Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "万念俱寂" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 万念俱寂 EN CHINOIS

wànniàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 万念俱寂 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «万念俱寂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 万念俱寂 dans le dictionnaire chinois

Tout est encore et tout: tout. Tous les désirs et les plans ont disparu. 万念俱寂 俱:全部。所有的欲望、打算都消失了。

Cliquez pour voir la définition originale de «万念俱寂» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 万念俱寂

能置换
尼亚舅舅
年吉地
年历
年青
年无疆
年枝
万念俱
纽于
签插架
全之策
全之计
人敌

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 万念俱寂

万籁俱寂
万赖俱寂

Synonymes et antonymes de 万念俱寂 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万念俱寂»

Traducteur en ligne avec la traduction de 万念俱寂 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 万念俱寂

Découvrez la traduction de 万念俱寂 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 万念俱寂 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «万念俱寂» en chinois.

chinois

万念俱寂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wan Nian Ju Ji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wan Nian Ju Ji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वान Nian जू जी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وان نيان جو جي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ван Нянь Ю. Джи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wan Nian Ji Ju
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Wan, Nian থেকে Juji
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wan Nian Ju Ji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wan Nian Juji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wan Nian Ju Ji
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワンインディアンチュチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

완 니안 주지훈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Translate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wan Nian Ju Ji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வான் Nian Juji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वॅन Nian Juji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wan Nian Juji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Wan Nian Ju Ji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wan Nian Ju Ji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ван Нянь Ю. Джи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wan Nian Ju Ji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wan Nian Ju Ji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wan Nian Ju Ji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wan Nian Ju Ji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wan Nian Ju Ji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 万念俱寂

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «万念俱寂»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «万念俱寂» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 万念俱寂 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «万念俱寂»

Découvrez l'usage de 万念俱寂 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 万念俱寂 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三分战国:
要勉强解释的话,就是妄去神动,抛却世间一切的纷扰,让精神进入到若有若无、万念俱之境,以待时机。当机缘到了的时候,元气就会自然勃发而生。此时你就以无心之意驾驭元气,使之直冲泥丸,再降回元气发动之处,形成一个循环。那时,你就算初通御气之 ...
木金心, 2014
2
冥想,是放松的开始
你呼吸轻松而频率平稳的时候,整个人的心念也跟着轻松而平稳起来。当周围和你的心都归于平寂的时候,你能清晰地听到自己一呼一吸的整个过程,轻快而自如。慢慢地接受它 ... 入静,就是通过意识的调整,把胡思乱想统一于专注静思,再进入到“万念俱寂, ...
张漫, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
從文學與藝術中看語文學習 - 第 99 页
木末芙蓉花,山中發紅萼汁問戶寂無人,紛紛開且落。讀之身世兩忘,萬念俱寂,不謂聲律之中,有此妙詮。」〈蕭蕭' 2004 ; 102-107)王維的詩的空寂之美,是大家最欣賞的,最能表現出禪思。要去執滅苦,進入絕對的寂靜,人的內心得不受主觀意識的拘囿,也得不 ...
邱耀平, 2013
4
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 70 页
... 不切於實用。[ 15 黃庭《黃庭經》。道教經典《上清黃庭內景經》和《上清黃庭外景經》的總稱。兩書皆以七言歌訣講述養生修煉的原理,為歷代道教徒及修身養性者所重視。要道,指養生修煉的重要原理。[ 16 ]梯航:梯子和渡船,喻成仙的憑借。[ 17 萬念俱寂: ...
蒲松齡, 2015
5
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 55 页
[ 15 ]黄庭《黄庭经》。道教经典《上清黄庭内景经》和《上清黄庭外景经》的总称。两书皆以七言歌诀讲述养生修炼的原理,为历代道教徒及修身养性者所重视。要道,指养生修炼的重要原理。[ 16 ]梯航:梯子和渡船,喻成仙的凭借。[ 17 ]万念俱寂:一切世俗杂念都 ...
蒲松龄, 2015
6
夜雨敲窗: 袁久勝散文集 - 第 167 页
漫步在湖邊,陽光下的百丈湖風煙俱淨,清明透徹,波光點點,四周群山疊翠,一幅絕好的風景畫。但凡景色越美,人也就會越感寂寞, ... 但也會旁若無人地獨自開放。我也想讓自己在此 陽光下的百丈湖,時而讓人萬念俱寂,時而又讓人浮想聯 167 第三輯思想絮語.
袁久勝, 2010
7
聊斋志异(中国古典文学名著):
遂邀众饮,俱醉。一一仍内袖中。韩闻其异,使复作剧。单于壁上画一城,以手推挝,城门顿辟,因将囊主箧物,悉掷门内,乃拱别曰:“我去矣。”跃身入城,城门遂合,道士顿杳。 ... 且求仙者必断绝情缘,使万念俱寂,仆病未能也。”白问:“何故?”生以宗嗣为虑。白曰:“胡久 ...
蒲松龄, 2013
8
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
生笑日: “仆所急不在此,且求仙者必断绝情缘,使万念俱寂,仆病未能也。”白问: “何故? ”生以宗嗣为虑,白日: “胡久不娶? ”笑日: “寡人有疾,寡人好色。”白亦笑日: “王请无好小色。'所好何如? ”生具以情告。白疑未必真美,生日: “此退还所共闻,非小生之目贱也。
蒲松龄, 2015
9
聊齋誌異:
且求仙者必斷絕情緣,使萬念俱寂,僕病未能也。」白問:「何故?」生以宗嗣為慮。白曰:「胡久不娶?」笑曰:「『寡人有疾,寡人好色。』」白亦笑曰:「『王請無好小色。』所好何如?」生具以情告。白疑未必真美。生曰:「此遐邇所共聞,非小生之目賤也。」白微哂而罷。次日 ...
蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014
10
全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇
甲:「僕所急不在此,且求仙者必斷絕情緣,使萬念俱寂,僕病未能 o 上白問:「何故?」生以宗嗣為慮,白日:「胡久不娶?」笑日:「『寡人有疾,寡人好色。』」白亦笑日:「『王請無好小色。』所好何如?」生具以情告。白疑未必真美,生日:「此退通所共聞,非小生之目賤也。
蒲松齡, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «万念俱寂»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 万念俱寂 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
礼物:两则当代西藏民间故事(唯色)
一位三十多岁的僧人,十九岁离开康区,来到哲蚌寺潜心学佛,谨小慎微,万念俱寂,只想再多背诵几部佛经,再往心灵觉悟的路上更进一步。他其实是三位年迈高僧最 ... «自由亚洲电台, juil 15»
2
性学专家:从性谈起老年人有很多秘密没告诉你
事先我检索关于中国老年人的论文,在中国知网上,从1980年以来共一万多篇,大 .... 即使我们真的是“万念俱寂,心如古井”,那也应该大声地说出来:我就是“无性”,我 ... «搜狐, juil 15»
3
沉静:建筑艺术的神性光彩和文化底蕴
... 的冷峻,其拔地而起,垂直上升,直插云霄的高塔尖顶产生出强烈的飞腾升华、超脱尘世的审美效果:万念俱寂,独尊上帝,将其心灵超越有限的存在而与上帝同在。 «大纪元, juin 15»
4
性学家:老年人之性除插入外还有各种方式
事先我检索关于中国老年人的论文,在中国知网上,从1980年以来共一万多篇,大 .... 即使我们真的是“万念俱寂,心如古井”,那也应该大声地说出来:我就是“无性”,我 ... «新浪网, déc 14»
5
什么是纯正的汉语?
裴迪俗念未消,汲乎功名,正在温习功课,准备应制考官。 ... 16、此时独坐,僮仆静默,多思曩昔,携手赋诗,步仄径,临清流也:来了,万念俱寂之夜,原是打坐之时, ... «新浪网, août 14»
6
中国唐代禅宗诗歌的类型
因为禅宗是提倡破除文字障的,最高境界是无念、无相、无住,不受任何理性思维和 ... 胡应麟称王维的诗作“读之身世两望,万念俱寂”(《诗数》),可见其是颇为善于把 ... «新浪网, déc 13»
7
洋和尚的修行日记——劳工节
恒朝和我刚坐下来吃饭,念完供养赞,打开饭盒子我刚要咽下第一口饭。只见恒朝的 ... 此时此际,万念俱寂,大悲咒默默地在心里往返萦回,有如心脏的跳动。一切都变 ... «凤凰网, avril 11»
8
建筑艺术的神性光彩和文化底蕴
... 的冷峻,其拔地而起,垂直上升,直插云霄的高塔尖顶产生出强烈的飞腾升华、超脱尘世的审美效果:万念俱寂,独尊上帝,将其心灵超越有限的存在而与上帝同在。 «大纪元, août 08»
9
豪华跑车集体秀广州车展8大豪华跑车
尤其是在高速时降挡超车,那种风驰电掣的感觉让人终身难忘:车如同闪电一样划空而过,而驾驶者的感觉则如同被巨大的力量抛向了天空,万念俱寂,御风而动。 «新浪网, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 万念俱寂 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wan-nian-ju-ji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur