Signification de "往年" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 往年 EN CHINOIS

往	年
wǎng	nián

QUE SIGNIFIE 往年 EN CHINOIS

définition de 往年 dans le dictionnaire chinois

Années précédentes Années précédentes;

往年 以往的年头;从前。

TRADUCTION DE 往年

Découvrez la traduction de 往年 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 往年 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «往年» en chinois.

• chinois: 往年
• Traducteur Français - espagnol: en años anteriores
• Traducteur Français - anglais: In previous years
• Traducteur Français - hindi: पिछले वर्षों में
• Traducteur Français - arabe: في السنوات السابقة
• Traducteur Français - russe: В предыдущие годы
• Traducteur Français - portugais: em anos anteriores
• Traducteur Français - bengali: পূর্ববর্তী বছরগুলিতে
• Traducteur Français - français: dans les années précédentes
• Traducteur Français - malaisien: Dalam tahun-tahun sebelumnya
• Traducteur Français - allemand: in den vergangenen Jahren
• Traducteur Français - japonais: 前の年に
• Traducteur Français - coréen: 이전 몇 년 동안
• Traducteur Français - javanais: Ing taun sadurungé
• Traducteur Français - vietnamien: trong những năm trước
• Traducteur Français - tamoul: முந்தைய ஆண்டுகளில்
• Traducteur Français - marathi: मागील वर्षात
• Traducteur Français - turc: Önceki yıllarda
• Traducteur Français - italien: Negli anni precedenti
• Traducteur Français - polonais: w poprzednich latach
• Traducteur Français - ukrainien: У попередні роки
• Traducteur Français - roumain: în anii precedenți
• Traducteur Français - grec: Κατά τα προηγούμενα έτη
• Traducteur Français - afrikaans: in vorige jare
• Traducteur Français - suédois: Under tidigare år
• Traducteur Français - norvégien: i tidligere år

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «往年»

Découvrez l'usage de 往年 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 往年 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

統計學歷屆試題詳解(III)（101~99年）: 工工所．資管所．工管所 - 第 17 页

【表三】學校所別 101年命題特色及趨勢與往年相較之差異性備註台灣科技大學工管所(甲、乙、丙組)本年度皆為各章節的基本題型,機率分配占極大的比重,且分析方法部分皆為完整檢定題型,同學需熟練基本運算和各檢定統計量之計算方法。和往年差異不 ...

高點研究室, ‎高點出版, ‎ [研究所], 2012

中級會計學歷屆試題詳解（102~100年）: 會研所．會計師．檢察事務官

102 年命題重黑占、特色與往年的差異處備註本次出題探英文出題並以大型計算題篇主'命題範圍大部分都是熱門考點'但探用引導式作答,同學應循序漸進完成作答 0 比其往年,今年的題目應屬中等偏易'大部分皆寫各章節中的糟選範例。主要仍是以英文 ...

孔王補習班 , ‎高點出版, ‎[研究所], 2013

統計學歷屆試題詳解(II)（102~100年）: 財金所．風保所．經濟所．財管所

命題趨勢【表一】學校所別 102年命題特色及趨勢與往年相較之差異性備註財金所(甲、丙組)今年顏月珠教授退休,因此50分填充題的部分,無母數部分極易且沒有考變異數分析,反而著重在機率分配,值得注意。另 50%由葉小蓁教授命題,今年特別考出以往 ...

高點研究室, ‎高點出版, ‎[研究所], 2013

統計學歷屆試題詳解(I)（102~100年）: 企管所．管理所．國企所．管科所．科管所．國貿所

企管所.管理所.國企所.管科所.科管所.國貿所 高點研究室, 高點出版, [研究所]. 學校一\ + 冊| |跚 11 蠹>卜 119 >卜田習目|企研所企瞄>卜辭堂葬唰所 102 年各校試題分本斤表【. 【表七】 102 年命題特色及趨勢與往年相較之差異性今年在估計(計算不偏及 ...

高點研究室, ‎高點出版, ‎[研究所], 2013

Shi xue lun cong - 第 1-2 卷 - 第 138 页

以上就是沙赫玛托夫在研究《往年记事》中所得到的主要结论。沙赫玛托夫的意见中,有一些如关于《往年记^》存在过三种不同的文本,关于基辅佩彻尔斯 2 修道院曾有过 1073 年? 01093 年的编年史汇集等,得到后来一些学者的支持 1 。但是他的其他一些 ...

Nanjing da xue, 1978

中國民間故事史: 明代篇

往年老圃種我時,費一核耳,逾年華,再逾年實,三年拱把,十年合抱,至於今二十年矣,老圃食我,老圃之妻子食我。外至賓客,下至於僕,皆食我。又復鬻實於市以規利。我其有功於老圃甚巨。今老矣,不得斂華就實,賈老圃怒,伐我條枚,芟我枝葉,且將售我工師之肆 ...

祁連休, 2011

中山狼傳:

木中轟轟有聲,謂先生曰:「我杏也,往年老圃種我時,費一核耳。逾年,華,再逾年,實,三年拱把,十年合抱,至於今二十年矣。老圃食我,老圃之妻子食我,外至賓客,下至於僕,皆食我;又復鬻實於市以規利,我其有功於老圃甚巨。今老矣,不得斂華就實,賈老圃怒,伐我 ...

朔雪寒, 2015

山東省志: 方言志 - 第 1 卷 - 第 313 页

方言志 山东省地方史志编纂委员会 临清年年儿邻家往年年时过年 第二章各地词汇比较 313. \^目邻舍家去年明年往年每年德州邻舍家®去年 2头年过年往年®每年2年年3 那一年济南邻舍家去年明年往儿年见年章丘邻舍家年时过年每年见年博山邻舍 ...

山东省地方史志编纂委员会, 1995

宋朝諸臣奏議 - 第 2 卷 - 第 1525 页

今則不然,方今甲兵雖未槠利,不若往年之腐朽也;城壘粗嘗完緝, 5 〕不若往年之墮頹也;土兵、藩落增添訓練,不若往年寡弱之驕怠也;大小將校曾經戰陣者,往往尚在,不若往年魏昭炳、夏隨之徒膏粱子弟也;一二執政之臣,皆當時宣力者,其留心西事熟矣,不若 ...

趙汝愚, ‎鄧廣銘, ‎吴小如, 1999

春秋左傳正義(昭公): - 第 205 页

時史失閏,往年錯不置閏,閏更月,即此年正月當是往年閏月,此年一一月乃是正月,故錯名正月爲二月也。歷之正法,往年十二月後宜置閏己丑朔,日南至。今傳乃云「二月己丑,日南至」。是 卷第四十九日,冬至之歲也」。朔日冬至,謂正月之朔,當言正月百三十三 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «往年»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 往年 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

长江口发现大批中华鲟幼鱼数量为往年的数倍，多家科研机构正全力 …

本报上海9月17日电（记者孙小静）记者今天从中国水产科学研究院东海水产研究所获悉：今年春夏上海长江口出现大批中华鲟幼鱼，数量为往年的数倍，为10多年来 ... «新华网, sept 15»

金九银十家政市场不如预期待岗保姆较往年增3成

昨日记者走访福州家政市场了解到，金九银十本是家政市场旺季，可是金九已经过半，却并未如往年那样，成交量大幅增长，待岗的保姆反而较往年增加了三成。 «福建东南新闻网, sept 15»

海水未受污染对虾贝类打捞数比往年略升-

我们这艘船捕捞了500多斤中国对虾，收获比往年增加了近四成。”渔民老刘说。记者看到，海鲜刚一到岸，就被各个饭馆、鱼市抢购一空，中国对虾批发价格每斤55元 ... «中国水产养殖网, sept 15»

2015南京各高中新生“生源区间”较往年明显

记者在采访中发现，由于今年南京中招政策发生见分填志愿和取消扩招两大变化，不少高中校的新生分班也出现新情况，往年不同类型班级之间的离散度不再明显， ... «新浪网, août 15»

国防部：超80万大学生应征

中新网8月27日电在27日的国防部例行记者会上，新闻发言人杨宇军表示，截至目前，共有470余万适龄青年网上报名应征，其中大学生人数超过80万人，均较往年有 ... «21CN, août 15»

北京蔬菜价格同比上涨近五成水果价格较往年偏低

另据介绍，因为水果丰收，目前多个种类的水果价格均比往年偏低。新发地市场相关负责人在陕西户县葡萄进京推介会上介绍，今年的葡萄价格相比往年下降六成左右， ... «人民网, août 15»

日本太地町获得大批围捕海豚订单仍与往年持平

据悉，往年到这个时候订单大致已经出齐，2014年从30个设施获得了约150头订单。通常其中2至3成出售给JAZA加盟设施。本年度，JAZA加盟设施进行了自我约束，而 ... «新浪网, août 15»

阅兵日天气如何？往年看还不错

从往年情况来看，8月底9月初的京城，大气扩散条件整体不错，空气质量总体较好。 据悉，中长期的预报一共会进行两次，下周三再进行第二次研判。由于中长期预报的 ... «搜狐, août 15»

哈尔滨10余种葡萄“抢风头” 比往年提前十天上市销量大

横道街上常年卖水果的李大姐告诉记者，往年这个时候，水果市场卖得最火就是山竹和樱桃，山竹10元至8元一斤，樱桃最便宜的6元一斤，果甜口感也好，销量特别大。 «东北网, juil 15»

今夏知了比往年多？ 专家：与去年暖冬和今年雨水充沛有关

盛夏一到，更利于知了的生长，所以今年的知了数量比往年多一些。不仅仅是在重庆，安徽、河南等省也同样如此。”陈斌说，随着生态环境的不断变好，绿化更多，知了 ... «华龙网, juil 15»