Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "玩兵黩武" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 玩兵黩武 EN CHINOIS

wánbīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 玩兵黩武 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «玩兵黩武» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 玩兵黩武 dans le dictionnaire chinois

Combattre des soldats pour utiliser la force. 玩兵黩武 轻率无度地使用武力。

Cliquez pour voir la définition originale de «玩兵黩武» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 玩兵黩武


勤兵黩武
qin bing du wu
穷兵黩武
qiong bing du wu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 玩兵黩武

玩兵
儿不转
儿坏
儿命
儿票
儿完
法徇私

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 玩兵黩武

不文不
出文入
才兼文
秉文兼
秉文经
黩武

Synonymes et antonymes de 玩兵黩武 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玩兵黩武»

Traducteur en ligne avec la traduction de 玩兵黩武 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 玩兵黩武

Découvrez la traduction de 玩兵黩武 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 玩兵黩武 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «玩兵黩武» en chinois.

chinois

玩兵黩武
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juega soldados militarismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Play soldiers militarism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सैनिकों के सैनिक शासन प्ले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعب جنود العسكرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Играть солдат милитаризм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jogar soldados militarismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধপ্রিয় সৈন্য খেলুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jouer soldats militarisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Militeristik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spielen Soldaten Militarismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

兵士の軍国主義を再生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

군인 군사 플레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Play prajurit militaristic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chơi lính nghĩa quân phiệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராணுவமயமான வீரர்கள் விளையாட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

militaristic सैनिक प्ले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

militarist asker oyna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gioca soldati militarismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zagraj żołnierzy militaryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Грати солдатів мілітаризм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Joaca soldați militarismului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παίξτε στρατιώτες του μιλιταρισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Speel soldate militarisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spela soldater militarismen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spill soldater militarisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 玩兵黩武

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «玩兵黩武»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «玩兵黩武» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 玩兵黩武 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玩兵黩武»

Découvrez l'usage de 玩兵黩武 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 玩兵黩武 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
資治通鉴皇家读本 - 第 2 卷 - 第 1344 页
骄心既生,则必至于玩兵黩武,勤远略以事四夷,穷泰极侈,竭民力以供耳目。至于神怒于上而不恤,民怨于下而不知,一旦众心离散,渙然不收,瓦解土崩,四方糜烂,如秦二世、隋炀帝是也。皆因一念之骄,以至于杀身亡国而不知,这岂非守之之艰乎。^然创业之难, ...
张居正, ‎陈生玺, ‎司马光, 1998
2
貞觀政要:
雖除凶伐暴,有國常規,然黷武玩兵,先哲所戒。昔秦皇並吞六國,反速危禍之基;晉武奄有三方,翻成覆敗之業。豈非矜功恃大,棄德輕邦,圖利忘害,肆情縱欲?遂使悠悠六合,雖廣不救其亡;嗷嗷黎庶,因弊以成其禍。是知地廣非常安之術,人勞乃易亂之源。願陛下 ...
吳兢, ‎朔雪寒, 2014
3
中华传世文选: 古文渊鉴 - 第 937 页
及夫继体之君,群雄已服,众心已定,上下之分明,强弱之势殊,则中人之性,皆以为子孙万世,如泰山之不可摇也,于是有骄惰之心生。骄者玩兵黩武,穷泰极侈,神怒不恤,民怨不知,一旦渙然,四方溃糜,秦、隋之季是也。惰者沉酣宴安,虑不及远,善恶杂揉,是非颠倒, ...
任继愈, 1998
4
雲南史料丛刊 - 第 2 卷 - 第 170 页
且南蛮尝怀异谋,久稔边患,数年猾夏,独亏控北之诚,列镇征兵,骤动征南之役,则筑虚可虑,怙乱难防。今者凤口衔书,才飞远地,狼心感德,永顺皇风,有以见皇帝陛下法古为君,视人如子,以藏疾匿瑕为妙策,以玩兵黩武为良箴,能昭利害之乡,不失羁縻之道,遂使要 ...
方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998
5
自然与自我: 从老庄到李贽 - 第 68 页
其实,杜光庭的着眼点在人道,在于以老、庄的"自然人性"论去启发和唤醒人的本真意识,为争取社会的和谐、安定服务。他以独特的眼光,列出《道德经》"教"的内容凡 38 条:第十四,教诸侯守道化人;第十五,教诸侯不玩兵黩武;第十六,教诸侯不尚淫奢,轻徭薄赋 ...
屈小强, 2007
6
司马温公集编年笺注 - 第 3 卷 - 第 72 页
骄者,玩兵黩武,穷泰极侈,神怒不恤,民怨不知,一旦涣然气四方糜溃,秦、隋之季是也。惰者,沉酣宴安,虑不及远,善恶杂糅,是非颠倒,日复一日,至于不振,汉、唐之季是也。二者或失之强,或失之弱,其致败,一也。斯不亦守之至艰乎?臣窃观自周室东迁以来,王政 ...
司馬光, ‎李之亮, 2009
7
司馬光奏議
玩兵黩武,窮泰極侈,神怒不恤,民怨不知,一旦渙然,四方糜潰,嗉膽之季是 1 雄已服,衆心巳定,上下之分明,彊弱之勢殊,則中人之性,皆以爲子孫萬世,如泰山之不可摇也。於。三. '愈多則愈分。自非智力首出於世,則天下莫得而一也。斯不亦得之至艱乎 1 及夫 ...
司馬光, ‎王根林, 1986
8
中华传世文选: 唐文粹 - 第 320 页
虽除凶伐暴,有国常规,然黩武玩兵,先哲所戒。昔秦皇并吞六国,返速危亡之兆;晋武奄有三方,翻成覆败之业。岂非矜功恃大,弃德而轻邦,图利忘害,肆情而纵欲。遂使悠悠六合虽广,不救其亡。嗷嗷黎庶,因弊以成其祸。是知地广非常安之术,人劳乃易乱之源。
任继愈, 1998
9
傳世藏書: 全唐文(六), 唐文拾遗, 唐文续拾, 读全唐文札记三种 - 第 325 页
大王亲举义兵,为国平乱,轧于贼臣,决策入闽,士卒将佐弃乡井坟墓从王,何所图哉?志于立功名耳。今师旅暴露日久, ... 有以见皇帝陛下法古为君,视人如子,以藏疾匿瑕为妙策,以玩兵黩武为良箴,能昭利害之乡,不失羁縻之道。遂使要服修贡,资旅归仁,适当 ...
王利器, 1996
10
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
【原文】夫兵者,兇器也;戰者,逆德也,實不獲已而用之。不可以國之大,民之衆,盡銳征伐,爭戰不止,終致敗亡,悔無所追。然兵猶火也,弗戢,將有自焚之患;黷武窮兵,禍不旋踵(1)。法曰:「國雖大,好戰必亡。」(2)隋之煬帝(3),國非不大,民非不衆,嗜武好戰,日尋干戈, ...
劉伯溫, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 玩兵黩武 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wan-bing-du-wu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur