Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "威凤祥麟" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 威凤祥麟 EN CHINOIS

wēifèngxiánglín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 威凤祥麟 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «威凤祥麟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 威凤祥麟 dans le dictionnaire chinois

Wei Feng Xiang Lin〗 〖Interprétation Kirin et Phoenix, l'ancienne légende est un symbole de bonne chance, seulement pour voir la paix et la prospérité du monde. Après la métaphore est un talent très rare. 威凤祥麟 〖解释〗麒麟和凤凰,古代传说是吉祥的象征,只有在太平盛世才能见到。后比喻非常难得的人才。

Cliquez pour voir la définition originale de «威凤祥麟» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 威凤祥麟

耳逊
尔士
风八面
风凛凛
风扫地
风祥麟
威凤
福自己
海市
海卫之战

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 威凤祥麟

威风祥麟
李公
炳炳麟
画麒
石麒
祥麟
红麒

Synonymes et antonymes de 威凤祥麟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «威凤祥麟»

Traducteur en ligne avec la traduction de 威凤祥麟 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 威凤祥麟

Découvrez la traduction de 威凤祥麟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 威凤祥麟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «威凤祥麟» en chinois.

chinois

威凤祥麟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Wei Feng Xianglin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wei Feng Xianglin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेई फेंग Xianglin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وي فنغ شيانغ لين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вэй Фэн Хианглин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wei Feng Xianglin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েই ফেং Xianglin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wei Feng Xianglin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Weifeng Xianglin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wei Feng Xianglin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魏鳳Xianglin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

웨이 펭 Xianglin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wei Feng Xianglin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wei Feng Xianglin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேய் ஃபெங் Xianglin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वेई फेंग Xianglin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Wei Feng Xianglin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Feng Wei Xianglin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wei Feng Xianglin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вей Фен Хіанглін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Wei Feng Xianglin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Wei Feng Xianglin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wei Feng Xianglin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Wei Feng Xianglin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Wei Feng Xianglin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 威凤祥麟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «威凤祥麟»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «威凤祥麟» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 威凤祥麟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «威凤祥麟»

Découvrez l'usage de 威凤祥麟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 威凤祥麟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
汉语成语考释词典 - 第 1216 页
郑德辉《醉思乡王粲登楼》第二折(《元曲选》 816 》他年不作文章伯,异日须为将相材... ...伏^虎降龙志不改,稳情取兴刘大元帅。祥麟威凤^ : 0119 110 ^61 ^6119 祥轔:麒麟,以其为祥瑞之兽。《宋史,一二六,乐志一》: (太平兴国)九年,岚州献祥麟威凤:《汉书, ...
刘洁修, 1989
2
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 91 页
其所以能立威行令者,利之操莫不在君也。」【補註】形容軟硬兼施,使別人順從。又作「威逼利誘」。【實例】任憑警方怎麼「威脅利誘」,他仍然不肯説出同黨的名字。 X \匸?丁; V V 【解釋】祥麟,又作翔麟。鳳凰、麒麟,古代視爲瑞鳥、祥獸,而鳳有威儀,故稱威鳳祥 ...
辭典編輯委員會, 2005
3
文物图注 - 第 45 页
图腾是史前先民借某种自然现象或生物作氏族血统的标志,内中就已经有了龙、凤作象征的氏族。 ... 凤是凤風的.筠称。京剧刘备过江招亲,剧名就叫"龙凤呈祥"。清朝以后,民间庆贺结婚的礼物中往往也题龙凤呈祥。威凤祥麟,古时传说凤是百鸟之王,麟是 ...
张慈生, ‎邢捷, 1990
4
成語典 - 第 30 页
【威靈顯赫】頌神用 1 謂其威武靈^報應不^ ^ ^「天時 I 兮威菜 1 」觀,「揮。 1 【姹紫嫣紅】謂花色嬌 15211 ^「原來 ... 故【威鳳祥麟】鳳有威&故稱威 1 麟覘片^總是吉 I 」以驗其五 1 」^山外史卷么「風結去 1 , 1 野 1 馴 18 !此亦威鳳一羽,足^「弘。道下邑未申善^而 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
5
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5449 页
1 ( :後漢書~章帝紀)威風乂\匚丄、 1161 ^ 60 ^〜61『6118 肇鳳有威簾,故稱威鳳,如[南郡獲威鳳。 1 〔宋書,符瑞志) 0 比喩^才, &威鳳祥麟條。威風祥麟 X〜[:1、丁 II '力 IV 銷鳳是稀有的瑞獸,故難得的緊才,以[成 01 祥麟 1 ^。鲁刑赏,語本書經供範篇: [惟辟 ...
何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981
6
基於華語教學的語言文字研究: - 第 35 页
眠思梦想明耻教战摩顶放踵木人石心墓木已拱泥多佛大齐人之福穷鼠啮狸弱水三千参辰卯酉施而不费—以海峡两岸的两部语文词典的收条为例麦饭豆羹手挥目送威凤祥麟行远自迩虚室生白恂恂如也鸦巢生凤鸦默雀静莺莺燕燕忧谗畏讥于心何忍踰墙钻 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014
7
十二生肖與動物信仰
成語「威鳳祥麟」,鳳有威儀,故云威鳳,麟爲瑞獸,故云祥麟. ,一一物皆世所希有者,每以喩難得之賢才。《唐書,長孫無忌傳》, ,「太宗追思王業艱難,佐命之力,作威風赋,以賜無忌。」《玉海》:「興國九年十月癸巳,嵐州獻牝獸,一角,角端有肉,詔群臣參驗,徐鉉等以為 ...
田哲益, 2002
8
成語源 - 第 74 页
威鳳祥麟】 X 、 III! I ^ ?) ^物;比喩雞得的賢才。風和麟都是稀有而威儀瑞祥的勅物。宋書:「南郡獲咸鳳。」唐書:「一日祥麟 0」【威稱殿虎】? ^ ^ -么勿一、 9 厂〈形容虎之有戚可畏。宋史劉安世傳:「安世面折廷諍,帝或盛怒,則執簡側立^解,復抗詞,侍者観之,悚恐, ...
陳國弘, 1981
9
分类汉语成语大词典: - 第 660 页
(宋书,符瑣志中) : "元康四年,南郡获威凤。" (宋史,乐志一》"九年,岚州献洋麟" .淸,文康《几女英雄传》第五回: "见个败类纵然热焰熏天,他看着也-同泥猪瓦狗,遇见正人,任是贫寒求乞,他爱的也同咸凤祥麟. "【威震天下】一 5*611 11811 XII 形容声威使所有的人 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
10
中国典故辞典 - 第 650 页
... 3 尾乃郑人污蔑子产的话入见《左传,昭公四年》^后以^虿尾"指害人之虫,【威柄】东汉时,丁鸿,字孝公,永平十三年,兼射声校尉. ... 祥麟 1 古賦、曲之名,相传^具威仪,麟为瑞兽,二物皆稀世珍物,《唐书,长孙无忌传》 I "太宗遠思王业琅难,佐命之力,作《威凤以雇 ...
杨任之, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «威凤祥麟»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 威凤祥麟 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国最早烟草企业诞生地:天津早期吸旱烟风俗
近代天津名人戴愚庵在《沽水旧闻》中云:“庚子先,天津吸纸烟者,稀于威凤祥麟,而抽旱烟者,则触目皆是。”随着吸烟者的增多,天津烟草业逐渐形成,吊以“烟魁”、“大 ... «中国经济网, juil 13»
2
唐代“半娼”的女道士:替人做法事也供人狎玩
则妓之风雅者,亦不多觏。是以每闻有一个具有翰墨才的女子,则视之为威凤祥麟,珍重不已,甚至求与倡和,设法与之亲近。历史上有才的女子往往多少有点风流故事。 «中华网, juin 12»
3
文化徽州牌坊讲述故事现代世外桃源寻觅记
站立于牌坊下,会看到牌坊东南西北四个方向的内外侧都有精美雕饰,“巨龙腾飞”“英姿焕发”“鱼跃龙门”“威凤祥麟”等图案,都寓意深刻,皆赞扬了许国为国为民,高尚 ... «和讯网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 威凤祥麟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/wei-feng-xiang-lin-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur