Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "妄求" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 妄求 EN CHINOIS

wàngqiú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 妄求 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «妄求» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 妄求 dans le dictionnaire chinois

Coupable demandé. 妄求 非分地要求。

Cliquez pour voir la définition originale de «妄求» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 妄求


不忮不求
bu zhi bu qiu
博求
bo qiu
参求
can qiu
吹求
chui qiu
哀求
ai qiu
奉求
feng qiu
干求
gan qiu
拜求
bai qiu
按求
an qiu
敷求
fu qiu
焚林之求
fen lin zhi qiu
痴求
chi qiu
祷求
dao qiu
穿求
chuan qiu
访求
fang qiu
调度征求
diao du zheng qiu
调求
diao qiu
财求
cai qiu
采求
cai qiu
驰求
chi qiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 妄求

口巴舌
口拔舌
男子
生穿凿
谈祸福

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 妄求

供不应
供过于
广
故剑之
贿

Synonymes et antonymes de 妄求 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妄求»

Traducteur en ligne avec la traduction de 妄求 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 妄求

Découvrez la traduction de 妄求 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 妄求 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «妄求» en chinois.

chinois

妄求
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

petición inapropiada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inappropriate request
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुचित अनुरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طلب غير لائق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пожаловаться запрос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedido inadequado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুপযুক্ত অনুরোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demande inapproprié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penyerahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unangemessen Anfrage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不適切なリクエスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부적절한 요청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

request cecek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yêu cầu không phù hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருத்தமற்ற கோரிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अयोग्य विनंती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uygunsuz isteği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

richiesta inappropriato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieodpowiednie wniosek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Поскаржитись запит
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerere inadecvat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ακατάλληλη αίτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvanpas versoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olämpligt begäran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

upassende forespørsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 妄求

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «妄求»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «妄求» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «妄求» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «妄求» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «妄求» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 妄求 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妄求»

Découvrez l'usage de 妄求 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 妄求 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
燃亮我生命 4
不要妄求經文:你們求也得不著,是因為你們妄求,要浪費在你們的宴樂中。(雅四3)。解釋:有一種禱告是不會蒙上帝應允的,是為妄求。其意思是指所求的不合乎上帝的心意,即合乎聖經的教導。 2003年美國威斯康辛州有一名基督徒父親,其十一歲女兒患了 ...
張永信, 2011
2
新约书信详解(合订本): - 第 797 页
但人既不肯放弃肉体的欲望 7 又得不着神的支持 7 就只好用属世的方法以求达到目的了 7 反之 7 若我们顺从圣灵 7 就无须藉属平血气的手段来达到目的 7 因为神必支持我们 7 赐给我们所要的 7 “你们求也得不着 7 是因为你们妄求 7 要浪责在你们的 ...
陈终道, 2013
3
惠子
有關躊告的問題,你可記得江大衛老師也在課堂上討論過了'他除了引用過你剛才那一句'他也引用另一句'說:你們求也得不看、是因為你們妄求『。他指出一件事:我們的斬濤能否蒙應允,《聖經》是沒有說明的。斬求,能不能得看,沒有人可以確定的'只有上帝才 ...
馮頴賢, 2012
4
保養得好,怎樣都不顯老:抗衰老革命: 最貼心、最實用的延年益壽書;最先進的抗衰老理念,最獨家的抗衰老功法,最神奇的抗衰老祕方
談到兩次抗癌的經歷,王綿之教授說:「如何來延長生命,特別是把生存的品質提高,是有學問的,這學問就是:不要妄求,而怕死就是妄求。老想今天怎樣長壽、明天怎樣長壽,這違反自然規律呀,是不可能的事情,你心態一淡,反倒比你想得還長了。」而我們如何用 ...
趙鐵鎖, 2013
5
坛经摸象:
秀言:'实是秀作,不敢妄求祖位。望和尚慈悲,看弟子有少智慧否?' “秀上座言:'罪过!实是神秀作,不敢求祖。愿和尚慈悲,看弟子有少智慧,识大意否?'神秀承认作偈,马上申言:“不敢妄求祖位”,说明要逼弘忍让位的背景确实存在。同时,“革命不是请客吃饭”,传宗 ...
沈善增, 2015
6
坛经摸象(上卷):
秀言:'实是秀作,不敢妄求祖位。望和尚慈悲,看弟子有少智慧否?' “秀上座言:'罪过!实是神秀作,不敢求祖。愿和尚慈悲,看弟子有少智慧,识大意否?'神秀承认作偈,马上申言:“不敢妄求祖位”,说明要逼弘忍让位的背景确实存在。同时,“革命不是请客吃饭”,传宗 ...
沈善增, 2015
7
中國佛敎哲学要義 - 第 1 卷 - 第 456 页
希迁以后,石头宗人也纷纷宣扬无心合道的思想,如德山宣鉴说: "于己无事则勿妄求,妄求而得亦非得也。汝但无事于心,无心于事,则虚而灵空而妙。" 1 妄求是有心,无心是勿妄求,也就是要做到心上无事,事上无心,这样也就达到虚空灵妙的境界。石头宗人中 ...
方立天, 2002
8
清代藏事奏牘 - 第 1 卷
兹据噶勒丹锡勒困萨玛第巴之女,藉便归省,并无妄求亊件,取具甘结,给不利,来藏朝佛念经,兼因伊妻糸西藏番民拉摩勒丹锡勒图萨玛第巴克什,杏一明该部长委因年运等情。由前任駐藏大臣玉^会同奴才灵海译行噶念经,并无妄求事件,先期差人赴藏,求领路 ...
吴丰培, ‎西藏社会科学院. 西藏学漢文文献编輯室, 1993
9
唐代《老子》诠释文献硏究 - 第 171 页
今既不崇贵贤能,亦不妄求越分,则不见可欲之事,而心不惑乱也。〈 3 章疏)殃咎之大,莫大于欲,于欲必令皆得,皆得则祸深。〈 46 章注)善能以道卫生之人,妙观生本,本来清静,于生忘生,不以情欲而滑其和,唯以冲虚而养其性,物莫能害。〈 50 章疏)厥初生人, ...
董恩林, 2003
10
萍踪浮海集 - 第 23 页
因爲人不只奥有禱吿的生活,也耍有其他的生活;禱吿生活,正是耍帮助其他的生活,不是耍妨碍其他的生活,這是不可不知的^第六、是不可妄求。所謂妄求者,求不當求也。如學生 4 試,除用功溫習外,求上帝帮助,那是當求;若不肯用功,而只求上帝帮助考得一 ...
曹新銘, 1967

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «妄求»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 妄求 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
时运不通妄求无益(图)
海都讯"时运不通,妄求无益",林则徐"十无益"家训中的这句话,提醒今人要严判形势,有进有退。”福建师大人文学院、易学研究所教授黄黎星接受采访时解读称,“这里 ... «搜狐, sept 15»
2
“双节”临近,打击票贩子要有“打地鼠”的决心
... 生存空间一再被压缩,他们能钻的漏洞屡屡被封堵,但终究还是道高一尺魔高一丈,一些票贩子垂死挣扎在夹缝中妄求生存,从而一些地方的倒票贩票行径不时上演。 «《西安网》, sept 15»
3
有机菜难卖,多靠“圈子消费”(图)
去年,惠丰通过与北京首农合作,拥有了近2000亩蔬菜的生产管理权,梁凤全说,“我不敢妄求非要种出有机蔬菜。但是,20年了,我想尽心用最传统、最自然的办法,让大家吃 ... «汉丰网, sept 15»
4
产量少价格高有机蔬菜难卖多半靠"圈子消费"
去年,惠丰通过与北京首农合作,拥有了近2000亩蔬菜的生产管理权,梁凤全说,“我不敢妄求非要种出有机蔬菜。但是,20年了,我想尽心用最传统、最自然的办法,让 ... «半岛网, sept 15»
5
《信仰‧生活》認識聽你禱告的神
約伯記卅五章13節:「虛妄的呼求,上帝必不垂聽; 全能者也必不眷顧」;雅各書四章3節也告訴我們:「你們求也得不著,是因為你們妄求…」經文中所提到的「妄求」就是「 ... «基督教論壇報 Chinese Christian Tribune, sept 15»
6
林则徐名诗、名句与家训
《十无益》:存心不善,风水无益;父母不孝,奉神无益;兄弟不和,交友无益;行止不端,读书无益;作事乖张,聪明无益;心高气傲,博学无益;时运不济,妄求无益;妄取人 ... «福建东南新闻网, août 15»
7
林则徐“十无益”格言成家训传百年后人们谨记
... 和,交友无益;行止不端,读书无益;心高气傲,博学无益;做事乖张,聪明无益;不惜元气,服药无益;时运不通,妄求无益;妄取人财,布施无益;淫恶肆欲,阴隲无益。”. «东快网, mai 15»
8
“市长吸毒”警示修身之必要
... 老百姓会欣然夸赞;儒雅好学、亲切和蔼,老百姓会心仪点赞。然而,“市长吸毒”,会产生多大的负面效应?! “不妄求,则心安;不妄做,则身安。”当官做事,莫不如此。 «解放牛网, avril 15»
9
弘义融利:中巴友谊与合作向世界诠释“正确义利观”
弘义融利”之表述,有“卫道重义”之坦荡,无“讳言利益”之矫情;释“合作共赢”之善意,拒“同化演变”之妄求。自信而适度,担责而不越位,很明显,是中国新一代领导集体 ... «中国经济网, avril 15»
10
《不败传说》机关解析BOSS大本营解密
河底恶蛟的栖身之所,恶蛟妄求成龙急功近利,滥杀无辜,洞窟萦绕着被害之人的冤屈之魂。靠近洞府深处范围,会受到强劲龙吸攻击,连环轰炸难以躲闪。 《不败传说》 ... «中华网, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 妄求 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-qiu-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur