Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "罔渎" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 罔渎 EN CHINOIS

wǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 罔渎 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «罔渎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 罔渎 dans le dictionnaire chinois

Insoumis imprudent sournois lent. 罔渎 欺枉轻慢。

Cliquez pour voir la définition originale de «罔渎» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 罔渎


不渎
bu du
别渎
bie du
尘渎
chen du
川渎
chuan du
干渎
gan du
惯渎
guan du
沟渎
gou du
沪渎
hu du
河渎
he du
海渎
hai du
淮渎
huai du
混渎
hun du
港渎
gang du
灌渎
guan du
烦渎
fan du
环渎
huan du
瓜渎
gua du
秽渎
hui du
贯渎
guan du
陈渎
chen du

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 罔渎

上虐下
知所措

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 罔渎

上谄下
匹夫沟

Synonymes et antonymes de 罔渎 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罔渎»

Traducteur en ligne avec la traduction de 罔渎 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 罔渎

Découvrez la traduction de 罔渎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 罔渎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «罔渎» en chinois.

chinois

罔渎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indiscriminadamente zanja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Indiscriminately ditch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंधाधुंध खाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خندق بشكل عشوائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Неизбирательно кювет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indiscriminadamente vala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বিচারে খানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fossé indistinctement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sewenang-wenangnya parit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wahllos Graben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無差別に溝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무차별 도랑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indiscriminately selokan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bừa bãi mương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாறுமாறாக தள்ளிவிட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तारतम्य खंदक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gelişigüzel hendek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indiscriminatamente fosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oślep rowu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

неизбирательно кювет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără discriminare șanț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδιακρίτως χαντάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voet sloot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urskillningslöst dike
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ukritisk grøft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 罔渎

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «罔渎»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «罔渎» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 罔渎 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «罔渎»

Découvrez l'usage de 罔渎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 罔渎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生活科技應用網路概論(電子書) - 第 34 页
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著. Dr0pbox 應用程式在安裝完畢之後所產生的 Dropb0x 資料夾,是我們在同步時最重要的根據地。任何檔案只要放置在這個買料夾中'即會被 Dropbox 應用程式自動同步到網站上。以下就在買料夾放入一份檔案,當您 ...
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2013
2
明代蒙古史论集 - 第 605 页
《明史,鞑靼传》载: "明年(二十六年)夏,俺答复遣使诣大同塞求贡,边卒杀之 2 。秋,复来请。(总督翁)万达再琉以闻,帝不许,敌以十万骑,西入保安,掠庆阳、坏县、而东,以万骑寇锦、义。... ...明年夏,万达复言,敌自冬涉春,屡求贡,词恭,似宜许。不听,责万达罔渎
和田清, ‎潘世宪, 1984
3
亁隆御批纲鉴 - 第 8 卷
梁长森 无侵扰。」帝责其罔渎,不听。万达在边,帝深倚任,所奏无不听虏使屡至,其词益恭,似宜允许。况今版筑方兴,正当羁縻,使达宇仁夫,揭阳人。以闻。时万达方修筑边墙,因再疏言:「自冬涉春,达连岁犯边不已。及是,奉印信番文,诣边陈款,总督侍郎翁万丁未 ...
梁长森, 2002
4
张家口明代纪事 - 第 132 页
... 求贡,词恭,似宜许"。帝不从。并责翁万达罔渎。 是年黄如桂任宣府镇巡按。 132 ^张家口明代纪事.
张家口市图书馆, 2006
5
禮記正義(經解~喪服四制):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 宋板同。毛本作「不」,誤。「禮」,閩、監本、岳本、嘉靖本、衛氏 1 ^、^引「也」,閩、監、毛本同, ^引宋板作「身」。義曰:案^ ^賓初行聘時則襲,故^ ^云「賓襲執圭」瀆,使禮相變革也。〇注「禮盛」至「是也」。〇正襲而後裼,或初裼而後襲, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
读易提要 - 第 151 页
潘雨廷. 否之变,刚自乾来,下坤之柔曰随,一变随,再变归妹,三变泰。"于晋卦曰: "观四进而为晋,之五曰'柔进'。"盖能味乎李挺之之变卦图,亦能有合于汉易之卦变者也。张氏法此宫世消息与卦变体象而说理,其见甚高,惜尚未及爻变耳。若注坤卦日: "坤道贵顺, ...
潘雨廷, 2003
7
傳世藏書: 王阳明集, 焚书, 东西均, 明夷待访彔, 四存编, 大同书等9种
情隘辞迫,渎冒威严,临纸涕泣,不知所云,死罪死罪!上彭幸庵〈壬午)不孝延祸先子,自惟罪逆深重,久摈绝于大贤君子之门矣,然犹强息忍 ... 先子之没,有司以嶒谥乞,非执事之悯之也,而为之一表白焉,其敢觊觎于万一乎?荒迷恳迫,不自知其僭罔渎冒,死罪死罪!
朱维铮, ‎李国钧, 1995
8
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 汶「障」作「鄣」。 0 「罔罟障」,閩、監、毛本同,鄂本「罔」作「網」。^得』,猶云「登讀 4 得也』,「來』當誤衍。」據删。 0 「得」下原有「來」字,按阮校:「此當作「登讀言反,注同,濟水之上。【疏】「棠者何」。〇解云:四瀆之别名。江、河、 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
9
说文句读 - 第 2 卷 - 第 22 页
罔 1 - 344 一 2 ^ 31 1 一八^一幸"、 3 ^ 5 一十力 1^1 八」二购^ : ^ ^ ^ ^ ,大雅^ -鄭^ ,俏壬.鸾廣 1 . ^ "资 7 ^ ! ^ ^肓木匁? 5.111 羞# 1X1 ^捆也.室: ^湘相^ . . ^乃^子^飞^糜之圜^孫禾在口^ 1 、圜者謂之轧據^ !絲^兎詩镇風俜.考工. ^ # , ~一 1 糜今本作京.
王筠, ‎許慎, 1983
10
傳世藏書: 史记 - 第 2449 页
不听,责万达罔渎。铣鸠兵缮塞,辄破敌。既而帝意中变,言与铣竟得罪,斩西市。敌益蓄忿思逞,廷臣不敢言复套事矣。二十八年春,犯宣府滴水崖。把总指挥江瀚、董旸战死,全军覆,遂犯永宁、大同。总兵周尚文御之于曹家庄,大败之,斩其魁。会万达自怀来赴援, ...
李学勤, 1995

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «罔渎»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 罔渎 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
楚寒:那覆满坟头的皑皑白雪
我在土豆网上看到了一则名为“网友探望内蒙冤案呼格吉勒图父母”的视频,在一个 ... 如此公然践踏法治的罔渎行为,已经超出了公众的心理承受范围,以及人类的文明 ... «Epoch Times, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 罔渎 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-du-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur