Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "罔罟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 罔罟 EN CHINOIS

wǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 罔罟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «罔罟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 罔罟 dans le dictionnaire chinois

Indifférément se réfère à l'engin de pêche. 罔罟 指渔猎的网具。

Cliquez pour voir la définition originale de «罔罟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 罔罟


兔罟
tu gu
兽罟
shou gu
弛罟
chi gu
微罟
wei gu
撩罟
liao gu
渔罟
yu gu
网罟
wang gu
罗罟
luo gu
罘罟
fu gu
gu
罟罟
gu gu
罪罟
zui gu
罾罟
zeng gu
鱼罟
yu gu
鲸罟
jing gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 罔罟

上虐下
知所措

Synonymes et antonymes de 罔罟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罔罟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 罔罟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 罔罟

Découvrez la traduction de 罔罟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 罔罟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罔罟» en chinois.

chinois

罔罟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indiscriminadamente Kwu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indiscriminately Kwu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधाधुंध Kwu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دون تمييز Kwu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Неизбирательно Кву
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indiscriminadamente Kwu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বিচারে Kwu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indistinctement Kwu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sewenang-wenangnya Kwu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wahllos Kwu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無差別KWU
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무차별 Kwu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indiscriminately Kwu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bừa bãi Kwu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாறுமாறாக Kwu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारतम्य Kwu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelişigüzel Kwu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indiscriminatamente Kwu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oślep Kwu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неизбирательно Кву
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără discriminare Kwu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιακρίτως KWU
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voet Kwu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urskillningslöst KWU
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ukritisk Kwu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 罔罟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «罔罟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «罔罟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 罔罟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罔罟»

Découvrez l'usage de 罔罟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罔罟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
精編國語辭典 - 第 600 页
5 罟罡罝 6 罣 8 置罕罔 4 罘 3 次 13 罋義音名陶器名, ˋㄨ ㄥ 口小腹大,用來裝水或酒的容器;例酒罋。姓。 ... 网部 ˇ ㄨ ㄤ ˋ ㄅ ㄨ 次 0 网義音名捕魚捕獸的 ˇㄨ ㄤ 工具。 ... 常 3 罔義音名可用來捕 ˇㄨㄤ 捉鳥獸蟲魚的網子;例「作結繩而為罔罟,以佃以漁。
五南辭書編輯小組, 2012
2
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页
X 」和「网」也都可以看出網子的形狀-現在寫作「网」,當部首時寫作「四」(不是數字的四)。网部的字和網都有關係,例如:羅〈捕鳥的網子)、罩〈捕魚的竹籠)。罕【I I & 6 一罕网部 ... 的: 111 希罕。參姓。九〇二 缶部〕十一〜十八畫罄罈罐〔网部〕三〜八畫罕罔罟置.
小學生辭書編寫組, 2004
3
小學生國語辭典(精) - 第 131 页
參蒙蔽: 11 欺罔。罟罟罟五畫^捕魚捕獸的網: 111 網罟^考;相似字:網。置- . ... 是交叉的網線。「 X 」和「网」也都可以看出網子的形狀,現在寫作「网」,當部首時寫作「四」一不是 ... 只有她置身事外。 1 身事卩大家都熱烈參加運動 〔网部〕三〜八畫罕罔罟置罩罪.
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
4
老子走近青年:
结绳”与替代品“书契”,相当于《第一篇德章[王本三十八章]∙附论三》中所说之“乱”权(分配权),为君之专权,民“用”之“结绳”,应该另有所指。更有意思的是,民用“结绳”的出典也在同一篇文章《易传∙系辞下》中,且在君用“结绳”之前。“作结绳而为罔罟,以佃以渔,盖取 ...
沈善增, 2015
5
精編小學生審訂音字典 - 第 320 页
部 3 11 畫罕罔罘罟罡罝罣置罩罪署罰罵罷罹罕 ˇㄏ ㄢ 3畫网部柄長網小的捕鳥器稀少的:罕見、罕聞姓。罔 ˇ ㄨ ㄤ 3 畫网部用來捕捉鳥獸蟲魚的網子:罔罟冤枉人:誣罔欺騙:欺罔無、沒有:藥石罔效不,表示否定:罔顧人命。罘 ˊㄈ ㄨ 4 畫网部捕捉野獸的網。
五南辭書編輯小組, 2013
6
今存三國兩晉經學遺籍考
是也。周易述注曰:「罟讀爲网古。離爲目,巽爲繩目之重者;唯古故結繩而爲网古。... ...罟讀爲网注作爲网罟,陸績亦有網字。」〔卷六)是諸家並作网(网罔網古今字)罟。虞無网者,惠棟無网字,繋傳引作网。案說文云:『网,庖犧所結繩以漁。』或體作罔,今隸變作罔。
簡博賢, 1986
7
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 汶「障」作「鄣」。 0 「罔罟障」,閩、監、毛本同,鄂本「罔」作「網」。^得』,猶云「登讀 4 得也』,「來』當誤衍。」據删。 0 「得」下原有「來」字,按阮校:「此當作「登讀言反,注同,濟水之上。【疏】「棠者何」。〇解云:四瀆之别名。江、河、 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
8
東坡詩選析 - 第 209 页
陳新雄 雨中游天竺靈感觀音院 2 09 如捐罔罟而人自信. ,驅魔犬而赴林藪,語人曰我非獵也,不如放魔犬而獸自馴。故臣以為欲消讒慝而端,喧傳萬口,然而莫之顧者,徒曰我無其事,何恤於人言。操罔罟而入江湖,語人曰我非漁也,不器也,造端宏大,民實驚疑, ...
陳新雄, 2003
9
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
这还不算,“中于机辟,死于罔罟”。这里的“辟”,又是“闭”的通假。《田子方》篇:“心困焉而不能知,口辟焉而不能言。”也是这样用法。“机辟”,就是夹子,碰到机关就会自动关闭。“罔罟”(wǎng gǔ),捕鱼与兽的网的总称。黄鼠狼要去捕猎物,却往往被诱捕了去,丧了 ...
沈善增, 2015
10
还吾庄子(第二卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
这还不算,“中于机辟,死于罔罟”。这里的“辟”,又是“闭”的通假。《田子方》篇:“心困焉而不能知,口辟焉而不能言。”也是这样用法。“机辟”,就是夹子,碰到机关就会自动关闭。“罔罟”(wǎng gǔ),捕鱼与兽的网的总称。黄鼠狼要去捕猎物,却往往被诱捕了去,丧了 ...
沈善增, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «罔罟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 罔罟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
最早的衣服是黄帝臣子胡曹所做
[2]宋代文人罗泌《路史》也写道:“伏羲氏化蚕桑为穗帛,因罔罟以制都布,结其衣服。”[3]据研究专家考察,在远古时期,人们以兽皮为基本材料的“原始服饰”早已自成 ... «凤凰网, sept 15»
2
读《墨子》管理有感:尚同中
譬之若丝缕之有纪,而罔罟之有纲也,将以运役天下淫暴而一同其义也。是以先王之书《相年》之道曰:“夫建国设都,乃作後王君公,否用泰也。轻大夫师长,否用佚也。 «中国人力资源开发网, sept 15»
3
读《墨子》管理有感:尚同上
是故子墨子言曰:“古者圣王为五刑,请以治其民。譬若丝缕之有纪,罔罟之有纲,所以连收天下之百姓,不尚同其上者也。” 管理感悟:一个人一种意见,十个人十种意见。 «中国人力资源开发网, avril 15»
4
古文解惑:《莊子》選讀 無用之用是為大用
卑身而伏,以候敖者,東西跳梁,不辟高下,中於機辟,死於罔罟。今夫斄牛,其大若垂天之雲,此能為大矣,而不能執鼠。今子有大樹,患其無用,何不樹之於無何有之 ... «香港文匯報, nov 13»
5
伏羲神农时代的历法与八卦图案
作结绳而为罔罟,以佃以渔,盖取诸离。包羲氏没,神农氏作,斫木为耜,揉木为耒,耒耨之利,以教天下,盖取诸益”。 “仰则观象于天”,就是古人观察日月运行的规律, ... «新华网河南频道, févr 13»
6
风水学的起源
风水学说的起源和应用自有人类活动就已开始。早在旧石器时代,先民穴居而野处,为生存而争食,争而聚合为部落,部落圣人观天察地宜物,悟自然道而“结绳罔罟”,营 ... «中青网, mai 12»
7
黄帝简介
牺、农之时,虽有琴瑟、罔罟、耒耜、兵戈诸物,其生活之单简可想。至黄帝时,诸圣勃兴,而宫室、衣裳、舟车、弓矢、文书、图画、律历、算数始并作焉。故洪水以前,实以 ... «网易, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 罔罟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-gu-6>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur