Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "祷求" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 祷求 EN CHINOIS

dǎoqiú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 祷求 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «祷求» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 祷求 dans le dictionnaire chinois

Priez pour prier Dieu pour la bénédiction. 祷求 向神祈祷求福。

Cliquez pour voir la définition originale de «祷求» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祷求


不忮不求
bu zhi bu qiu
博求
bo qiu
参求
can qiu
吹求
chui qiu
告求
gao qiu
哀求
ai qiu
奉求
feng qiu
干求
gan qiu
拜求
bai qiu
按求
an qiu
敷求
fu qiu
焚林之求
fen lin zhi qiu
痴求
chi qiu
穿求
chuan qiu
访求
fang qiu
调度征求
diao du zheng qiu
调求
diao qiu
财求
cai qiu
采求
cai qiu
驰求
chi qiu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祷求

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祷求

供不应
供过于
广
故剑之
贿

Synonymes et antonymes de 祷求 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祷求»

Traducteur en ligne avec la traduction de 祷求 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 祷求

Découvrez la traduction de 祷求 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 祷求 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祷求» en chinois.

chinois

祷求
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

petición de oración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prayer request
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रार्थना अनुरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طلب صلاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

запрос Молитва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedido de oração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রার্থনা অনুরোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demande de prière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Doa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gebetsanliegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

祈りのリクエスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기도 요청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

request Prayer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yêu cầu cầu nguyện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரார்த்தனை கோரிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रार्थना विनंती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Namaz isteği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

richiesta di preghiera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prośba o modlitwę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запит Молитва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerere de rugăciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αίτημα προσευχής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebedsversoek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böneämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bønnebegjær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祷求

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祷求»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «祷求» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 祷求 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祷求»

Découvrez l'usage de 祷求 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祷求 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義(頌): - 第 77 页
以孟春祈穀文與此同,以雩者又是爲穀求雨之「夏則龍星見而雩」,此二者,是此春夏祈穀於上帝之天降雨以成穀也。^「孟春祈穀於上帝」,及: ^祈之辭,以祈福祥,求永貞」。知祈爲禱求,謂禱請求〇箋「祈猶」至「是與」。〇正義曰: 88 盜「掌六禱,戒民使勤農業, ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
後漢書:
若少,(府)郡縣各掃除社稷;其旱也,公卿官長以次行雩禮求雨。〔一〕閉諸陽,衣皁,興土 ... 〔四〕禱賽以少牢如禮。〔五〕〔一〕公羊傳曰:「 ... 四月立夏旱,乃求雨禱雨而已;後旱,復重禱案戶祠星拜皇太子立冬拜王公 而已;訖立秋,雖旱不得禱求雨也。」〔二〕山海經曰:「 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
法務行政一年(94年度) - 第 126 页
(五)督尊卿、填、市、匣拥解祟祷、疏减讼源,焉台湾高等法院枪察署及所属各级法皖检察署推行焉民服祷工作简表所列枪察官工作 ... (二)蒜、市政府辅亭各榔填市拥解委鼻合於遂聘拥解委鼻畸,挑逞能力、人品舆法律知裁侵良人士,祷求排除派系纠纷及避免 ...
法務部秘書室, 2006
4
默想主禱文 - 第 90 页
再者;如果我們天天求神赦免我們的罪後,神就要解決我們的需要。我們每一個人都需要平安、喜樂、安息、和從上頭來的力量。每當我們得了神的赦免,內心就與神毫無隔膜,並且立刻獲得這些恩典。正如在外飄流、飢餓的浸于,一回到家襄向父親認罪;立刻 ...
楊濬哲, 1994
5
崇拜──神學、實踐、更新 (增訂版)
張永信. 丙感謝信徒仰望神的大愛時,便能得著赦罪的確據,於是便自然地引入感恩的禱告。感恩,一方面是由於神在救恩裏所賜下的恩惠,即是特別的恩典(special grace),另一方面是基於祂普及的恩典(general grace):神給予人類有大地和五穀的收成, ...
張永信, 2008
6
禮記正義(檀弓):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 三 0 九本作「答」,下有「也」字。作「荅」非。「容」,閩、監、毛本、岳本、術氏^ ^同。引古「首」。「者」,閩、監、毛本、岳本、術氏^ ^同,嘉靖本作曰: ^ 1 文也。或舉殷禮,故先言「拜」也。〇注「睫痛」。〇正義之,將拜稽頼,或可下文。殷、周 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
新约书信详解(合订本): - 第 517 页
不是人看他儡)〕是否配得过所蒙的召,是神“看”他们是否配得过所蒙的召,使徒为帖撒罗尼迦人所祷告的,是要他们向神忠心,不辜负神的托付,不要因看人的脸色而忙乱,要专一地求神的喜悦。 B.愿神用大能为他们成就一切( 1 : 11 下) “又用大能成就你们 ...
陈终道, 2013
8
雅歌總結:
一個靈魂之所以能夠得救,是因為有人不放棄地在代禱,神多麼需要得著一批人,是為著別人的緣故、為著神國的緣故,願意付代價劬勞來生下兒女,這樣的代禱所花的時間、精力、體力,是在永恆裡被紀念的。我們有時候與人聊天也可聊到熬夜,但我們如果為 ...
江秀琴, 2004
9
中國道統思想與基督真理 - 第 36 页
孫再生 切的傾吐!通有當他得 I 淵死去的消息時, 81 很激動的說:「噫!天喪予!天喪予!」〔先進)這是多麽懇定奧竃等地羝有效便知道他的禱告不包括地祇。,可以見!子及弟子都相信禱求,也信賴天神的。至於孔子只說緣告,沒有指明只向天神禱求,可以從有的 1 ...
孫再生, 1975
10
葛陵楚簡硏究 - 第 256 页
歸納過去幾批楚簡中「代禱」和「與禱」的施行緣由,可發現二者有著明確的分別。「代禱」主要與功名事業等有關,希望這些方面能更加順利,不要有問題;「與禱」則與鬼神作祟有關,而之所以應親自禱祠,可能就是因為他們認為既觸犯了鬼神,應親自謝罪或陳說, ...
邴尚白, 2009

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祷求»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祷求 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
李光耀病情持续恶化国民跪祷求康复/图
昨天到中央医院献花的民众络绎不绝,他们当中有人眼泛泪光,急盼李光耀病情好转。图:新加坡联合早报网. «星岛环球网, mars 15»
2
淳安大墅镇儒洪村“赶十八”节目多多
由于烈日曝晒,跪祷求雨的余炳不幸被活活晒死。但是他的虔诚,感动了天帝,连降大雨三天三夜。余知府舍己为民的精神深深感动了四方百姓,纷纷建庙宇感念他的 ... «杭州网, mars 15»
3
东体:不是申鑫豆腐渣而是申花太强大
凑凑很显然,主帅肺肺踊肺吉洛追沂沂吕吕求的是祷求葛祷怕导导攻势足球。莫雷诺跟振器,王 ,曹 幢掩掩掩幢定,恩里克,珠珠珠嚼嚼缉颗剔剔阀谢卡希尔镁镁镁,吕 ... «新浪网, mars 15»
4
春节习俗之正月初二:嫁出去的女儿们回娘家
进庙后,他什么菩萨都不拜,单摸到财神爷像前,倒头便拜,口里祷求财神爷赐财。 ... 可乞丐心中想的正相反,他认为财神总会救济穷人的,富人不悉吃穿,求财何用? «人民网, févr 15»
5
从打醮看历史
据庙内的铜钟铭文和1970年的重修碑记所载,康熙三十年(1691年)有妇人邓日瑛携同三子在天后像前祷求得应,敬送洪钟一口,今视该年为建庙年份。当时大埔头邓族 ... «中国新闻网, nov 13»
6
柬埔寨华侨华人岁末祭拜福德正神期盼平安如意
记者走访塔仔山本头公庙,发现众多华侨华人、越南人和高棉人,携带着多种多样祭品,其中包括金猪和水果,前来谢神,求福求寿,祷求生意兴隆,老少平安。 数名香客 ... «中国新闻网, févr 13»
7
【龙年年话】正月初二:回娘家拜财神
进庙后,他什么菩萨都不拜,单摸到财神爷像前,倒头便拜,口里祷求财神爷赐财。赵公元帅见是一个叫花子,心里想连香烛都舍不得点,还来求财?天下有那么多穷 ... «西部网, janv 12»
8
民俗:大年初二回娘家
进庙后,他什么菩萨都不拜,单摸到财神爷像前,倒头便拜,口里祷求财神爷赐财。赵公元帅见是一个叫化子,心里想连香烛都舍不得点,还来求财?天下有那么多穷 ... «新华网, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祷求 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/dao-qiu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur