Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "玩弛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 玩弛 EN CHINOIS

wánchí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 玩弛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «玩弛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 玩弛 dans le dictionnaire chinois

Détendons-nous et détendons-nous. 玩弛 轻忽松懈。

Cliquez pour voir la définition originale de «玩弛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 玩弛


乖弛
guai chi
堕弛
duo chi
宽弛
kuan chi
崩弛
beng chi
废弛
fei chi
chi
怠弛
dai chi
恩深法弛
en shen fa chi
惰弛
duo chi
慢弛
man chi
放弛
fang chi
敛弛
lian chi
旷弛
kuang chi
浇弛
jiao chi
涣弛
huan chi
积弛
ji chi
简弛
jian chi
纲纪废弛
gang ji fei chi
解弛
jie chi
雕弛
diao chi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 玩弛

兵黩武
儿不转
儿坏
儿命
儿票
儿完
法徇私

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 玩弛

倾摇懈
色衰爱

Synonymes et antonymes de 玩弛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玩弛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 玩弛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 玩弛

Découvrez la traduction de 玩弛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 玩弛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «玩弛» en chinois.

chinois

玩弛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Juega relajación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Play relaxation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छूट प्ले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لعب الاسترخاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Играть отдых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jogar relaxamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিনোদন প্লে করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jouer à la détente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mainkan longgar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spielen Sie Entspannung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リラクゼーションを再生
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

휴식 을 재생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Play istirahat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chơi thư giãn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தளர்வு விளையாட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Play विश्रांती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gevşeme oyna
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gioca relax
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zagraj relaks
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грати відпочинок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Joaca relaxare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παίξτε χαλάρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speel ontspanning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spela avkoppling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spill avslapping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 玩弛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «玩弛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «玩弛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 玩弛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «玩弛»

Découvrez l'usage de 玩弛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 玩弛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
張居正的?學思想與?育改革 - 第 82 页
至隆慶年間,教官不自愛,「因循玩弛,積日月以待遷。」 42師道漸賤。到了萬曆初年,地方儒學教官不稱職的情況,更為嚴重。教官「途輕人玩」,自難稱職。對此,張居正指出:顧近來考貢之法太疏,士之衰老貧困者,始告授教職。精力既倦於鼓舞,學行又歉於模範。
黃文樹, 2003
2
奇异的石头世界: 贵州岩石载体文化 - 第 220 页
记中制度沿革,疆圉绥威,兵民安养,亦概言之。正德中巡按云贵监察御史席春撰贵州察院题名碑记,谓御史,系泰汉罢诸侯后而代天子巡狩;其职是旌举吏之贤能,废职败度者,罢 88 而用。"是故,御史良,则察惟贞,度惟肃;否则,察且玩,度且弛也。夫贞肃玩弛淳浇, ...
王正贤, 2000
3
范仲淹的修養與作風
並非有所重仁之意,實因「當仁宗在位時,宋與且百年」了由於「海內嘉妨,上下安伕」了以致「法制日以玩弛夕徹幸之弊多」(宋史卷二九五、史臣語) 0 可知「欲幸之弊多」的原因,乃因「法制日以玩弛」了換言之,法制玩弛在先,徹幸之弊在後,此部文正先述法治、 ...
湯承業, 1977
4
范仲淹研究
故曰:「欲行其敎法制玩弛在先,徼幸之弊在後;此卽文正先述法治、後述人治之原因所在;並非先述之卽爲重視,後述之弊多」(宋史卷二九五、史臣語》 0 可知「徼幸之弊多」的原因,乃因「法制日以玩弛」;換言之,意,寊因「當仁宗在位時,宋興且百年」;由於「海內 ...
湯承業, 1977
5
後村先生大全集 - 第 3 卷
向之奮發者得無轉爲玩弛乎?竄逐者安知不重遷移乎?疎遠者安知不復親近乎?雖無矣,河南之僉摘者向北矣,連以捷告矣,熙事成而歲有秋矣,愛吾君者皆曰,向之危懼者得無趨於臣有今之所以私憂而過計者,近裹之郡邑稍復矣,並邊之藩籬稍葺矣,交、廣之覆 ...
劉克莊, ‎王蓉貴, ‎向以鮮, 2008
6
陽山縣(廣東)志: 15卷, 卷首 : 1卷 - 第 64 页
I ; : 牛子營在臀歲鄕順治十三年知縣熊 丘、ノ制季ー換右皆明—乃—於,,化#が剩が輪撥玉十名每夜擊柝ま警桉」名每名日給米三升鈸 1 一分萬歷間因城夫擾民靖間#鄕夫頭募民丁守城名曰城夫共四十四防守城池明初額編民肚五+ 三名後渐玩弛嘉-官募民 ...
劉彬華, ‎陸向榮, 1823
7
辯誣筆錄: 一卷 - 第 23-32 卷 - 第 649 页
爲梭書郧胡周伯^安國林少颖汪明遠葉伯益爲亚? ^祗多一名入也朝^閬之 1 徒锲宗正少鄕而"劉文孺代之物論方息傑後遷工部侍郧俊淳熙中執政〜檢騐格目者谆熙初鄭與裔所創也始峙撿^之^ 1 備其後郡縣玩弛或不纠 811 或所,不^ ':」 I 亦—不執观#則玖.
趙鼎, ‎李調元, 1809
8
新唐書:
洎言:「尚書,萬機本,貞觀初未有令、僕,職併務繁,左丞戴冑、右丞魏徵應事彈舉,無所回橈,百司震肅不敢懈。比者勳親在位,品非其任,功勢相傾,雖欲自彊,先懼囂謗。故郎中嘿奪,惟事咨稟;尚書依違,不得專裁。筦轄玩弛,綱紀不振。今宜精選左右丞、兩司郎中, ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
9
宋代學術思想硏究
雖然,而政府之力行政策,未嘗稍懈。宋會要禮五之四云:攻和八年夕二月,二十日,詔曰;「肢嗣守大位,耘帝再臨夕高真局降,祥庇杳至夕萬邦咸事。沫惟倩報之找,無行而稱,詔天下作神宵玉清、萬冉宮夕奉上帝君、大君之祀。.. ..而三故州玩弛弗虔,宙不甫給明宮 ...
金中樞, 1989
10
通志堂經解 - 第 177-184 卷
所未明則何者駕逼何看罵非直何者是百姓所欲何堵啡】石) ‵甡」所欲哉要解琶口一】'內曰此六皿又言充艱〈目也 o 凍氏汰猷曰多事之際常惰皆知撒 y 、戒無事之時明主猶或玩弛微戒則強摩縮清明玩弛 l 惻顱枚喃昏寒` 0 林氏曰無怠無荒所謂不倦以絡之也 ...
納蘭性德, 1873

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 玩弛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wan-chi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur