, affaires autres que des affaires. 2. Fait référence à des relations avec des pays étrangers. À la fin de la dynastie Qing, le ministère des Affaires étrangères avait les mêmes pouvoirs que le ministère des Affaires étrangères. 外务 1.身外的事务;正业以外的事务。 2.指与外国交涉的事务。清末有外务部,职权同后来的外交部。

Cliquez pour voir la définition originale de «外务» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 外务


不急之务
bu ji zhi wu
不晓世务
bu xiao shi wu
不知世务
bu zhi shi wu
不识时务
bu shi shi wu
不达时务
bu da shi wu
不通世务
bu tong shi wu
便钱务
bian qian wu
兵务
bing wu
博买务
bo mai wu
场务
chang wu
常务
chang wu
必务
bi wu
报务
bao wu
曹务
cao wu
朝务
chao wu
本务
ben wu
百务
bai wu
财务
cai wu
边务
bian wu
部务
bu wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 外务

王母
围处理机
围设备
线
向型经济

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 外务

大司
当今之
电子商
道德义

Synonymes et antonymes de 外务 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «外务»

Traducteur en ligne avec la traduction de 外务 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 外务

Découvrez la traduction de 外务 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 外务 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «外务» en chinois.

chinois

外务
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Relaciones exteriores
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foreign affairs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विदेश मामलों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشئون الخارجية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

международные дела
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relações exteriores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৈদেশিক নীতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affaires étrangères
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hal ehwal luar negeri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Außenpolitik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外交問題
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urusan manca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Công tác đối ngoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிநாட்டு விவகாரங்களில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परराष्ट्र व्यवहार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışişleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affari esteri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprawy zagraniczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міжнародні справи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afaceri externe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εξωτερικές υποθέσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitelandse sake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utrikesfrågor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utenrikssaker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 外务

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «外务»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «外务» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «外务» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «外务» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «外务» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 外务 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «外务»

Découvrez l'usage de 外务 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 外务 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
晚清外務部之研究: - 第 17 页
部〉, "其特色在於使用行政學理論,驗證中國外交制度的現代化,甚有創意,但可惜欠缺實証個案研究,以及人事背景的分析,部份敘述過於簡略,亦未能利用外交檔案等作為基礎;任天豪〈胡惟德與清末民初的「弱國外交」〉, "則有部份涉及外務部的相關內容。
蔡振豐, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «外务»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 外务 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
外务省:要在这一代解决历史问题不让子孙道歉
外务省:要在这一代解决历史问题不让子孙道歉. 2015年09 ... 这是外务省根据8月14日内阁会议决定的战后70周年日本首相安倍晋三谈话而采取的措施。 据报道, ... «凤凰网, sept 15»
2
朝鲜外务省:安保法案是反动法案日将遭受战争
朝中社网站9月20日刊文称,朝鲜外务省对安保法案正式升级为法律发表谈话。朝鲜认为,安保法案是“地地道道地为侵略他国铺平道路的反动法律”,“日本必将再次 ... «环球网, sept 15»
3
朝鲜外务省发声明要求美军撤出朝鲜半岛
国际在线专稿:据旅日朝鲜人总联合会(“朝总联”)机关报《朝鲜新报》9月7日报道,朝鲜外务省7日针对美国在韩国驻军70周年发表声明,要求驻韩美军撤出朝鲜半岛。 «国际在线, sept 15»
4
俄交通部长登上日俄争议岛屿日外务省口头抗议
据俄塔斯社透露,日本外务省通过电话向俄罗斯驻日大使馆抗议“日本政府绝对不接受索科洛夫登陆千岛群岛”;俄驻日大使馆回应称,“俄政府部长有权在属于俄罗斯的 ... «环球网, sept 15»
5
日本外务省隔20年再次公开二战投降书原件
新华社东京9月1日电(记者刘秀玲沈红辉) 日本外务省外交史料馆8月31日展出日本二战无条件投降书原件。这是外务省时隔20年再次公开投降书原件。 1945年9月2 ... «新浪网, août 15»
6
日本外务省提出高额预算欲加强外宣对抗中韩
中国日报网8月26日电(信莲) 据日本共同社26日报道,日本外务省25日向自民党提出了总额达7568亿日元(约合人民币405亿元)的2016年度预算申请。其中明年5月 ... «中国日报网商业频道, août 15»
7
外务省官网删除村山谈话精髓将根据安倍谈话修改
日媒18日爆料称,日本外务省14日在“安倍谈话”发表当天,从其官网上删除了刊有“村山 ... 外务省删除“历史问题问答”网页后,网络上出现“这反映不想继承'村山谈话'的 ... «凤凰网, août 15»
8
日本外务省涉华档案:从敌方视角还原中共敌后抗日战场的细节
新华网上海8月14日电(记者张建松)在中国人民抗日战争胜利70周年之际,一套名为《日本外务省涉华档案》的史料集即将由上海远东出版社出版。这套由日本侵略者 ... «新华网, août 15»
9
朝鲜外务相李洙墉或暗示韩朝有可能接触
韩联社吉隆坡8月5日电为出席东盟地区论坛(ARF)外长会访问马来西亚的朝鲜外务相李洙墉5日在吉隆坡举行朝俄外长会谈后接受媒体采访,就韩朝外长进行接触的 ... «韩联社, août 15»
10
韩媒:朝外务相李洙墉将出席东盟地区论坛外长会议
朝鲜今年6月曾派遣外务省副相朴明国出席在马来西亚举行的东盟相关会议机制下多个高官会议(SOM)。李洙墉去年8月出席了在缅甸举行的ARF外长会谈,但当时并 ... «中国新闻网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 外务 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wai-wu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur