Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "妄生穿凿" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 妄生穿凿 EN CHINOIS

穿
wàngshēngchuānzáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 妄生穿凿 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «妄生穿凿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 妄生穿凿 dans le dictionnaire chinois

Les jumeaux portent des ciseaux Rand: au hasard. Moyens de passer par l'incident de ciselage. 妄生穿凿 妄:胡乱地。指胡乱地去穿凿附会。

Cliquez pour voir la définition originale de «妄生穿凿» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 妄生穿凿

口巴舌
口拔舌
男子
谈祸福

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 妄生穿凿

失之穿凿
方枘圆
方枘圜
混沌未
炳炳凿
穿凿
附会穿凿

Synonymes et antonymes de 妄生穿凿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妄生穿凿»

Traducteur en ligne avec la traduction de 妄生穿凿 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 妄生穿凿

Découvrez la traduction de 妄生穿凿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 妄生穿凿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «妄生穿凿» en chinois.

chinois

妄生穿凿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saltar a la Salud Chuanzao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jump to Health Chuanzao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वास्थ्य Chuanzao के लिए कूदो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انتقال إلى الصحة Chuanzao
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перейти к здоровью Chuanzao
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ir para Saúde Chuanzao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বাস্থ্য Chuanzao ঝাঁপ দাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aller à la santé Chuanzao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sombong memakai pahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wechseln zu Gesundheit Chuanzao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

健康Chuanzaoへジャンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건강 Chuanzao 로 이동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Langsung menyang Health Chuanzao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chuyển đến sức khỏe Chuanzao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுகாதாரம் Chuanzao செல்லவும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आरोग्य Chuanzao जा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sağlık Chuanzao Git
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vai a Salute Chuanzao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skocz do zdrowia Chuanzao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перейти до здоров´я Chuanzao
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Salt la Sănătate Chuanzao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μετάβαση στην Υγεία Chuanzao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spring na Gesondheid Chuanzao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hoppa till hälsa Chuanzao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gå til Helse Chuanzao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 妄生穿凿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «妄生穿凿»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «妄生穿凿» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 妄生穿凿 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «妄生穿凿»

Découvrez l'usage de 妄生穿凿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 妄生穿凿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
史通: ?篇 - 第 437 页
或以取捨難明 0 ,或以是非相亂。由是尸 X 々一 3 力^ ' "幺丁; 2 ^匚^々一^ V 一力一义尸力一、#匚/一^ I 尸无^2 4,1 1 匚\ 41.4 《書》編典誥,宣父辨其流 0 ;《詩》列風雅,卜商通其義?夫前哲所作,後來是觀,苟失其指歸,則難以傳授。而或有妄生穿鑿, ^ 2 41 々!
劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002
2
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 25 卷 - 第 39 页
章句之學競起,西漢宣帝,夏侯勝已謂「章句小儒,破碎大道」。哀帝時,劉歆所謂「分文析義,煩言碎辭。」(《漢書》眷卅六)至東漢明帝時請禁不依章句、妄生穿鑿者。《後漢書,卷四十四,徐防傳》:今不依章句,妄生穿鑿,以遵師爲非義,意説爲得理,輕侮道術,寖以成俗, ...
林慶彰, 2008
3
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
防上疏,以為:「漢立博士十有四家,設甲乙之科以勉勸學者。伏見太學試博士弟子,皆以意說,不修家法,私相容隱,開生姦路。每有策試,輒興諍訟,論議紛錯,互相是非。孔子稱『述而不作』,又曰『吾猶及史之闕文』。今不依章句,妄生穿鑿,以遵師為非義,意說為得理, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
今不依章句,妄生穿鑿,以遵師為非義,意說為得理,輕輒興諍訟,論議紛錯,互相是非 1 。稱『述而不作』 1 ,又曰『吾猶及史之闕文』 1 ,也@。伏見太學試博士弟子,皆以意說,不修家法,私相容隱,開生姦路 4 。每有策試,旨將絕,故立博士十有四 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
5
後漢書:
今不依章句,妄生穿鑿,以遵師為非義,意說為得理,輕侮道術,寖以成俗,誠非詔書實選本意。改薄從忠,三(世)〔代〕常道,〔九〕專精務本,儒學所先。臣以為博士及甲乙策試,宜從其家章句,開五十難以試之。解釋多者為上第,引文明者為高說;若不依先師,義有相伐,〔 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
Rizhilu jishi
... c 下論語誠不以由邑哥於齊景公有馬干馴]箭之下詩 h 〝雅以南陔足鹿嗚之什而下敗為白華之什比白至當塒複〝可議後人效之妄生穿鑿周馗五官互扭吏調而王丈憲屾、. " '忡帷作‵一]南相配圖毗扣範經僖圖重唗中庸章句圖改 l }屾 呆野有既庴何彼秸芺:
顧炎武, ‎黄汝成, 1835
7
谋略展示智慧(下):
后来,袁绍与曹操对垒于官渡,袁绍胁迫郑玄随军,建安五年(200年)病逝,终年七十四岁。郑玄治经主要针对东汉末年经学散乱庞杂的现象,抛弃家法陋规,质于辞训,去粗取精,去伪存真,矫正今文经学者以私意篡改经典,“不依章句、妄生穿凿,以尊师为非意, ...
舒天 编著, 2014
8
槐聚心史: 錢鍾書的自我及其微世界 - 第 279 页
在戲文或其他文學作品之中,時而出現的「時代錯誤」(anachronism)之謬,不拘時代之先後,如春秋時人暗用北宋故事,「逞文才之戲筆,非秉史德之直筆」,而後人不察,妄生穿鑿,「乃繫諸某朝某代,而道後世方有之事,用當時尚無之物」;40據此而訂史,乖迕最甚。
汪榮祖, 2014
9
中國哲學思想探原 - 第 72 页
徐防、樊準亦謂其妄生穿鑿,競論浮麗,則至東京而今文之弊極矣。班固言:「自武帝立五經博士,開弟子員,設科射策,訖於元始百餘年,傳業浸盛,支葉蕃滋,一經說至百餘萬言,說五字之文至於二三萬言,蓋利祿之路然也」。其弊皆自武帝啓之,必謂漢人之學爲皆 ...
Wentong Meng, 蒙文通, 1997
10
Daiyuan congshu chuji
小蕾于莫註」加「」壺一圭曰皆極力吹索妄生穿鑿必別‵ ])解欲禳屾蛙叭止若官、」「外啡〝叭"口夕‵矣日邦蛀皿道危』伽山]曰探琛彗利箭之謂也‵毗之是彼非之‵〈也何如小趴誰乏仟贅什出豈特老氏土八「丁~「[ I!' Il||】...誰亦可以茼封目耿」矣- l 支升訊〕 ...
Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «妄生穿凿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 妄生穿凿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
赵俪生:他的学问是浅薄的治学问的方法是错误的
他在一篇题为《追忆胡适之先生》的文章中,重提往事,以比照昔日的妄生穿凿。而历史学家赵俪生则是重写论文,检讨前论,希望通过学术的方式还胡适一个清白。 «凤凰网, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 妄生穿凿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wang-sheng-chuan-zao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur