Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "万壑千岩" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 万壑千岩 EN CHINOIS

wànqiānyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 万壑千岩 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «万壑千岩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 万壑千岩 dans le dictionnaire chinois

Wanjiyanyan a beaucoup de pics et de vallées. 万壑千岩 形容峰峦、山谷极多。

Cliquez pour voir la définition originale de «万壑千岩» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 万壑千岩

丈深渊
紫千红
字顶头巾
字头巾
万壑争流
万壑争流图
籁俱寂
籁鸣
籁无声

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 万壑千岩

变质
大理
宝陀
殿
沉积
花岗
骨岩

Synonymes et antonymes de 万壑千岩 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万壑千岩»

Traducteur en ligne avec la traduction de 万壑千岩 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 万壑千岩

Découvrez la traduction de 万壑千岩 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 万壑千岩 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «万壑千岩» en chinois.

chinois

万壑千岩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Myriad Chibaya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Myriad Chibaya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असंख्य Chibaya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدد لا يحصى Chibaya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мириады Chibaya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Myriad Chibaya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগণ্য Chibaya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Myriad Chibaya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Myriad Chibaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Myriad Chibaya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無数Chibaya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무수한 Chibaya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akeh Chibaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Myriad Chibaya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணற்ற Chibaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दहा हजार Chibaya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sayısız Chibaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Myriad Chibaya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Myriad Chibaya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міріади Chibaya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Myriad Chibaya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Myriad Chibaya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Myriad Chibaya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

myriad Chibaya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Myriad Chibaya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 万壑千岩

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «万壑千岩»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «万壑千岩» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 万壑千岩 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万壑千岩»

Découvrez l'usage de 万壑千岩 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 万壑千岩 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 9 页
以上幾句一氣而下,轉過壑山石,溪水渐平,乘風揚帆,一路上時聞「商旅相呼」,水上趕路的景狀如見。「泛舟行遠,峰巒迎 ... 度萬壑」兩句寫輕第一疊寫舟行所經。首句點明時令, ... 凍雲:秋冬寒雲。 0 萬壑千岩:東晉顧愷之讚美會稽山川說:「千岩競秀,萬壑爭流。
Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
[3]万壑千崖:崖,一作“岩”。晋代画家顾恺之赞颂会稽(在浙江省)山川的美景时说:“千岩竞秀,万壑争流。”此化用古语,既写山川壮丽景色,又暗示出地点。[4]越溪:即若耶溪。在今浙江绍兴市南,相传越国西施曾在此浣纱,泛指江南的河流。[5]樵风:大风。[6]画鹢:本 ...
盛庆斌, 2015
3
分类汉语成语大词典: - 第 418 页
《礼记,王制》: "名山大泽不以封。"《汉书' ,食货志下》: "名山大泽,饶衍之威。"【名山胜川】 111!""1)^11 见"名山大川"。【千山万 6 】 511&II ^811 ^壑:山谷。形容相连不断的山峰和沟壑。梁信《从奴隶到将军》上集五十一: "课堂,在闽糠的千山万壑。"【千岩竞秀】一 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
4
作文故事与趣味:
王海林 万海霞. 望庐山瀑布传说中唐宣宗李忱登基之前,曾出家当过和尚。有一次,李忱游览庐山时,半路上遇见了一位老禅师,两个人便结伴而行。言谈中 ... 大意是:无数条小溪流,不辞劳苦地流过千岩万壑,汇成瀑布倾泻而下,远远望去,才显出山峰的高大。
王海林 万海霞, 2015
5
网络上行走的影子:
欣赏它“千岩万壑不辞劳,远看方知出处高。溪涧岂能留得住,终归大海作波涛。”诗人说:瀑布一般都是在千岩万壑中不辞劳苦地奔跑,要放眼远望才可知道它出处多高,那些小小溪涧岂能把它留住,它最终要流归大海加入万顷波涛的。“无论漱琼液,且得洗尘颜 ...
朱碧涛, 2015
6
中国历代题画诗 - 第 461 页
本诗和题语的文字,《集》和郁记、汪记有多处异文,今从《集》。文征明的一则题语,讲述作画本事,与题诗有密切关系,今迻录于此,作为鉴赏本诗的依据。题语云:右图千岩竞秀、万壑争流,乃余为子传而作也。子传与余相友善,每有所往,必方舟相与,乘间即出此 ...
杨旭辉, ‎史创新, 2006
7
周振甫讲古代诗词 - 第 215 页
这里的五字句"渡万壑千岩" ,是一四句,即"渡一万壑千岩" ,又三字句是一二句,即"避一一行客"、"叹^后约" ,这是词的结构。上面指出近体诗的节拍停顿不按句子结构,如杜甫《蜀相》"锦官〜〜城外〜柏森〜〜森〜^ ^ " , "森森"是一个词,吟诵时可以按节拍分成 ...
周振甫, 2005
8
奠基蒙元:耶律楚材:
因为从唐代开始已经有不少文人墨客写下了不少描写北方边疆的诗篇,但涉及西域的不多。他的《过金山用人韵》:雪压山峰八月寒,羊肠樵路曲盘盘。千岩竞秀清人思,万壑争流壮我观。山腹云开岚色润,松巅风起雨声干。光风满贮诗囊去,一度思山一度看。
姜正成, 2015
9
龚贤研究 - 第 63 卷 - 第 213 页
但事实上,龚贤的《千岩万壑图》构图是平远,运用的是传统的游动的视点,而《田蒲河谷图》是鸟瞰,运用的是典型的西方的焦点透视;《千岩万壑图》是光线为正面的平光,而《田蒲河谷图》是侧光,光线来自左边;《千岩万壑图》是直逼视觉的大山大水,是十分成熟 ...
舒士俊, 2005
10
诗词赏析七讲
在“论世”章里我们对《次北固山下》和《黄鹤楼》诗的解会便是如此,它在相当程度上已是超越作者了。这里我们再举一个很典型的例子。现代散文家碧野在《情满青山》一书中,引用了据称是太平天国将领某某所写的一首诗:千岩万壑不辞劳,远看方知出处高。
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «万壑千岩»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 万壑千岩 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
理财师六大虎将战无不胜一剑可当百万师
大盘跌宕起伏、万壑千岩,新浪理财师江湖里卧虎藏龙、龙跃凤鸣! ... 一身转战三千里,一剑可当百万师!” 理财小妹为你一一 ... 攻克苏州,俘获张士诚及其将士25万。 «新浪网, juin 15»
2
灵岩寺:近赏灵岩寺乾隆御碑
山东济南灵岩寺以其在佛教史上的重要地位和幽美的自然风景为历代文人骚客所敬仰,清乾隆 ... 我们登上栈道朗诵着御碑诗文:“泉临卓锡一亭幽,万壑千岩景毕收。 «新华网山东频道, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 万壑千岩 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wan-he-qian-yan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur